Επιρρήματα Χρόνου και Τόπου - Επιρρήματα επανάληψης

Αυτά τα επιρρήματα υποδεικνύουν την εμφάνιση μιας δράσης ή γεγονότος επανειλημμένα ή με επαναλαμβανόμενο τρόπο, όπως "επανειλημμένα", "ξανά", "ξανά και ξανά", κ.λπ.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Επιρρήματα Χρόνου και Τόπου
repeatedly [επίρρημα]
اجرا کردن

επανειλημμένα

Ex: They practiced the dance routine repeatedly .

Εξασκήθηκαν στη ρουτίνα χορού επανειλημμένα.

repetitively [επίρρημα]
اجرا کردن

επανειλημμένα

Ex: In training , soldiers march repetitively to build discipline and coordination .

Στην εκπαίδευση, οι στρατιώτες βαδίζουν επανειλημμένα για να χτίσουν πειθαρχία και συντονισμό.

iteratively [επίρρημα]
اجرا کردن

επαναληπτικά

Ex:

Ο καλλιτέχνης ανέπτυξε τον πίνακα επανειλημμένα, στρώνοντας χρώματα για εβδομάδες.

cyclically [επίρρημα]
اجرا کردن

κυκλικά

Ex: The project is evaluated cyclically to ensure it stays on track .

Το έργο αξιολογείται κυκλικά για να διασφαλιστεί ότι παραμένει στο σωστό δρόμο.

recursively [επίρρημα]
اجرا کردن

αναδρομικά

Ex: The artist refined the design recursively , adjusting details in successive drafts .

Ο καλλιτέχνης βελτίωσε το σχέδιο αναδρομικά, προσαρμόζοντας τις λεπτομέρειες σε διαδοχικά προσχέδια.

ad nauseam [επίρρημα]
اجرا کردن

μέχρι ναυτίας

Ex: The details were examined ad nauseam , leading to frustration among the team .

Οι λεπτομέρειες εξετάστηκαν ad nauseam, οδηγώντας σε απογοήτευση μεταξύ της ομάδας.

again [επίρρημα]
اجرا کردن

ξανά

Ex: He apologized for the mistake and promised it would n't happen again .

Ζήτησε συγγνώμη για το λάθος και υποσχέθηκε ότι δεν θα συμβεί ξανά.

(all|) over again [επίρρημα]
اجرا کردن

ξανά

Ex: If you fail the driving test , you 'll need to take it all over again .

Αν αποτύχεις στο τεστ οδήγησης, θα πρέπει να το ξανακάνεις από την αρχή.

ad infinitum [επίρρημα]
اجرا کردن

επ' άπειρον

Ex: The loop in the code executed ad infinitum , causing a system crash .

Ο βρόχος στον κώδικα εκτελέστηκε ad infinitum, προκαλώντας κατάρρευση του συστήματος.

anew [επίρρημα]
اجرا کردن

ξανά

Ex: After the disagreement , they chose to discuss the issue anew .

Μετά τη διαφωνία, επέλεξαν να συζητήσουν το θέμα ξανά.

over and over (again|) [επίρρημα]
اجرا کردن

ξανά και ξανά

Ex: He practiced the guitar riff over and over until his fingers ached .

Εξασκηθηκε στο ριφ της κιθάρας ξανά και ξανά μέχρι που πονάγαν τα δάχτυλά του.

time after time [φράση]
اجرا کردن

on multiple occasions

Ex: That song takes me back time after time to our summer road trips .
once again [επίρρημα]
اجرا کردن

άλλη μια φορά

Ex: He checked his work once again before submitting it .

Ελέγξει τη δουλειά του άλλη μια φορά πριν την υποβάλει.

once more [επίρρημα]
اجرا کردن

άλλη μια φορά

Ex: He reviewed the instructions once more before starting .

Επιθεώρησε τις οδηγίες άλλη μια φορά πριν ξεκινήσει.

never again [επίρρημα]
اجرا کردن

ποτέ ξανά

Ex:

Μετά από αυτό το τρομερό πονοκέφαλο, ορκίστηκα ότι ποτέ ξανά δεν θα έπινα τεκίλα.