pattern

Adjective ale Atributelor Sociale Umane - Adjective ale sărăciei și eșecului

Adjectivele de sărăcie și eșec descriu lipsa de resurse, oportunități sau realizări experimentate de indivizi sau entități.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Adjectives of Social Human Attributes
poor
poor
[adjectiv]

owning a very small amount of money or a very small number of things

sărac, nevoiaș

sărac, nevoiaș

Ex: The poor beggar sat on the street, asking for help from passersby. 
Închide
Conectare
homeless
homeless
[adjectiv]

not having a permanent residence or shelter

fără adăpost, fără domiciliu

fără adăpost, fără domiciliu

Ex: The homeless family lived in a makeshift tent under the bridge. 
Închide
Conectare
bankrupt
bankrupt
[adjectiv]

(of organizations or people) legally declared as unable to pay their debts to creditors

falit, bankrut

falit, bankrut

Ex: After years of financial mismanagement, the business went bankrupt. 

După ani de gestionare financiară defectuoasă, afacerea a dat faliment.

Închide
Conectare
unsuccessful
unsuccessful
[adjectiv]

not achieving the intended or desired outcome

nereușit, fără succes

nereușit, fără succes

Ex: The unsuccessful job applicant did not receive an offer. 

Solicitantul de job nereușit nu a primit o ofertă.

Închide
Conectare
broke
broke
[adjectiv]

having little or no financial resources

lefter, aproape fără bani

lefter, aproape fără bani

Ex: I'm broke until payday. 

Sunt falit până la ziua de plată.

Închide
Conectare
strapped
strapped
[adjectiv]

having a limited amount of something, especially of money

strâmtorat financiar, cu puțini bani

strâmtorat financiar, cu puțini bani

Ex: I can't go out tonight; I'm strapped. 

Nu pot să ies în seara asta; sunt rupt de bani.

Închide
Conectare
disadvantaged
disadvantaged
[adjectiv]

(of a person or area) facing challenging circumstances, especially financially or socially

dezavantajat, defavorizat

dezavantajat, defavorizat

Ex: The disadvantaged neighborhood lacked access to quality education and healthcare. 

Cartierul defavorizat nu avea acces la educație și asistență medicală de calitate.

Închide
Conectare
impoverished
impoverished
[adjectiv]

(of people and areas) experiencing extreme poverty

sărac, sărăcit

sărac, sărăcit

Ex: The prolonged drought left the once-thriving agricultural community impoverished, with failing crops and diminishing incomes. 

Seceta prelungită a lăsat comunitatea agricolă odinioară înfloritoare săracă, cu recolte eșuate și venituri în scădere.

Închide
Conectare
unfulfilled
unfulfilled
[adjectiv]

not achieving one's full potential or desired goals

neîmplinit, nerealizat

neîmplinit, nerealizat

Ex: He retired early and, looking back, realized he was unfulfilled as he hadn't explored his passion for travel. 

S-a pensionat devreme și, privind înapoi, și-a dat seama că era neîmplinit deoarece nu și-a explorat pasiunea pentru călătorii.

Închide
Conectare
failed
failed
[adjectiv]

not successful in achieving the desired result

eșuat, nereușit

eșuat, nereușit

Ex: The failed attempt to rescue the hostages led to further complications. 

Încercarea eșuată de a salva ostaticii a condus la alte complicații.

Închide
Conectare
underprivileged
underprivileged
[adjectiv]

lacking access to essential resources or opportunities that are enjoyed by others, often due to social or economic factors

defavorizat,  dezavantajat

defavorizat, dezavantajat

Ex: The underprivileged children relied on food assistance programs for their meals. 

Copiii defavorizați se bazau pe programele de asistență alimentară pentru mesele lor.

Închide
Conectare
destitute
destitute
[adjectiv]

extremely poor and lacking basic necessities

sărăcit, sărac

sărăcit, sărac

Ex: The destitute family relied on charity for their meals. 

Familia sărăcită se baza pe caritate pentru mesele lor.

Închide
Conectare
downtrodden
downtrodden
[adjectiv]

oppressed or treated unfairly, especially by those in power

asuprit, calcat în picioare

asuprit, calcat în picioare

Ex: The downtrodden workers protested against unjust working conditions. 

Muncitorii asupriți au protestat împotriva condițiilor de muncă nedrepte.

Închide
Conectare
penniless
penniless
[adjectiv]

having no money or financial resources

fără un ban, lipsit de bani

fără un ban, lipsit de bani

Ex: She found herself penniless after her business venture failed. 

S-a trezit fără un ban după ce afacerea ei a eșuat.

Închide
Conectare
indigent
indigent
[adjectiv]

extremely poor or in need

indigent, sărac

indigent, sărac

Ex: The indigent population relied on government assistance for survival. 

Populația săracă se baza pe asistența guvernamentală pentru a supraviețui.

Închide
Conectare
deprived
deprived
[adjectiv]

lacking the basic necessities of life

privatizat, nevoiaș

privatizat, nevoiaș

Ex: The deprived children lacked access to proper nutrition and education. 

Copiii privați nu aveau acces la nutriție și educație adecvate.

Închide
Conectare
defeated
defeated
[adjectiv]

having been beaten in a competition, battle, or struggle

învins, bătut

învins, bătut

Ex: Despite their best efforts, the defeated candidate conceded the election. 

În ciuda eforturilor lor cele mai bune, candidatul învins a recunoscut alegerile.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek