to overcome a challenge or obstacle
conquérir
Les équipes élaborent des stratégies pour surmonter les obstacles et obtenir des résultats de projet réussis.
to create obstacles or difficulties that prevent progress, movement, or success
faire obstacle à, entraver
Le manque de fonds peut entraver le développement des petites entreprises.
a British title placed in front of the name of a person with no titles out of respect
Monsieur
(of a river, trail, etc.) to follow along a curvy or indirect path
serpenter, faire des méandres
Le ruisseau serpente doucement à travers la prairie, offrant une toile de fond apaisante à la nature environnante.
to shrink or curl up in fear
se recroqueviller, se tapir
Il se recroquevilla sous la table pendant la tempête.
to produce or bring forth offspring through the process of reproduction
engendrer
La santé et le bien-être du couple reproducteur peuvent influencer leur capacité à engendrer une progéniture saine et prospère.
to formally reject something, often a belief, behavior, or allegiance
renoncer à
Le moine abjura toutes les possessions mondaines en entrant au monastère.
to cause a horse to move at a moderate, three-beat gait between a trot and a gallop
faire aller [qch] au petit galop
Elle fait galoper doucement son poney à travers le verger.
to forcefully break or separate something
séparer, scinder, déchirer, fragmenter
Les vents puissants de la tempête avaient le potentiel de fendre les branches des arbres.
to give someone the power or authorization to do something particular
habiliter, autoriser
La nouvelle politique a été conçue pour habiliter les employés à contribuer des idées innovantes.
to give an official degree, title, right, etc. to someone
conférer, accorder
Le monarque conférera un titre de chevalerie à l'individu distingué pour son service au pays.
to laugh quietly in a restrained or nervous manner, often with short, high-pitched sounds
glousser
Le public a commencé à ricaner à la blague intelligente mais osée du comédien.
to stop something from happening
prévenir
Le coût élevé des amendes devrait dissuader les excès de vitesse sur l'autoroute.
to expose someone or something to potential harm or risk
mettre en danger
Conduire de manière imprudente peut mettre en danger la vie du conducteur et des autres sur la route.
(in a legislature) to prevent imposing the required procedures by making long speeches
bloquer, retarder
Elle a filibusté pendant presque une journée entière pour empêcher la législation.
to argue over unimportant things in an ongoing and repetitive way
se chamailler, se disputer
Malgré leur forte amitié, les amis se chamaillaient parfois pour des questions insignifiantes, comme choisir un film.
to move hesitatingly, as if about to fail
chanceler, vaciller
Le cheval vacilla sur le chemin glacé.
