Adverbes de Temps et de Lieu - Adverbes de répétition

Ces adverbes indiquent la survenue d'une action ou d'un événement de manière répétée ou récurrente, comme "répétitivement", "encore", "encore et encore", etc.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Adverbes de Temps et de Lieu
repeatedly [Adverbe]
اجرا کردن

à plusieurs reprises

Ex: She asked the question repeatedly .

Elle a posé la question à plusieurs reprises.

repetitively [Adverbe]
اجرا کردن

répétitivement

Ex: The machine operates repetitively , performing the same task every 30 seconds .

La machine fonctionne de manière répétitive, effectuant la même tâche toutes les 30 secondes.

iteratively [Adverbe]
اجرا کردن

itérativement

Ex: The team improved the design iteratively , testing prototypes between revisions .

L'équipe a amélioré le design itérativement, en testant des prototypes entre les révisions.

cyclically [Adverbe]
اجرا کردن

cycliquement

Ex: The seasons change cyclically throughout the year .

Les saisons changent cycliquement tout au long de l'année.

recursively [Adverbe]
اجرا کردن

récursivement

Ex: The algorithm solves the problem recursively by breaking it into smaller instances of itself .

L'algorithme résout le problème récursivement en le divisant en instances plus petites de lui-même.

ad nauseam [Adverbe]
اجرا کردن

à satiété

Ex: He explained his conspiracy theory ad nauseam , ignoring all counterarguments .

Il a expliqué sa théorie du complot ad nauseam, ignorant tous les contre-arguments.

again [Adverbe]
اجرا کردن

encore

Ex: He apologized for the mistake and promised it would n't happen again .

Il s'est excusé pour l'erreur et a promis que cela ne se reproduirait plus à nouveau.

اجرا کردن

à nouveau

Ex: Let 's start the project over again .

Recommençons le projet depuis le début.

ad infinitum [Adverbe]
اجرا کردن

à l'infini

Ex: They vowed to love each other ad infinitum , beyond the bounds of time .

Ils ont juré de s'aimer ad infinitum, au-delà des limites du temps.

anew [Adverbe]
اجرا کردن

à nouveau

Ex: They decided to approach the project anew after facing challenges .

Ils ont décidé d'aborder le projet à nouveau après avoir fait face à des défis.

اجرا کردن

encore et encore

Ex: She practiced the piano piece over and over until perfect .

Elle a pratiqué le morceau de piano encore et encore jusqu'à la perfection.

اجرا کردن

on multiple occasions

Ex: Time after time , he promises to change , but he never does .
once again [Adverbe]
اجرا کردن

une fois de plus

Ex: She asked for clarification once again .

Elle a demandé des éclaircissements une fois de plus.

once more [Adverbe]
اجرا کردن

encore une fois

Ex: Let 's try the experiment once more .

Essayons l'expérience une fois de plus.

never again [Adverbe]
اجرا کردن

plus jamais

Ex: After the terrible experience, he swore never again to trust strangers.

Après la terrible expérience, il a juré de ne plus jamais faire confiance à des inconnus.