Edukacja - Zakłady i Akademie
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z placówkami i akademiami, takimi jak "community college", "szkoła artystyczna" i "konserwatorium".
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
a school where students attend classes during the day and return home in the evenings

szkoła dzienna, szkoła w systemie dziennym
Program nauczania w szkole dziennej koncentruje się na doskonałości akademickiej, jednocześnie fostering a sense of community and belonging.
a school offering classes in the evening, allowing working adults to attend outside of typical daytime hours

szkoła wieczorowa, zajęcia wieczorowe
Szkoła wieczorowa oferuje elastyczne opcje planowania dla uczniów, którzy mają inne zobowiązania w ciągu dnia.
a school that is funded and operated by the government and is typically open to all students within a certain geographic area

szkoła publiczna, szkoła państwowa
Uczniowie szkół publicznych często uczestniczą w zajęciach pozalekcyjnych, takich jak sport i kluby.
a school that provides free education due to being funded by the government

szkoła państwowa, szkoła publiczna
Moi rodzice zdecydowali się zapisać mnie do szkoły państwowej ze względu na jej silną reputację akademicką i skupienie na społeczności.
a school that receives money from the parents of the students instead of the government

szkoła prywatna, niepubliczna placówka edukacyjna
Wielu rodziców woli wysyłać swoje dzieci do szkoły prywatnej dla mniejszych rozmiarów klas.
a private educational institution that operates independently of government control, often funded by tuition fees, donations, and endowments

niezależna szkoła, prywatna instytucja edukacyjna
Lokalna niezależna szkoła zapewnia troskliwe środowisko i spersonalizowane doświadczenia edukacyjne dla swoich uczniów.
a school where students live and study during the school year

szkoła z internatem, szkoła z zakwaterowaniem
Film przedstawia życie młodego chłopca, który stara się dopasować do swojej nowej szkoły z internatem, ostatecznie odkrywając swoją pasję do sztuki i nawiązując trwałe przyjaźnie.
a public college funded by the government of the state where it is located

uniwersytet stanowy, uniwersytet publiczny
Obiekty badawcze uniwersytetu stanowego przyciągają najlepszych naukowców i badaczy z całego świata.
a two-year college providing higher education, primarily for students from the local community

kolegium społecznościowe, szkoła techniczna i zawodowa
Community college w pobliżu mojego domu oferuje doskonałe wieczorowe kursy dla pracujących dorosłych.
a school for students who need extra help with learning because of disabilities or learning difficulties

szkoła specjalna, ośrodek specjalny
Szkoła specjalna posiada wykwalifikowaną kadrę i specjalistyczny sprzęt, aby pomieścić uczniów z niepełnosprawnością fizyczną.
(the United States) a public school that is designed to offer specialized programs beyond the standard curriculum; typically located in a large city

szkoła magnesowa, szkoła specjalistyczna
Najlepsza szkoła magnesowa w mieście oferuje specjalistyczne kursy z zakresu nauki i technologii.
an educational institution that provides specialized training and instruction in a particular trade, skill, or profession

szkoła zawodowa, centrum kształcenia zawodowego
Szkoły zawodowe często współpracują z lokalnymi przemysłami, aby zapewnić uczniom praktyczne szkolenie i możliwości zatrudnienia.
a publicly funded school that operates independently from the traditional public school system, often with a specific educational focus or approach

szkoła charterowa, szkoła autonomiczna
Lokalna szkoła czarterowa współpracuje z organizacjami społecznościowymi, aby oferować zajęcia pozalekcyjne i programy wzbogacające.
an educational place where people learn practical skills for jobs like engineering or computer technology

szkoła politechniczna, instytut politechniczny
Szkoła politechniczna współpracuje z partnerami przemysłowymi, aby zapewnić swoim studentom staże i zatrudnienie.
a university or college where students study subjects related to business, such as economics, management, and finance

szkoła biznesu, wydział zarządzania
Ciężko się uczyła na swoje egzaminy końcowe w szkole biznesu w tym semestrze.
a college or a department in a university where students study medicine to become medical doctors

szkoła medyczna, wydział lekarski
Spędziła cztery lata w szkole medycznej, zanim rozpoczęła staż w szpitalu.
an educational institution that provides hands-on training and instruction in specific trades or vocational skills

szkoła zawodowa, centrum kształcenia zawodowego
Po ukończeniu szkoły zawodowej została certyfikowaną elektryczką i rozpoczęła własną działalność kontraktową.
a graduate school that offers programs leading to a Juris Doctor degree and prepares students for careers in law

szkoła prawnicza, wydział prawa
Proces przyjęć do szkoły prawniczej jest bardzo konkurencyjny, kandydaci potrzebują silnych osiągnięć akademickich i wyników LSAT.
a higher education institution that offers academic programs specializing in engineering disciplines

szkoła inżynierska, wydział inżynierii
Szkoły inżynierskie zazwyczaj oferują szeroki zakres programów, w tym inżynierię lądową, inżynierię elektryczną i inżynierię komputerową.
a specialized institution of higher education that provides professional training and education in dentistry

szkoła stomatologiczna, wydział stomatologii
Szkoły stomatologiczne często mają kliniki, w których studenci mogą zdobywać praktyczne doświadczenie pod nadzorem licencjonowanych dentystów.
a college or university where students receive education and training to become pharmacists

szkoła farmaceutyczna, wydział farmacji
Przyjęcie do szkoły farmaceutycznej jest konkurencyjne ze względu na wysokie zapotrzebowanie na farmaceutów w placówkach opieki zdrowotnej.
any educational institution formed to train individuals in visual or fine arts

szkoła artystyczna, akademia sztuk pięknych
an educational institution where students learn acting, stagecraft, and performance skills

szkoła teatralna, konserwatorium sztuki dramatycznej
Absolwenci renomowanych szkół teatralnych mogą mieć możliwość przesłuchania do dużych produkcji lub dołączenia do zespołów teatralnych.
an educational institution where students learn about various aspects of filmmaking, including directing, producing, screenwriting, and cinematography

szkoła filmowa, akademia filmowa
Absolwenci szkoły filmowej zdobyli nagrody na międzynarodowych festiwalach filmowych.
an institution that offers specialized training and education in various aspects of music, including performance, composition, theory, and music history

szkoła muzyczna, konserwatorium muzyczne
Szkoły muzyczne często zapewniają uczniom możliwość udziału w zespołach, koncertach i mistrzowskich klasach.
a college or university where students learn culinary skills, techniques, and knowledge related to cooking and food preparation

szkoła gotowania, szkoła kulinarna
Program nauczania szkoły gotowania obejmuje szeroki zakres kuchni i stylów gotowania z całego świata.
an educational institution where students receive training in journalism, including reporting, writing, editing, and multimedia storytelling

szkoła dziennikarstwa, wydział dziennikarstwa
Szkoła dziennikarstwa zapewnia praktyczne doświadczenie poprzez staże w lokalnych organizacjach informacyjnych.
an institution that primarily trains teachers for elementary education

szkoła normalna, instytut kształcenia nauczycieli
Po ukończeniu szkoły pedagogicznej rozpoczął karierę jako nauczyciel szkoły podstawowej.
a school or college that people attend to for studying music, theater, or some other form of art

konserwatorium, szkoła muzyczna
Absolwenci konserwatorium odnieśli sukces w swoich dziedzinach, zdobywając główne role na Broadwayu, występując z czołowymi orkiestrami i wystawiając swoje prace w galeriach na całym świecie.
a group of eight private institutions of higher education in the United States known for their academic excellence, selective admissions policies, and competitive sports programs

Liga Bluszczowa, Ivy League
Uczęszczanie do Ivy League może być znaczącą inwestycją finansową.
(in India) an institution recognized by the government as having university status, typically due to its academic excellence and capacity for research and teaching

uznany uniwersytet, instytucja uznawana za uniwersytet
Otrzymał specjalistyczne szkolenie medyczne w All India Institute of Medical Sciences w New Delhi, znanym uznanym uniwersytecie.
a type of secondary school that focuses on preparing students for higher education or university

gimnazjum, liceum
Program nauczania w gimnazjum kładzie nacisk na krytyczne myślenie, rozwiązywanie problemów i doskonałość akademicką.
a department in a university or college that offers graduates an advanced or further degree

studia podyplomowe, szkoła wyższa
Programy szkoły wyższej zazwyczaj koncentrują się na wyspecjalizowanych dziedzinach studiów.
an educational institution, often affiliated with a religious denomination, that provides training and education for individuals seeking to become clergy or religious leaders

seminarium, szkoła teologiczna
Seminaria często zapewniają połączenie akademickiej pracy kursowej, praktycznego doświadczenia w służbie i formacji duchowej.
a Jewish educational institution where students study religious texts and teachings

jesziwa, szkoła talmudyczna
Program nauczania jesziwy kładzie nacisk zarówno na studia religijne, jak i przedmioty świeckie, aby zapewnić wszechstronne wykształcenie.
a public school in England that has more freedom to control its curriculum and budget than traditional schools

szkoła akademicka, akademicka szkoła
Silny nacisk szkoły akademickiej na sport zaowocował licznymi mistrzostwami i wyróżnieniami dla jej uczniów-sportowców.
a type of secondary school in the UK that traditionally provided education in classical languages and literature, as well as mathematics and sciences

klasyczna szkoła średnia, szkoła gramatyczna
Niektóre szkoły gramatyczne przeszły na szkoły ogólnokształcące, oferując szerszy program nauczania bardziej zróżnicowanej grupie uczniów.
a type of secondary school in the UK that provides a general education for students who do not attend grammar schools

nowoczesna szkoła średnia, szkoła średnia nowego typu
W połowie XX wieku nowoczesne szkoły średnie zostały utworzone jako część trójdzielnego systemu edukacji w Wielkiej Brytanii.
a coaching center or school in Britain that offers intensive exam preparation courses, typically focusing on short-term study to achieve high scores

ośrodek oferujący intensywne kursy przygotowawcze do egzaminów, szkoła specjalizująca się w krótkoterminowej nauce mającej na celu osiągnięcie wysokich wyników
Rodzice często zwracają się do korepetytorów, aby pomóc swoim dzieciom poprawić oceny przed ważnymi szkolnymi egzaminami.
a type of state-funded secondary school in England that focuses on providing specialized education in technology and vocational subjects

Miejskie Kolegium Technologiczne, Miejska Szkoła Techniczna
Lokalne City Technology College oferuje kompleksowy program nauczania, który obejmuje szkolenie zawodowe w dziedzinach takich jak elektronika i mechanika.
a type of school in the UK that is run by the local government and often offers services beyond regular education, like clubs and healthcare

szkoła społeczna, szkoła osiedlowa
Plac zabaw szkoły społecznej jest otwarty dla publiczności w weekendy.
a type of school in England and Wales that is funded by the state but has more freedom to manage its own affairs, often with input from a governing body or foundation

szkoła fundacyjna, szkoła podstawowa
Zdecydowała się zapisać swoje dziecko do szkoły fundacyjnej ze względu na jej silny nacisk na sztukę kreatywną i technologię.
a type of secondary school in England that provides technical and vocational education, often in partnership with local businesses and universities

technikum uniwersyteckie, szkoła techniczna uniwersytecka
Jego syn uczęszcza do technikum uniwersyteckiego, gdzie studiuje zaawansowane wytwarzanie i robotykę.
a type of independent school in England that is funded by the government but has more autonomy over its curriculum and management

wolna szkoła, niezależna szkoła
Ukończył wolną szkołę specjalizującą się w sztukach performatywnych i ekspresji twórczej.
a school in England and Wales funded by the state but maintained by a religious or charitable organization, allowing for religious influence in admissions and education

dobrowolna szkoła wspomagana, dobrowolna szkoła dotowana
Nauczyciele w szkole wspomaganej dobrowolnie ściśle współpracują z przywódcami religijnymi, aby podtrzymać etos szkoły.
a type of school in England and Wales that is mainly funded and managed by the local authority but has a connection to a religious or charitable organization

szkoła kontrolowana dobrowolnie, szkoła z dobrowolnym zarządzaniem
Organ zarządzający dobrowolnie kontrolowanej szkoły obejmuje przedstawicieli lokalnej społeczności i fundacji religijnej.
a school in the UK for students aged 16 to 18, where they study advanced subjects before going to university or starting a career

szkoła średnia, kolegium dla uczniów w wieku 16-18 lat
Szkoła szóstej klasy zapewniała doskonałe zasoby dla uczniów, którzy chcą wstąpić do konkurencyjnych dziedzin, takich jak medycyna lub prawo.
the university, college, or school that one used to study at

alma mater, uczelnia macierzysta
Odwiedzili swoją alma mater, aby zwiedzić odnowioną bibliotekę.
a prestigious British institution known for its traditional academic excellence and redbrick buildings

uniwersytet z czerwonej cegły, prestiżowy uniwersytet z czerwonej cegły
Badania uniwersytetu redbrick nad energią odnawialną zyskały międzynarodowe uznanie.
