to overcome a challenge or obstacle

بر چیزی غلبه کردن
تیمها برای غلبه بر موانع و دستیابی به نتایج موفقیتآمیز پروژه استراتژی میچینند.
to create obstacles or difficulties that prevent progress, movement, or success

مانع شدن, باز ایستاندن
کمبود بودجه میتواند مانع توسعه کسبوکارهای کوچک شود.
a British title placed in front of the name of a person with no titles out of respect

ارباب, آقا
(of a river, trail, etc.) to follow along a curvy or indirect path

در مسیری پرپیچوتاب حرکت کردن
مسیر پیادهروی به سمت کوه میپیچد، و در هر پیچ منظرهای نفسگیر ارائه میدهد.
to shrink or curl up in fear

لرزیدن از ترس, جمع شدن از ترس
او در طول طوفان زیر میز خم شد.
to produce or bring forth offspring through the process of reproduction

تولید نسل کردن, بچه پس انداختن
سلامتی و رفاه جفت جفتگیری میتواند بر توانایی آنها در تولید فرزندان سالم و شکوفا تأثیر بگذارد.
to formally reject something, often a belief, behavior, or allegiance

عهد شکستن, با سوگند انکار کردن
شاهد از شهادت دروغ دست کشید و موافقت کرد که حقیقت را بگوید.
to cause a horse to move at a moderate, three-beat gait between a trot and a gallop

با تاخت ملایم راندن (اسب)
او به آرامی اسبش را به چهارنعل از میان باغ میراند.
to forcefully break or separate something

دریدن, پاره کردن، گسستن
در یک لحظه خشم، او تلاش کرد تا قرارداد را بشکند و مشارکت را به پایان برساند.
to give someone the power or authorization to do something particular

توانمند کردن, قدرت دادن
سیاست جدید برای توانمندسازی کارمندان جهت ارائه ایدههای نوآورانه طراحی شده است.
to officially give a title, degree, honor, right, or authority to someone

اعطا کردن, تفویض کردن
to laugh quietly in a restrained or nervous manner, often with short, high-pitched sounds

پوزخند زدن, ترتر خندیدن، خندیدن
تماشاگران شروع به خندهٔ عصبی به جوک بامزه اما جسورانه کمدین کردند.
to stop something from happening

منصرف کردن, بازداشتن
انتظار میرود هزینه بالای جریمهها بازدارنده سرعت غیرمجاز در بزرگراه باشد.
to expose someone or something to potential harm or risk

به خطر انداختن
رانندگی بیپروا میتواند زندگی راننده و دیگران در جاده را به خطر بیندازد.
(in a legislature) to prevent imposing the required procedures by making long speeches

به تعویق انداختن
او تقریباً یک روز کامل فیلیباستر کرد تا قانون را متوقف کند.
to argue over unimportant things in an ongoing and repetitive way

بگومگو کردن سر موضوعات کماهمیت, جروبحث کردن
علیرغم دوستی قویشان، دوستان گاهی بر سر مسائل بیاهمیت، مانند انتخاب فیلم، بحث و جدل میکردند.
