Adverbes de Résultat et de Point de Vue - Adverbes de portée

Ces adverbes montrent à quel point quelque chose est proche ou éloigné d'un résultat ou d'un point prévu ou spécifié, y compris des adverbes comme 'presque', 'quasiment', 'exactement', etc.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Adverbes de Résultat et de Point de Vue
almost [Adverbe]
اجرا کردن

presque

Ex: She almost missed the bus but managed to catch it just in time .

Elle a presque raté le bus mais a réussi à l'attraper juste à temps.

nearly [Adverbe]
اجرا کردن

presque

Ex: I ’ve nearly finished reading that book you lent me .

J'ai presque fini de lire ce livre que tu m'as prêté.

virtually [Adverbe]
اجرا کردن

quasiment

Ex: The new software update virtually eliminated all the bugs and glitches .

La nouvelle mise à jour logicielle a virtuellement éliminé tous les bugs et problèmes.

just about [Adverbe]
اجرا کردن

à peu près

Ex: The party was just about to start when the unexpected rain forced everyone inside .

La fête était sur le point de commencer quand la pluie inattendue a forcé tout le monde à rentrer.

practically [Adverbe]
اجرا کردن

pratiquement

Ex: After months of practice , she was practically fluent in the new language .

Après des mois de pratique, elle était pratiquement fluide dans la nouvelle langue.

pretty much [Adverbe]
اجرا کردن

à peu près

Ex: I 've pretty much finished my homework ; just a few more questions to go .

J'ai à peu près fini mes devoirs; il ne reste plus que quelques questions.

at least [Adverbe]
اجرا کردن

au moins

Ex: You must have at least $ 50 to open a bank account .

Vous devez avoir au moins 50 $ pour ouvrir un compte bancaire.

at most [Adverbe]
اجرا کردن

au plus

Ex: The meeting will last for 60 minutes at most .

La réunion durera au maximum 60 minutes.

in full [Adverbe]
اجرا کردن

en entier

Ex: The report was submitted in full , addressing all the required points .

Le rapport a été soumis dans son intégralité, répondant à tous les points requis.

enough [Adverbe]
اجرا کردن

assez

Ex: The team had trained hard and believed they were fit enough for the upcoming match .
adequately [Adverbe]
اجرا کردن

adéquatement

Ex: The team was adequately prepared for the challenging competition .

L'équipe était adéquatement préparée pour la compétition difficile.

inadequately [Adverbe]
اجرا کردن

insuffisamment

Ex: The instructions were inadequately explained , leading to confusion among the participants .

Les instructions étaient insuffisamment expliquées, ce qui a entraîné une confusion parmi les participants.

exactly [Adverbe]
اجرا کردن

exactement

Ex: The answer to the math problem was exactly 42 .

La réponse au problème de mathématiques était exactement 42.

precisely [Adverbe]
اجرا کردن

précisement

Ex: It 's precisely the reason I did n't tell anyone .

C'est précisément la raison pour laquelle je ne l'ai dit à personne.

approximately [Adverbe]
اجرا کردن

environ

Ex: The journey will take approximately two hours , depending on traffic .

Le voyage prendra environ deux heures, selon la circulation.

endlessly [Adverbe]
اجرا کردن

sans fin

Ex: The author 's creativity seemed to flow endlessly as they penned one book after another .

La créativité de l'auteur semblait couler sans fin alors qu'il écrivait livre après livre.

wholly [Adverbe]
اجرا کردن

complètement

Ex: She was wholly committed to the cause , dedicating all her time and energy .

Elle était entièrement engagée dans la cause, consacrant tout son temps et son énergie.

wide [Adverbe]
اجرا کردن

largement

Ex: The gymnast stood with her legs wide apart , ready to begin her routine .

La gymnaste se tenait avec les jambes grandement écartées, prête à commencer sa routine.

widely [Adverbe]
اجرا کردن

largement

Ex: Standards vary widely in different regions .

Les normes varient largement selon les différentes régions.