pattern

قیدهای نتیجه و دیدگاه - قیدهای محدوده

این قیدها نشان می‌دهند که چیزی چقدر به یک نتیجه یا نقطه مورد نظر یا مشخص شده نزدیک یا دور است، از جمله قیدهایی مانند 'تقریباً'، 'نزدیک'، 'دقیقاً' و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Adverbs of Result and Viewpoint
almost
[قید]

used to say that something is nearly the case but not completely

تقریباً

تقریباً

Ex: The project was almost complete , with only a few finishing touches remaining .پروژه **تقریباً** کامل بود، فقط چند تمیزکاری نهایی باقی مانده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nearly
[قید]

to a degree that is close to being complete

تقریباً

تقریباً

Ex: He ’s nearly 30 but still behaves like a teenager sometimes .او **تقریباً** 30 سالشه اما گاهی هنوز مثل یک نوجوان رفتار می‌کنه.
daily words
wordlist
بستن
ورود
virtually
[قید]

to an almost complete degree

تقریباً, عملاً

تقریباً, عملاً

Ex: Thanks to modern medicine , some diseases that were once fatal are now virtually curable .به لطف پزشکی مدرن، برخی بیماری‌هایی که زمانی کشنده بودند اکنون **تقریباً** قابل درمان هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
just about
[قید]

to a very close amount or situation

تقریباً, نزدیک به

تقریباً, نزدیک به

Ex: After hours of searching , they were just about ready to give up when they found the lost keys .پس از ساعتها جستجو، آنها **تقریباً** آماده بودند که تسلیم شوند که کلیدهای گمشده را پیدا کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
practically
[قید]

to an almost complete degree

عملاً, در واقع

عملاً, در واقع

Ex: The entire city was practically shut down due to the severe snowstorm .به دلیل کولاک شدید، کل شهر **عملاً** تعطیل شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pretty much
[قید]

in a way that is nearly true, accurate, complete, or accomplished

تقریباً, کاملاً

تقریباً, کاملاً

Ex: The recipe is pretty much the same , with just a slight variation in the seasoning .دستور غذا **تقریباً** یکسان است، فقط کمی تغییر در چاشنی وجود دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
at least
[قید]

in a manner that conveys the minimum amount or number needed

حداقل, دست‌کم، در کمترین حال

حداقل, دست‌کم، در کمترین حال

Ex: Participants must complete at least three training sessions .شرکت‌کنندگان باید **حداقل** سه جلسه آموزشی را تکمیل کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
at most
[قید]

used to indicate the highest possible amount, quantity, or degree

حداکثر, نهایتا

حداکثر, نهایتا

Ex: The discount is valid for one month at most, so make your purchase before the offer expires .تخفیف **حداکثر** برای یک ماه معتبر است، بنابراین قبل از انقضای پیشنهاد خرید خود را انجام دهید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
in full
[قید]

in a way that contains all that is wanted, needed, or is possible, without any omissions

به صورت کامل

به صورت کامل

Ex: He paid the bill in full without asking for a discount .او صورتحساب را **کامل** پرداخت کرد بدون اینکه تقاضای تخفیف کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
enough
[قید]

to a degree or extent that is sufficient or necessary

به‌اندازه کافی

به‌اندازه کافی

Ex: Did you sleep enough last night to feel refreshed today ?آیا دیشب **به اندازه کافی** خوابیدی تا امروز احساس سرزندگی کنی؟
daily words
wordlist
بستن
ورود
adequately
[قید]

to a degree that is enough or satisfactory for a particular purpose

به اندازه کافی, به طور مناسب

به اندازه کافی, به طور مناسب

Ex: The report was adequately detailed , covering all the essential aspects of the research .گزارش **به اندازه کافی** جزئیات داشت و تمام جنبه‌های اساسی تحقیق را پوشش می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
inadequately
[قید]

to a degree that is not sufficient or satisfactory for a specific purpose

به اندازه کافی نیست, به طور رضایت بخش نیست

به اندازه کافی نیست, به طور رضایت بخش نیست

Ex: The budget was inadequately planned , causing financial difficulties for the organization .بودجه به **طور ناکافی** برنامه‌ریزی شد، که باعث مشکلات مالی برای سازمان شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
exactly
[قید]

used to indicate that something is completely accurate or correct

دقیقاً

دقیقاً

Ex: The instructions were followed exactly, resulting in a flawless assembly of the furniture .دستورالعمل‌ها **دقیقاً** دنبال شدند که منجر به مونتاژ بی‌عیب مبلمان شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
precisely
[قید]

in an exact way, often emphasizing correctness or clarity

دقیقاً

دقیقاً

Ex: They arrived precisely on time for the meeting .آن‌ها **دقیقاً** سر وقت به جلسه رسیدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to say that something such as a number or amount is not exact

تقریباً, حدوداً

تقریباً, حدوداً

Ex: The temperature is expected to reach approximately 25 degrees Celsius tomorrow .پیش‌بینی می‌شود دما فردا به **حدود** 25 درجه سلسیوس برسد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
endlessly
[قید]

without an end or limit

تا همیشه, تا ابد

تا همیشه, تا ابد

Ex: The children played in the park endlessly, enjoying the warm summer day .بچه‌ها در پارک **بی‌پایان** بازی کردند، از روز گرم تابستان لذت بردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wholly
[قید]

to a full or complete degree

به‌طور کامل, کاملاً

به‌طور کامل, کاملاً

Ex: The project was wholly funded by private donations , without any government support .این پروژه **کاملاً** توسط کمک‌های مالی خصوصی تأمین مالی شد، بدون هیچ حمایت دولتی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wide
[قید]

used to indicate a significant distance or range, often between points or objects

سراسر

سراسر

Ex: The highway stretches wide across the countryside , connecting distant towns .بزرگراه در سراسر روستا **وسیع** کشیده شده است، شهرهای دور را به هم متصل می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
widely
[قید]

to a great extent or amount, especially when emphasizing significant variation or diversity

به‌طور گسترده

به‌طور گسترده

Ex: The quality of the products varies widely.کیفیت محصولات **به طور گسترده** متفاوت است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
قیدهای نتیجه و دیدگاه
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek