pattern

Adverbe de Rezultat și Punct de Vedere - Adverbe de gamă

Aceste adverbe arată cât de aproape sau cât de departe este ceva de la un rezultat sau punct intenționat sau specificat, inclusiv adverbe precum 'aproape', 'aproximativ', 'exact', etc.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Categorized Adverbs of Result and Viewpoint
almost
[adverb]

used to say that something is nearly the case but not completely

aproape, cam

aproape, cam

Ex: The project was almost complete , with only a few finishing touches remaining .Proiectul era **aproape** complet, mai rămâneau doar câteva finisaje.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
nearly
[adverb]

to a degree that is close to being complete

aproape, practic

aproape, practic

Ex: He ’s nearly 30 but still behaves like a teenager sometimes .Are **aproape** 30 de ani dar uneori se comportă încă ca un adolescent.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
virtually
[adverb]

to an almost complete degree

practic, aproape

practic, aproape

Ex: Thanks to modern medicine , some diseases that were once fatal are now virtually curable .Datorită medicinei moderne, unele boli care erau odinioară fatale sunt acum **aproape** vindecabile.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
just about
[adverb]

to a very close amount or situation

aproape, chiar

aproape, chiar

Ex: After hours of searching , they were just about ready to give up when they found the lost keys .După ore de căutare, erau **aproape** pe punctul de a renunța când au găsit cheile pierdute.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
practically
[adverb]

to an almost complete degree

practic, aproape

practic, aproape

Ex: The entire city was practically shut down due to the severe snowstorm .Întregul oraș a fost **practic** paralizat din cauza viscolului puternic.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pretty much
[adverb]

in a way that is nearly true, accurate, complete, or accomplished

aproape, destul de mult

aproape, destul de mult

Ex: The recipe is pretty much the same , with just a slight variation in the seasoning .Rețeta este **cam** aceeași, cu doar o ușoară variație în condimente.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
at least
[adverb]

in a manner that conveys the minimum amount or number needed

cel puțin, măcar

cel puțin, măcar

Ex: Participants must complete at least three training sessions .Participanții trebuie să completeze **cel puțin** trei sesiuni de antrenament.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
at most
[adverb]

used to indicate the highest possible amount, quantity, or degree

cel mult, maximum

cel mult, maximum

Ex: The discount is valid for one month at most, so make your purchase before the offer expires .Reducerea este valabilă **maximum** o lună, așa că faceți-vă cumpărăturile înainte ca oferta să expire.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
in full
[adverb]

in a way that contains all that is wanted, needed, or is possible, without any omissions

în întregime, complet

în întregime, complet

Ex: He paid the bill in full without asking for a discount .A plătit factura **în întregime** fără să ceară reducere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
enough
[adverb]

to a degree or extent that is sufficient or necessary

suficient, destul

suficient, destul

Ex: Did you sleep enough last night to feel refreshed today ?Ai dormit **suficient** noaptea trecută pentru a te simți revigorat astăzi?
daily words
wordlist
Închide
Conectare
adequately
[adverb]

to a degree that is enough or satisfactory for a particular purpose

adecvat, suficient

adecvat, suficient

Ex: The report was adequately detailed , covering all the essential aspects of the research .Raportul a fost **suficient** de detaliat, acoperind toate aspectele esențiale ale cercetării.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
inadequately
[adverb]

to a degree that is not sufficient or satisfactory for a specific purpose

inadecvat, insuficient

inadecvat, insuficient

Ex: The budget was inadequately planned , causing financial difficulties for the organization .Bugetul a fost **insuficient** planificat, ceea ce a cauzat dificultăți financiare organizației.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
exactly
[adverb]

used to indicate that something is completely accurate or correct

exact, precis

exact, precis

Ex: The instructions were followed exactly, resulting in a flawless assembly of the furniture .Instrucțiunile au fost urmate **exact**, rezultând o asamblare impecabilă a mobilei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
precisely
[adverb]

in an exact way, often emphasizing correctness or clarity

precis, exact

precis, exact

Ex: They arrived precisely on time for the meeting .Au ajuns **exact** la timp pentru întâlnire.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

used to say that something such as a number or amount is not exact

aproximativ, cam

aproximativ, cam

Ex: The temperature is expected to reach approximately 25 degrees Celsius tomorrow .Temperatura se așteaptă să atingă **aproximativ** 25 de grade Celsius mâine.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
endlessly
[adverb]

without an end or limit

fără sfârșit, infinit

fără sfârșit, infinit

Ex: The children played in the park endlessly, enjoying the warm summer day .Copiii s-au jucat în parc **fără sfârșit**, bucurându-se de ziua caldă de vară.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
wholly
[adverb]

to a full or complete degree

complet, total

complet, total

Ex: The project was wholly funded by private donations , without any government support .Proiectul a fost **complet** finanțat din donații private, fără niciun sprijin guvernamental.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
wide
[adverb]

used to indicate a significant distance or range, often between points or objects

larg,  pe distanță mare

larg, pe distanță mare

Ex: The highway stretches wide across the countryside , connecting distant towns .Autostrada se întinde **larg** prin zonele rurale, conectând orașe îndepărtate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
widely
[adverb]

to a great extent or amount, especially when emphasizing significant variation or diversity

pe scară largă, în mare măsură

pe scară largă, în mare măsură

Ex: The quality of the products varies widely.Calitatea produselor variază **considerabil**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Adverbe de Rezultat și Punct de Vedere
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek