pattern

Mga Pang-uri ng Panlipunang Katangian ng Tao - Mga Pang-uri ng Kahirapan at Kabiguan

Ang mga pang-uri ng kahirapan at kabiguan ay naglalarawan ng kakulangan ng mga mapagkukunan, oportunidad, o tagumpay na naranasan ng mga indibidwal o entidad.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Categorized English Adjectives of Social Human Attributes
poor
poor
[pang-uri]

owning a very small amount of money or a very small number of things

mahihirap, nangangailangan

mahihirap, nangangailangan

Ex: He wanted to help the poor family who were struggling to afford basic necessities like food and clothing. 

Nais niyang tulungan ang mahirap na pamilya na nahihirapang tustusan ang mga pangunahing pangangailangan tulad ng pagkain at damit.

homeless
homeless
[pang-uri]

not having a permanent residence or shelter

walang tahanan, walang matitirhan

walang tahanan, walang matitirhan

Ex: The homeless family lived in a makeshift tent under the bridge. 

Ang pamilyang walang tahanan ay nanirahan sa isang pansamantalang tolda sa ilalim ng tulay.

bankrupt
bankrupt
[pang-uri]

(of organizations or people) legally declared as unable to pay their debts to creditors

bangkarota, walang pambayad

bangkarota, walang pambayad

Ex: After years of financial mismanagement, the business went bankrupt. 

Matapos ang maraming taon ng hindi maayos na pamamahala sa pananalapi, ang negosyo ay nagbangkarote.

unsuccessful
unsuccessful
[pang-uri]

not achieving the intended or desired outcome

bigo, hindi matagumpay

bigo, hindi matagumpay

Ex: The unsuccessful job applicant did not receive an offer. 

Ang di-successful na aplikante sa trabaho ay hindi nakatanggap ng alok.

broke
broke
[pang-uri]

having little or no financial resources

walang-wala, ubos na ang pera

walang-wala, ubos na ang pera

Ex: I'm broke until payday. 

Wala akong pera hanggang sa araw ng sahod.

strapped
strapped
[pang-uri]

having a limited amount of something, especially of money

kulado, hindi sapat

kulado, hindi sapat

Ex: I can't go out tonight; I'm strapped. 

Hindi ako makakalabas ngayong gabi; walang pera ako.

disadvantaged
disadvantaged
[pang-uri]

(of a person or area) facing challenging circumstances, especially financially or socially

hindi pinapaboran, nalulugmok

hindi pinapaboran, nalulugmok

Ex: The disadvantaged neighborhood lacked access to quality education and healthcare. 

Ang hamak na nayon ay kulang sa access sa dekalidad na edukasyon at pangangalagang pangkalusugan.

impoverished
impoverished
[pang-uri]

(of people and areas) experiencing extreme poverty

maralita, dukha

maralita, dukha

Ex: The prolonged drought left the once-thriving agricultural community impoverished, with failing crops and diminishing incomes. 

Ang matagal na tagtuyot ay nag-iwan sa dating masiglang komunidad ng agrikultura na naghirap, na may mga nabigong pananim at bumababang kita.

unfulfilled
unfulfilled
[pang-uri]

not achieving one's full potential or desired goals

hindi nasisiyahan, hindi natupad

hindi nasisiyahan, hindi natupad

Ex: He retired early and, looking back, realized he was unfulfilled as he hadn't explored his passion for travel. 

Maagang nagretiro siya at, paglingon sa nakaraan, napagtanto niyang siya ay hindi nasiyahan dahil hindi niya naexplore ang kanyang passion sa paglalakbay.

failed
failed
[pang-uri]

not successful in achieving the desired result

nabigo, bigo

nabigo, bigo

Ex: The failed attempt to rescue the hostages led to further complications. 

Ang nabigong pagtatangka na iligtas ang mga hostage ay nagdulot ng karagdagang komplikasyon.

underprivileged
underprivileged
[pang-uri]

lacking access to essential resources or opportunities that are enjoyed by others, often due to social or economic factors

hindi pinagpala,  kulang sa oportunidad

hindi pinagpala, kulang sa oportunidad

Ex: The underprivileged children relied on food assistance programs for their meals. 

Ang mga batang walang pribilehiyo ay umaasa sa mga programa ng tulong sa pagkain para sa kanilang mga pagkain.

destitute
destitute
[pang-uri]

extremely poor and lacking basic necessities

dukha, mahihirap

dukha, mahihirap

Ex: The destitute family relied on charity for their meals. 

Ang dukha na pamilya ay umaasa sa kawanggawa para sa kanilang mga pagkain.

downtrodden
downtrodden
[pang-uri]

oppressed or treated unfairly, especially by those in power

api, inapi

api, inapi

Ex: The downtrodden workers protested against unjust working conditions. 

Ang mga api na manggagawa ay nagprotesta laban sa hindi makatarungang mga kondisyon sa pagtatrabaho.

penniless
penniless
[pang-uri]

having no money or financial resources

walang pera, ubos na ang pera

walang pera, ubos na ang pera

Ex: She found herself penniless after her business venture failed. 

Nakita niya ang sarili na walang-wala matapos mabigo ang kanyang negosyo.

indigent
indigent
[pang-uri]

extremely poor or in need

maralita, dukha

maralita, dukha

Ex: The indigent population relied on government assistance for survival. 

Ang populasyon na nangangailangan ay umaasa sa tulong ng gobyerno para mabuhay.

deprived
deprived
[pang-uri]

lacking the basic necessities of life

salat, nangangailangan

salat, nangangailangan

Ex: The deprived children lacked access to proper nutrition and education. 

Ang mga batang napagkaitan ay walang access sa wastong nutrisyon at edukasyon.

defeated
defeated
[pang-uri]

having been beaten in a competition, battle, or struggle

talo, natalo

talo, natalo

Ex: Despite their best efforts, the defeated candidate conceded the election. 

Sa kabila ng kanilang pinakamahusay na pagsisikap, ang natalo na kandidato ay umamin sa halalan.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek