pattern

قیدهای زمان و مکان - قیدهای تکرار

این قیدها نشان‌دهنده وقوع یک عمل یا رویداد به صورت مکرر یا به روشی تکراری هستند، مانند "به صورت تکراری"، "دوباره"، "بارها و بارها"، و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Adverbs of Time and Place
repeatedly
[قید]

in a manner that occurs multiple times

به‌طور مکرر, مکرراً

به‌طور مکرر, مکرراً

Ex: They practiced the dance routine repeatedly.آنها روتین رقص را **بارها و بارها** تمرین کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
repetitively
[قید]

in a manner that involves doing or saying something multiple times, often in the same way

به صورت تکراری,  به روش تکراری

به صورت تکراری, به روش تکراری

Ex: In training , soldiers march repetitively to build discipline and coordination .در تمرین، سربازان **به صورت تکراری** راهپیمایی می‌کنند تا انضباط و هماهنگی را بسازند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
iteratively
[قید]

in a way that involves repeating a sequence of steps, to gradually improve or develop something

تکرارشونده, به صورت تکراری

تکرارشونده, به صورت تکراری

Ex: The artist developed the painting iteratively, layering colors over weeks.هنرمند نقاشی را **تکرارشونده** توسعه داد، لایه‌های رنگ را در طول هفته‌ها قرار داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cyclically
[قید]

in a way that occurs in cycles or repeated patterns, typically with regular intervals

به صورت چرخه ای, به طور تکراری

به صورت چرخه ای, به طور تکراری

Ex: The project is evaluated cyclically to ensure it stays on track .پروژه به صورت **چرخه‌ای** ارزیابی می‌شود تا اطمینان حاصل شود که در مسیر درست باقی می‌ماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
recursively
[قید]

in a manner that involves repeating a process, method, or procedure until a specific condition is met

بازگشتی, به صورت بازگشتی

بازگشتی, به صورت بازگشتی

Ex: The artist refined the design recursively, adjusting details in successive drafts .هنرمند طراحی را **به صورت بازگشتی** اصلاح کرد، جزئیات را در پیش‌نویس‌های متوالی تنظیم کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ad nauseam
[قید]

excessively repeated to the point of annoyance

تا حد تهوع, به طور افراطی

تا حد تهوع, به طور افراطی

Ex: The details were examined ad nauseam, leading to frustration among the team .جزئیات **ad nauseam** بررسی شدند، که منجر به ناامیدی در تیم شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
again
[قید]

for one more instance

دوباره

دوباره

Ex: He apologized for the mistake and promised it would n't happen again.او به خاطر اشتباهش عذرخواهی کرد و قول داد که **دیگر** تکرار نشود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

from the beginning

دوباره, از نو

دوباره, از نو

Ex: If you fail the driving test , you 'll need to take it all over again .اگر در آزمون رانندگی رد شوید، باید آن را **از ابتدا** دوباره انجام دهید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ad infinitum
[قید]

in a way that occurs continuously without a limit

بی‌انتها, برای همیشه

بی‌انتها, برای همیشه

Ex: The loop in the code executed ad infinitum, causing a system crash .حلقه در کد به صورت **ad infinitum** اجرا شد، که باعث خرابی سیستم شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anew
[قید]

from the beginning but in a new or fresh manner

از نو, دوباره، از سر

از نو, دوباره، از سر

Ex: After the disagreement , they chose to discuss the issue anew.پس از اختلاف، آنها تصمیم گرفتند موضوع را **دوباره** مورد بحث قرار دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

repeatedly without pause or change

بارها و بارها, بدون وقفه

بارها و بارها, بدون وقفه

Ex: He practiced the guitar riff over and over until his fingers ached .او ریف گیتار را **بارها و بارها** تمرین کرد تا زمانی که انگشتانش درد گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
time after time
[عبارت]

on multiple occasions

مکررا

مکررا

Ex: That song takes me time after time to our summer road trips .
daily words
wordlist
بستن
ورود
once again
[قید]

on one more occasion

یک بار دیگر, دوباره

یک بار دیگر, دوباره

Ex: He checked his work once again before submitting it .او کارش را **یک بار دیگر** قبل از ارسال بررسی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
once more
[قید]

for an additional instance

یک بار دیگر, دوباره

یک بار دیگر, دوباره

Ex: He reviewed the instructions once more before starting .او دستورالعمل‌ها را **یک بار دیگر** قبل از شروع مرور کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
never again
[قید]

not at any time in the future

دیگر هرگز, هرگز دوباره

دیگر هرگز, هرگز دوباره

Ex: After that terrible hangover, I swore I'd drink tequila never again.بعد از آن خماری وحشتناک، قسم خوردم که **دیگر هرگز** تکلا ننوشم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
قیدهای زمان و مکان
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek