to overcome a challenge or obstacle

překonat, zvítězit
Komunity se spojují, aby překonaly krize a obnovily se po přírodních katastrofách.
to create obstacles or difficulties that prevent progress, movement, or success

bránit, ztěžovat
Stavba na silnici dočasně znesnadnila provoz.
a British title placed in front of the name of a person with no titles out of respect

esquire, džentlmen
(of a river, trail, etc.) to follow along a curvy or indirect path

vinout se, meandrovat
Turistická stezka se vine do kopce a nabízí dechberoucí výhledy na každém ohybu.
to shrink or curl up in fear

schoulit se, stáhnout se strachy
On se schoulil strachy, když se hádka vyhrotila.
to produce or bring forth offspring through the process of reproduction

plodit, množit se
Přežití některých ohrožených druhů závisí na jejich schopnosti plodit potomstvo.
to formally reject something, often a belief, behavior, or allegiance

formálně se zříci, odříci se přísahou
Svědek odvolal falešné svědectví a souhlasil, že řekne pravdu.
to cause a horse to move at a moderate, three-beat gait between a trot and a gallop

přimět koně jít v lehkém cvalu, přimět koně pohybovat se mírným cvalem
Přiměli koně cválat ve formaci během zkoušky na přehlídku.
to forcefully break or separate something

rozštěpit, oddělit
V záchvatu vzteku se pokusil roztrhat smlouvu a ukončit partnerství.
to give someone the power or authorization to do something particular

zmocnit, posílit
Manažer zmocnil svůj tým, aby činil nezávislá rozhodnutí.
to give an official degree, title, right, etc. to someone

udělit, přiznat
Univerzita udělila bakalářský titul absolventům.
to laugh quietly in a restrained or nervous manner, often with short, high-pitched sounds

chichotat se, nervózně se smát
Plachý teenager se zachichotal, když byl pochválen za svůj skrytý talent.
to stop something from happening

odradit, zabránit
Rychlá reakce policie odradila další násilí.
to expose someone or something to potential harm or risk

ohrozit, vystavit nebezpečí
Používání zastaralého vybavení může ohrozit efektivitu a bezpečnost operace.
(in a legislature) to prevent imposing the required procedures by making long speeches

filibustrovat, zdržovat dlouhými projevy
Filibusteroval, dokud zasedání nevypršel čas.
to argue over unimportant things in an ongoing and repetitive way

hašteřit se, přít se
Sousedé se často hádali o parkovací místa, což způsobovalo napětí v komunitě.
to speak or sing in a vibratory or shaky sound, especially when nervous

chvět se, třást se
to move hesitatingly, as if about to fail

váhat, zakolísat se
Jeho noha zakolísala na kluzkých kamenech.
