pattern

Edukacja - Zakłady i Akademie

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z placówkami i akademiami, takimi jak "community college", "szkoła artystyczna" i "konserwatorium".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Education
day school
[Rzeczownik]

a school where students attend classes during the day and return home in the evenings

szkoła dzienna, szkoła w systemie dziennym

szkoła dzienna, szkoła w systemie dziennym

Ex: Many parents prefer day schools for their children , appreciating the opportunity for daily interaction and involvement in their education .Wielu rodziców preferuje **szkoły dzienne** dla swoich dzieci, doceniając możliwość codziennej interakcji i zaangażowania w ich edukację.
night school
[Rzeczownik]

a school offering classes in the evening, allowing working adults to attend outside of typical daytime hours

szkoła wieczorowa, zajęcia wieczorowe

szkoła wieczorowa, zajęcia wieczorowe

Ex: Many adults find night school to be a convenient way to acquire new skills or qualifications without disrupting their work schedules .Wiele dorosłych uważa, że **szkoła wieczorowa** to wygodny sposób na zdobycie nowych umiejętności lub kwalifikacji bez zakłócania harmonogramu pracy.
public school
[Rzeczownik]

a school that is funded and operated by the government and is typically open to all students within a certain geographic area

szkoła publiczna, szkoła państwowa

szkoła publiczna, szkoła państwowa

Ex: The public school board is responsible for making decisions regarding curriculum , policies , and budget allocations .Rada **szkoły publicznej** jest odpowiedzialna za podejmowanie decyzji dotyczących programu nauczania, polityki i alokacji budżetu.
state school
[Rzeczownik]

a school that provides free education due to being funded by the government

szkoła państwowa, szkoła publiczna

szkoła państwowa, szkoła publiczna

Ex: She works as a math teacher at a state school, where she loves inspiring students from diverse backgrounds .Pracuje jako nauczycielka matematyki w **szkole państwowej**, gdzie uwielbia inspirować uczniów z różnych środowisk.
private school
[Rzeczownik]

a school that receives money from the parents of the students instead of the government

szkoła prywatna, niepubliczna placówka edukacyjna

szkoła prywatna, niepubliczna placówka edukacyjna

Ex: Private schools often have more resources compared to public institutions .**Szkoły prywatne** często mają więcej zasobów w porównaniu z instytucjami publicznymi.
independent school
[Rzeczownik]

a private educational institution that operates independently of government control, often funded by tuition fees, donations, and endowments

niezależna szkoła, prywatna instytucja edukacyjna

niezależna szkoła, prywatna instytucja edukacyjna

Ex: The independent school offers a comprehensive curriculum and state-of-the-art facilities to support student learning and development.**Niezależna szkoła** oferuje kompleksowy program nauczania i nowoczesne obiekty wspierające naukę i rozwój uczniów.
boarding school
[Rzeczownik]

a school where students live and study during the school year

szkoła z internatem, szkoła z zakwaterowaniem

szkoła z internatem, szkoła z zakwaterowaniem

Ex: Many boarding schools offer a variety of extracurricular activities , from sports to the arts , allowing students to explore their interests and develop new skills outside the classroom .Wiele **szkół z internatem** oferuje różnorodne zajęcia pozalekcyjne, od sportu po sztukę, pozwalając uczniom odkrywać swoje zainteresowania i rozwijać nowe umiejętności poza klasą.
state university
[Rzeczownik]

a public college funded by the government of the state where it is located

uniwersytet stanowy, uniwersytet publiczny

uniwersytet stanowy, uniwersytet publiczny

Ex: He graduated with honors from the state university's business school and went on to pursue a successful career in finance .Ukończył z wyróżnieniem szkołę biznesu **uniwersytetu stanowego** i kontynuował udaną karierę w finansach.
community college
[Rzeczownik]

a two-year college providing higher education, primarily for students from the local community

kolegium społecznościowe, szkoła techniczna i zawodowa

kolegium społecznościowe, szkoła techniczna i zawodowa

Ex: He took a few courses at the community college while figuring out what career path he wanted to follow .Wziął kilka kursów w **community college**, podczas gdy zastanawiał się, jaką ścieżkę kariery chce podążać.
special school
[Rzeczownik]

a school for students who need extra help with learning because of disabilities or learning difficulties

szkoła specjalna, ośrodek specjalny

szkoła specjalna, ośrodek specjalny

Ex: The local education authority provides transportation services for students attending special schools across the district .Lokalny organ edukacyjny zapewnia usługi transportowe dla uczniów uczęszczających do **szkół specjalnych** na terenie całego okręgu.
magnet school
[Rzeczownik]

(the United States) a public school that is designed to offer specialized programs beyond the standard curriculum; typically located in a large city

szkoła magnesowa, szkoła specjalistyczna

szkoła magnesowa, szkoła specjalistyczna

Ex: He transferred to a magnet school to take advantage of their advanced math curriculum .Przeniósł się do **szkoły magnesowej**, aby skorzystać z ich zaawansowanego programu matematycznego.
vocational school
[Rzeczownik]

an educational institution that provides specialized training and instruction in a particular trade, skill, or profession

szkoła zawodowa, centrum kształcenia zawodowego

szkoła zawodowa, centrum kształcenia zawodowego

Ex: Many adults choose to attend vocational schools to acquire new skills or pursue career changes .Wiele osób dorosłych decyduje się na uczęszczanie do **szkół zawodowych**, aby zdobyć nowe umiejętności lub zmienić karierę.
charter school
[Rzeczownik]

a publicly funded school that operates independently from the traditional public school system, often with a specific educational focus or approach

szkoła charterowa, szkoła autonomiczna

szkoła charterowa, szkoła autonomiczna

Ex: Charter schools are accountable to a chartering authority , which may be a local school district , state education agency , or other governing body .**Szkoły czarterowe** podlegają organowi czarterującemu, którym może być lokalna okręgowa rada szkolna, stanowa agencja edukacyjna lub inny organ zarządzający.
polytechnic school
[Rzeczownik]

an educational place where people learn practical skills for jobs like engineering or computer technology

szkoła politechniczna, instytut politechniczny

szkoła politechniczna, instytut politechniczny

Ex: He chose to attend a polytechnic school to gain practical skills in construction management and project planning.Wybrał uczęszczanie do **szkoły politechnicznej**, aby zdobyć praktyczne umiejętności w zarządzaniu budową i planowaniu projektów.
business school
[Rzeczownik]

a university or college where students study subjects related to business, such as economics, management, and finance

szkoła biznesu, wydział zarządzania

szkoła biznesu, wydział zarządzania

Ex: He attended business school to gain the skills needed for a leadership role .Uczęszczał do **szkoły biznesu**, aby zdobyć umiejętności potrzebne do roli przywódczej.
medical school
[Rzeczownik]

a college or a department in a university where students study medicine to become medical doctors

szkoła medyczna, wydział lekarski

szkoła medyczna, wydział lekarski

Ex: He decided to take a gap year before applying to medical school to gain more experience in healthcare .Zdecydował się wziąć rok przerwy przed aplikowaniem do **szkoły medycznej**, aby zdobyć więcej doświadczenia w opiece zdrowotnej.
trade school
[Rzeczownik]

an educational institution that provides hands-on training and instruction in specific trades or vocational skills

szkoła zawodowa, centrum kształcenia zawodowego

szkoła zawodowa, centrum kształcenia zawodowego

Ex: Trade schools typically offer shorter , more focused programs compared to traditional colleges and universities .**Szkoły zawodowe** zazwyczaj oferują krótsze, bardziej ukierunkowane programy w porównaniu do tradycyjnych college’ów i uniwersytetów.
law school
[Rzeczownik]

a graduate school that offers programs leading to a Juris Doctor degree and prepares students for careers in law

szkoła prawnicza, wydział prawa

szkoła prawnicza, wydział prawa

Ex: Many law schools offer specialized programs in areas such as environmental law , intellectual property , or international law .Wiele **szkół prawniczych** oferuje specjalistyczne programy w dziedzinach takich jak prawo ochrony środowiska, własność intelektualna czy prawo międzynarodowe.
engineering school
[Rzeczownik]

a higher education institution that offers academic programs specializing in engineering disciplines

szkoła inżynierska, wydział inżynierii

szkoła inżynierska, wydział inżynierii

Ex: Many students choose to attend engineering school to gain the knowledge and skills necessary for careers in fields such as manufacturing , construction , or software development .Wielu studentów decyduje się na uczęszczanie do **szkoły inżynierskiej**, aby zdobyć wiedzę i umiejętności niezbędne do kariery w dziedzinach takich jak produkcja, budownictwo czy rozwój oprogramowania.
dental school
[Rzeczownik]

a specialized institution of higher education that provides professional training and education in dentistry

szkoła stomatologiczna, wydział stomatologii

szkoła stomatologiczna, wydział stomatologii

Ex: Admission to dental school is highly competitive , with applicants needing to demonstrate academic excellence and strong interpersonal skills .Przyjęcie do **szkoły stomatologicznej** jest bardzo konkurencyjne, a kandydaci muszą wykazać się doskonałością akademicką i silnymi umiejętnościami interpersonalnymi.
pharmacy school
[Rzeczownik]

a college or university where students receive education and training to become pharmacists

szkoła farmaceutyczna, wydział farmacji

szkoła farmaceutyczna, wydział farmacji

Ex: The pharmacy school emphasizes hands-on training through internships and clinical rotations in various healthcare settings .**Szkoła farmaceutyczna** kładzie nacisk na praktyczne szkolenie poprzez staże i rotacje kliniczne w różnych placówkach opieki zdrowotnej.
art school
[Rzeczownik]

any educational institution formed to train individuals in visual or fine arts

szkoła artystyczna, akademia sztuk pięknych

szkoła artystyczna, akademia sztuk pięknych

drama school
[Rzeczownik]

an educational institution where students learn acting, stagecraft, and performance skills

szkoła teatralna, konserwatorium sztuki dramatycznej

szkoła teatralna, konserwatorium sztuki dramatycznej

Ex: The curriculum at a drama school may also include classes in voice projection , movement , and theatrical history to provide a comprehensive education in the performing arts .Program nauczania w **szkole teatralnej** może również obejmować zajęcia z emisji głosu, ruchu i historii teatru, aby zapewnić kompleksowe wykształcenie w sztukach performatywnych.
film school
[Rzeczownik]

an educational institution where students learn about various aspects of filmmaking, including directing, producing, screenwriting, and cinematography

szkoła filmowa, akademia filmowa

szkoła filmowa, akademia filmowa

Ex: He chose to enroll in a film school in New York City to immerse himself in the vibrant filmmaking community .Postanowił zapisać się do **szkoły filmowej** w Nowym Jorku, aby zanurzyć się w tętniącej życiem społeczności filmowców.
music school
[Rzeczownik]

an institution that offers specialized training and education in various aspects of music, including performance, composition, theory, and music history

szkoła muzyczna, konserwatorium muzyczne

szkoła muzyczna, konserwatorium muzyczne

Ex: Many aspiring musicians choose to attend music school to develop their skills and pursue careers in the music industry .Wiele początkujących muzyków decyduje się na uczęszczanie do **szkoły muzycznej**, aby rozwijać swoje umiejętności i realizować karierę w przemyśle muzycznym.
cooking school
[Rzeczownik]

a college or university where students learn culinary skills, techniques, and knowledge related to cooking and food preparation

szkoła gotowania, szkoła kulinarna

szkoła gotowania, szkoła kulinarna

Ex: She started her culinary career after graduating from a local cooking school specializing in pastry and baking .Swoją kulinarną karierę rozpoczęła po ukończeniu lokalnej **szkoły gotowania** specjalizującej się w cukiernictwie i pieczeniu.
journalism school
[Rzeczownik]

an educational institution where students receive training in journalism, including reporting, writing, editing, and multimedia storytelling

szkoła dziennikarstwa, wydział dziennikarstwa

szkoła dziennikarstwa, wydział dziennikarstwa

Ex: She chose to attend a journalism school in New York City to take advantage of its connections to the media industry .Postanowiła uczęszczać do **szkoły dziennikarskiej** w Nowym Jorku, aby skorzystać z jej powiązań z branżą medialną.
normal school
[Rzeczownik]

an institution that primarily trains teachers for elementary education

szkoła normalna, instytut kształcenia nauczycieli

szkoła normalna, instytut kształcenia nauczycieli

Ex: Normal schools evolved into modern teacher education programs offered by colleges and universities .**Szkoły normalne** przekształciły się we współczesne programy kształcenia nauczycieli oferowane przez kolegia i uniwersytety.
conservatory
[Rzeczownik]

a school or college that people attend to for studying music, theater, or some other form of art

konserwatorium, szkoła muzyczna

konserwatorium, szkoła muzyczna

Ex: As a faculty member at the conservatory, he was dedicated to nurturing the next generation of artists and instilling in them a deep appreciation for their craft .Jako członek wydziału **konserwatorium**, poświęcił się wychowaniu następnego pokolenia artystów i zaszczepieniu w nich głębokiego uznania dla ich rzemiosła.
Ivy League
[Rzeczownik]

a group of eight private institutions of higher education in the United States known for their academic excellence, selective admissions policies, and competitive sports programs

Liga Bluszczowa, Ivy League

Liga Bluszczowa, Ivy League

Ex: Her parents were proud that she received a scholarship to an Ivy League.Jej rodzice byli dumni, że otrzymała stypendium w **Ivy League**.
deemed university
[Rzeczownik]

(in India) an institution recognized by the government as having university status, typically due to its academic excellence and capacity for research and teaching

uznany uniwersytet, instytucja uznawana za uniwersytet

uznany uniwersytet, instytucja uznawana za uniwersytet

Ex: She pursued a degree in fashion design at the National Institute of Fashion Technology , Delhi , which is recognized as a deemed university.Uzyskała dyplom z projektowania mody w National Institute of Fashion Technology w Delhi, który jest uznawany za **uznany uniwersytet**.
gymnasium
[Rzeczownik]

a type of secondary school that focuses on preparing students for higher education or university

gimnazjum, liceum

gimnazjum, liceum

Ex: Gymnasiums typically offer extracurricular activities such as sports , music , and debate clubs .**Gimnazja** zazwyczaj oferują zajęcia pozalekcyjne, takie jak sport, muzyka i kluby debatowe.
graduate school
[Rzeczownik]

a department in a university or college that offers graduates an advanced or further degree

studia podyplomowe, szkoła wyższa

studia podyplomowe, szkoła wyższa

Ex: The grad school offers both master's and doctoral degrees in various disciplines.**Szkoła wyższa** oferuje zarówno stopnie magisterskie, jak i doktorskie w różnych dyscyplinach.
seminary
[Rzeczownik]

an educational institution, often affiliated with a religious denomination, that provides training and education for individuals seeking to become clergy or religious leaders

seminarium, szkoła teologiczna

seminarium, szkoła teologiczna

Ex: Many seminaries require applicants to have a bachelor 's degree and to undergo a discernment process before admission .Wiele **seminariów** wymaga od kandydatów posiadania licencjatu i przejścia procesu rozeznania przed przyjęciem.
yeshiva
[Rzeczownik]

a Jewish educational institution where students study religious texts and teachings

jesziwa, szkoła talmudyczna

jesziwa, szkoła talmudyczna

Ex: Many yeshivas offer scholarships to deserving students who demonstrate a strong commitment to their faith and learning.Wiele **jesziw** oferuje stypendia zasługującym studentom, którzy wykazują silne zaangażowanie w swoją wiarę i naukę.
academy school
[Rzeczownik]

a public school in England that has more freedom to control its curriculum and budget than traditional schools

szkoła akademicka, akademicka szkoła

szkoła akademicka, akademicka szkoła

Ex: We decided to enroll our son in an academy school known for its innovative approach to education and personalized learning experiences .Zdecydowaliśmy się zapisać naszego syna do **szkoły akademickiej**, znanej z innowacyjnego podejścia do edukacji i spersonalizowanych doświadczeń w nauce.
grammar school
[Rzeczownik]

a type of secondary school in the UK that traditionally provided education in classical languages and literature, as well as mathematics and sciences

klasyczna szkoła średnia, szkoła gramatyczna

klasyczna szkoła średnia, szkoła gramatyczna

Ex: The debate over grammar schools continues as policymakers discuss their role in modern education systems and strategies for improving social mobility .Debata na temat **szkół gramatycznych** trwa, podczas gdy decydenci omawiają ich rolę we współczesnych systemach edukacyjnych i strategie poprawy mobilności społecznej.

a type of secondary school in the UK that provides a general education for students who do not attend grammar schools

nowoczesna szkoła średnia, szkoła średnia nowego typu

nowoczesna szkoła średnia, szkoła średnia nowego typu

Ex: The government 's education reforms aimed to address inequalities by improving resources and opportunities in secondary modern schools.Reformy edukacyjne rządu miały na celu rozwiązanie problemu nierówności poprzez poprawę zasobów i możliwości w **nowoczesnych szkołach średnich**.
crammer
[Rzeczownik]

a coaching center or school in Britain that offers intensive exam preparation courses, typically focusing on short-term study to achieve high scores

ośrodek oferujący intensywne kursy przygotowawcze do egzaminów, szkoła specjalizująca się w krótkoterminowej nauce mającej na celu osiągnięcie wysokich wyników

ośrodek oferujący intensywne kursy przygotowawcze do egzaminów, szkoła specjalizująca się w krótkoterminowej nauce mającej na celu osiągnięcie wysokich wyników

Ex: Some crammers provide personalized tutoring alongside group classes to cater to individual learning needs .Niektóre **crammery** oferują spersonalizowane korepetycje wraz z zajęciami grupowymi, aby zaspokoić indywidualne potrzeby w nauce.

a type of state-funded secondary school in England that focuses on providing specialized education in technology and vocational subjects

Miejskie Kolegium Technologiczne, Miejska Szkoła Techniczna

Miejskie Kolegium Technologiczne, Miejska Szkoła Techniczna

Ex: He graduated from a City Technology College with qualifications in engineering and technology , preparing him for a career in the automotive industry .Ukończył **City Technology College** z kwalifikacjami w dziedzinie inżynierii i technologii, przygotowując się do kariery w przemyśle motoryzacyjnym.
community school
[Rzeczownik]

a type of school in the UK that is run by the local government and often offers services beyond regular education, like clubs and healthcare

szkoła społeczna, szkoła osiedlowa

szkoła społeczna, szkoła osiedlowa

Ex: The community school organized a fundraiser to build a new community garden for everyone to enjoy.**Szkoła społecznościowa** zorganizowała zbiórkę funduszy na budowę nowego ogrodu społecznościowego dla wszystkich do cieszenia się.
foundation school
[Rzeczownik]

a type of school in England and Wales that is funded by the state but has more freedom to manage its own affairs, often with input from a governing body or foundation

szkoła fundacyjna, szkoła podstawowa

szkoła fundacyjna, szkoła podstawowa

Ex: The foundation school has a strong sense of community involvement , with parents and stakeholders actively participating in school decision-making processes .**Szkoła fundacyjna** ma silne poczucie zaangażowania społeczności, z rodzicami i interesariuszami aktywnie uczestniczącymi w procesach decyzyjnych szkoły.

a type of secondary school in England that provides technical and vocational education, often in partnership with local businesses and universities

technikum uniwersyteckie, szkoła techniczna uniwersytecka

technikum uniwersyteckie, szkoła techniczna uniwersytecka

Ex: The university technical college provides a pathway for students to pursue careers in STEM fields .**Technikum uniwersyteckie** zapewnia uczniom ścieżkę do kariery w dziedzinach STEM.
free school
[Rzeczownik]

a type of independent school in England that is funded by the government but has more autonomy over its curriculum and management

wolna szkoła, niezależna szkoła

wolna szkoła, niezależna szkoła

Ex: The free school provides a flexible schedule for students to pursue extracurricular interests alongside academics .**Wolna szkoła** oferuje elastyczny harmonogram, aby uczniowie mogli rozwijać zainteresowania pozalekcyjne obok nauki.

a school in England and Wales funded by the state but maintained by a religious or charitable organization, allowing for religious influence in admissions and education

dobrowolna szkoła wspomagana, dobrowolna szkoła dotowana

dobrowolna szkoła wspomagana, dobrowolna szkoła dotowana

Ex: Voluntary aided schools receive funding from the government but are managed by religious or charitable organizations .**Dobrowolnie wspierane szkoły** otrzymują fundusze od rządu, ale są zarządzane przez organizacje religijne lub charytatywne.

a type of school in England and Wales that is mainly funded and managed by the local authority but has a connection to a religious or charitable organization

szkoła kontrolowana dobrowolnie, szkoła z dobrowolnym zarządzaniem

szkoła kontrolowana dobrowolnie, szkoła z dobrowolnym zarządzaniem

Ex: Teachers at the voluntary controlled school follow the national curriculum while incorporating the school's religious ethos.Nauczyciele w **dobrowolnie kontrolowanej szkole** stosują się do krajowego programu nauczania, włączając w to religijny etos szkoły.
sixth-form college
[Rzeczownik]

a school in the UK for students aged 16 to 18, where they study advanced subjects before going to university or starting a career

szkoła średnia, kolegium dla uczniów w wieku 16-18 lat

szkoła średnia, kolegium dla uczniów w wieku 16-18 lat

Ex: After completing her GCSEs , she decided to attend a sixth-form college to explore career options in business and finance .Po ukończeniu GCSE zdecydowała się uczęszczać do **szkoły szóstej klasy**, aby zbadać możliwości kariery w biznesie i finansach.
alma mater
[Rzeczownik]

the university, college, or school that one used to study at

alma mater, uczelnia macierzysta

alma mater, uczelnia macierzysta

Ex: The alma mater's new scholarship program aims to support underprivileged students .Nowy program stypendialny **alma mater** ma na celu wspieranie studentów z ubogich rodzin.

a prestigious British institution known for its traditional academic excellence and redbrick buildings

uniwersytet z czerwonej cegły, prestiżowy uniwersytet z czerwonej cegły

uniwersytet z czerwonej cegły, prestiżowy uniwersytet z czerwonej cegły

Ex: Admission to the redbrick universities is highly competitive due to their esteemed reputation .Przyjęcie na **uniwersytety redbrick** jest bardzo konkurencyjne ze względu na ich szacowną reputację.
Edukacja
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek