Éducation - Établissements et Académies

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux établissements et académies tels que "community college", "école d'art" et "conservatoire".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Éducation
اجرا کردن

école de jour

Ex: He enrolled his children in the local day school to ensure they could spend evenings together as a family .

Il a inscrit ses enfants à l'école de jour locale pour s'assurer qu'ils puissent passer les soirées ensemble en famille.

اجرا کردن

école du soir

Ex: He decided to enroll in night school to pursue a degree while working full-time during the day .

Il a décidé de s'inscrire à l'école du soir pour obtenir un diplôme tout en travaillant à plein temps pendant la journée.

اجرا کردن

école publique

Ex: She attended the local public school from kindergarten through twelfth grade .

Elle a fréquenté l'école publique locale de la maternelle à la terminale.

اجرا کردن

école publique

Ex: Every child in our neighborhood attends the local state school , which offers excellent education without any tuition fees .

Chaque enfant de notre quartier fréquente l'école publique locale, qui offre une excellente éducation sans frais de scolarité.

اجرا کردن

école privée

Ex: She attended a prestigious private school known for its excellent academic record .
اجرا کردن

école indépendante

Ex: She attends an independent school known for its rigorous academic program and small class sizes .

Elle fréquente une école indépendante connue pour son programme académique rigoureux et ses petites classes.

اجرا کردن

internat

Ex: After much consideration , her parents decided to send her to a prestigious boarding school known for its rigorous academic programs and strong emphasis on character development .

Après mûre réflexion, ses parents ont décidé de l'envoyer dans un pensionnat prestigieux connu pour ses programmes académiques rigoureux et son accent marqué sur le développement du caractère.

اجرا کردن

université d'État

Ex: He decided to enroll at the state university to pursue a degree in engineering .

Il a décidé de s'inscrire à l'université d'État pour obtenir un diplôme en ingénierie.

اجرا کردن

ollège communautaire

Ex: She decided to attend the community college to save money before transferring to a university .

Elle a décidé de fréquenter le collège communautaire pour économiser de l'argent avant de transférer dans une université.

اجرا کردن

école spécialisée

Ex: She attends a special school that offers individualized education plans for students with autism spectrum disorder .

Elle fréquente une école spéciale qui propose des plans d'éducation individualisés pour les élèves atteints de troubles du spectre autistique.

اجرا کردن

école à programme spécialisé

Ex: She applied to a magnet school known for its excellent arts program .

Elle a postulé à une école à programme spécialisé connue pour son excellent programme artistique.

اجرا کردن

école professionnelle

Ex: After high school , she decided to enroll in a vocational school to become a certified electrician .

Après le lycée, elle a décidé de s'inscrire dans une école professionnelle pour devenir électricienne certifiée.

اجرا کردن

école à charte

Ex: The charter school in our neighborhood emphasizes project-based learning and STEM education .

L'école à charte dans notre quartier met l'accent sur l'apprentissage par projets et l'éducation STEM.

اجرا کردن

école polytechnique

Ex: He enrolled in a polytechnic school to study computer engineering and programming .

Il s'est inscrit dans une école polytechnique pour étudier l'ingénierie informatique et la programmation.

اجرا کردن

école de commerce

Ex: She decided to apply to business school to pursue a career in management .

Elle a décidé de postuler à une école de commerce pour poursuivre une carrière dans le management.

اجرا کردن

école de médecine

Ex: She has always dreamed of attending medical school to become a doctor .

Elle a toujours rêvé de fréquenter l'école de médecine pour devenir médecin.

اجرا کردن

école professionnelle

Ex: He enrolled in a trade school to learn automotive repair and maintenance .

Il s'est inscrit dans une école professionnelle pour apprendre la réparation et l'entretien automobile.

اجرا کردن

faculté de droit

Ex: She attended Harvard Law School to pursue her dream of becoming a lawyer.

Elle a fréquenté la faculté de droit de Harvard pour poursuivre son rêve de devenir avocate.

اجرا کردن

école d'ingénieurs

Ex: He decided to attend an engineering school to pursue a degree in mechanical engineering .

Il a décidé de fréquenter une école d'ingénieurs pour obtenir un diplôme en génie mécanique.

اجرا کردن

école dentaire

Ex: She spent four years in dental school to earn her Doctor of Dental Surgery degree .

Elle a passé quatre ans en école dentaire pour obtenir son diplôme de docteur en chirurgie dentaire.

اجرا کردن

école de pharmacie

Ex: She attended pharmacy school to pursue her dream of becoming a pharmacist .

Elle a fréquenté l'école de pharmacie pour poursuivre son rêve de devenir pharmacienne.

اجرا کردن

école de théâtre

Ex: Drama schools typically offer courses in acting techniques , script analysis , and improvisation to prepare students for careers in theater and film .

Les écoles de théâtre proposent généralement des cours de techniques d'acteur, d'analyse de scénario et d'improvisation pour préparer les étudiants à des carrières dans le théâtre et le cinéma.

اجرا کردن

école de cinéma

Ex: He attended film school to pursue his passion for storytelling through cinema .

Il a fréquenté l'école de cinéma pour poursuivre sa passion pour la narration à travers le cinéma.

اجرا کردن

école de musique

Ex: She enrolled in a music school to study violin performance with a renowned instructor .

Elle s'est inscrite dans une école de musique pour étudier la performance violon avec un instructeur renommé.

اجرا کردن

école de cuisine

Ex: She enrolled in a cooking school to pursue her passion for culinary arts and gastronomy .

Elle s'est inscrite dans une école de cuisine pour poursuivre sa passion pour les arts culinaires et la gastronomie.

اجرا کردن

école de journalisme

Ex: She enrolled in a journalism school to pursue her dream of becoming a journalist .

Elle s'est inscrite dans une école de journalisme pour poursuivre son rêve de devenir journaliste.

اجرا کردن

école normale

Ex: In the 19th century , normal schools played a crucial role in training teachers for rural communities .

Au 19ème siècle, les écoles normales ont joué un rôle crucial dans la formation des enseignants pour les communautés rurales.

اجرا کردن

conservatoire

Ex: The renowned conservatory offered intensive training programs in classical music , dance , and theater , attracting talented students from around the world .

Le conservatoire renommé proposait des programmes de formation intensive en musique classique, danse et théâtre, attirant des étudiants talentueux du monde entier.

اجرا کردن

Ligue de lierre

Ex: She was thrilled to be accepted into an Ivy League .

Elle était ravie d'être acceptée dans une Ivy League.

اجرا کردن

université reconnue

Ex: He pursued his Ph.D. at the Indian Institute of Science , Bangalore , known for its status as a prestigious deemed university .

Il a poursuivi son doctorat à l'Institut indien des sciences de Bangalore, connu pour son statut de université réputée.

اجرا کردن

lycée

Ex: He attended a gymnasium where he studied a wide range of subjects , including mathematics , literature , and science .

Il a fréquenté un gymnase où il a étudié un large éventail de matières, y compris les mathématiques, la littérature et les sciences.

اجرا کردن

troisième cycle universitaire

Ex: After completing her undergraduate studies , she decided to apply to graduate school .

Après avoir terminé ses études de premier cycle, elle a décidé de postuler à une école doctorale.

اجرا کردن

séminaire

Ex: He enrolled in a seminary to study theology and prepare for ordination as a minister.

Il s'est inscrit dans un séminaire pour étudier la théologie et se préparer à l'ordination comme ministre.

yeshiva [nom]
اجرا کردن

yeshiva

Ex: The rabbi spent many years studying at a yeshiva before becoming a spiritual leader .

Le rabbin a passé de nombreuses années à étudier dans une yeshiva avant de devenir un leader spirituel.

اجرا کردن

école académie

Ex: My daughter attends an academy school that specializes in performing arts education .

Ma fille fréquente une école académique spécialisée dans l'enseignement des arts du spectacle.

اجرا کردن

école secondaire classique

Ex: During the Victorian era , grammar schools were prominent institutions for educating the middle and upper classes .

Pendant l'ère victorienne, les écoles secondaires étaient des institutions importantes pour l'éducation des classes moyennes et supérieures.

اجرا کردن

école secondaire moderne

Ex: After taking the 11-plus exam , John was assigned to a secondary modern school rather than a grammar school .

Après avoir passé l'examen du 11-plus, John a été affecté à une école secondaire moderne plutôt qu'à une école grammar.

crammer [nom]
اجرا کردن

un centre de préparation intensive aux examens

Ex: The crammer down the street is known for its weekend crash courses for standardized tests .

Le crammer au bout de la rue est connu pour ses cours intensifs de week-end pour les tests standardisés.

اجرا کردن

Collège de Technologie Urbaine

Ex: He attended a City Technology College known for its emphasis on science and engineering education .

Il a fréquenté un City Technology College réputé pour son accent sur l'enseignement des sciences et de l'ingénierie.

اجرا کردن

école communautaire

Ex: The community school hosts a monthly food drive to support families in need .

L'école communautaire organise une collecte de nourriture mensuelle pour soutenir les familles dans le besoin.

اجرا کردن

école fondation

Ex: The local foundation school has its own board of governors responsible for managing the school 's budget and policies .

L'école fondation locale a son propre conseil d'administration responsable de la gestion du budget et des politiques de l'école.

اجرا کردن

collège technique universitaire

Ex: The university technical college in our town offers specialized training in engineering and technology.

Le collège technique universitaire de notre ville propose une formation spécialisée en ingénierie et technologie.

اجرا کردن

école libre

Ex: The local free school emphasizes outdoor education and experiential learning .

L'école libre locale met l'accent sur l'éducation en plein air et l'apprentissage expérientiel.

اجرا کردن

école volontaire aidée

Ex: The local voluntary aided school integrates religious teachings into its curriculum .

L'école volontaire aidée locale intègre des enseignements religieux dans son programme.

اجرا کردن

école contrôlée volontaire

Ex: The local council supports the voluntary controlled school with funding and resources .

Le conseil local soutient l'école volontaire contrôlée avec des financements et des ressources.

اجرا کردن

lycée

Ex: She attended a sixth-form college to study biology and chemistry at advanced levels .

Elle a fréquenté un lycée pour étudier la biologie et la chimie à des niveaux avancés.

اجرا کردن

alma mater

Ex: She returned to her alma mater to give a guest lecture .

Elle est retournée à son alma mater pour donner une conférence en tant qu'invitée.

اجرا کردن

université en brique rouge

Ex: The redbrick university in Manchester offers top-notch engineering programs .

L'université redbrick à Manchester propose des programmes d'ingénierie de premier ordre.