Educație - Stabilimente și Academii
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de instituții și academii precum "community college", "școală de artă" și "conservator".
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
a school where students attend classes during the day and return home in the evenings

școală de zi, școală diurnă
El și-a înscris copiii la școala locală de zi pentru a se asigura că aceștia pot petrece serile împreună ca familie.
a school offering classes in the evening, allowing working adults to attend outside of typical daytime hours

școala de seară, cursuri de seară
A decis să se înscrie la școala serală pentru a obține o diplomă în timp ce lucra cu normă întreagă în timpul zilei.
a school that is funded and operated by the government and is typically open to all students within a certain geographic area

școală publică, școală de stat
Ea a frecventat școala publică locală de la grădiniță până în clasa a douăsprezecea.
a school that provides free education due to being funded by the government

școală de stat, școală publică
Fiecare copil din cartierul nostru frecventează școala de stat locală, care oferă o educație excelentă fără taxe de școlarizare.
a school that receives money from the parents of the students instead of the government

școală privată, instituție de învățământ privată
Ea a urmat o prestigioasă școală privată cunoscută pentru excelentul său palmares academic.
a private educational institution that operates independently of government control, often funded by tuition fees, donations, and endowments

școală independentă, instituție de învățământ privată
Ea frecventează o școală independentă cunoscută pentru programul academic riguros și clasele mici.
a school where students live and study during the school year

școală cu internat, școală de pensiune
După multă chibzuință, părinții ei au decis să o trimită la un prestigios internat cunoscut pentru programele academice riguroase și accentul puternic pus pe dezvoltarea caracterului.
a public college funded by the government of the state where it is located

universitate de stat, universitate publică
A decis să se înscrie la universitatea de stat pentru a obține o diplomă în inginerie.
a two-year college providing higher education, primarily for students from the local community

colegiu comunitar, școală tehnică și profesională
Ea a decis să frecventeze colegiul comunitar pentru a economisi bani înainte de a se transfera la o universitate.
a school for students who need extra help with learning because of disabilities or learning difficulties

școală specială, instituție de învățământ special
Ea frecventează o școală specială care oferă planuri de educație individualizate pentru elevii cu tulburare de spectru autist.
(the United States) a public school that is designed to offer specialized programs beyond the standard curriculum; typically located in a large city

școală magnetică, școală specializată
Ea a aplicat la o școală magnet cunoscută pentru programul său excelent de arte.
an educational institution that provides specialized training and instruction in a particular trade, skill, or profession

școală profesională, centru de formare profesională
După liceu, a decis să se înscrie la o școală profesională pentru a deveni electrician autorizat.
a publicly funded school that operates independently from the traditional public school system, often with a specific educational focus or approach

școală charter, școală autonomă
Școala charter din cartierul nostru pune accentul pe învățarea bazată pe proiecte și educația STEM.
an educational place where people learn practical skills for jobs like engineering or computer technology

școală politehnică, institut politehnic
S-a înscris la o școală politehnică pentru a studia inginerie computerizată și programare.
a university or college where students study subjects related to business, such as economics, management, and finance

școală de afaceri, facultate de management
Ea a decis să se înscrie la o școală de afaceri pentru a urma o carieră în management.
a college or a department in a university where students study medicine to become medical doctors

școală de medicină, facultate de medicină
Ea a visat întotdeauna să meargă la școala de medicină pentru a deveni doctor.
an educational institution that provides hands-on training and instruction in specific trades or vocational skills

școală profesională, centru de formare profesională
S-a înscris la o școală profesională pentru a învăța reparații și întreținere auto.
a graduate school that offers programs leading to a Juris Doctor degree and prepares students for careers in law

facultate de drept, școală de drept
A urmat școala de drept de la Harvard pentru a-și urmări visul de a deveni avocat.
a higher education institution that offers academic programs specializing in engineering disciplines

școală de inginerie, facultate de inginerie
A decis să frecventeze o școală de inginerie pentru a obține o diplomă în inginerie mecanică.
a specialized institution of higher education that provides professional training and education in dentistry

școală de stomatologie, facultate de stomatologie
Ea a petrecut patru ani la școala de stomatologie pentru a obține titlul de Doctor în Chirurgie Dentară.
a college or university where students receive education and training to become pharmacists

școala de farmacie, facultatea de farmacie
A frecventat școala de farmacie pentru a-și urma visul de a deveni farmacist.
any educational institution formed to train individuals in visual or fine arts

școală de artă, academie de arte frumoase
an educational institution where students learn acting, stagecraft, and performance skills

școală de dramă, conservator de artă dramatică
Școlile de dramă oferă de obicei cursuri de tehnici de actorie, analiză de scenariu și improvizație pentru a pregăti studenții pentru cariere în teatru și film.
an educational institution where students learn about various aspects of filmmaking, including directing, producing, screenwriting, and cinematography

școală de film, academie de film
A urmat școala de film pentru a-și urma pasiunea pentru povestire prin cinema.
an institution that offers specialized training and education in various aspects of music, including performance, composition, theory, and music history

școală de muzică, conservator de muzică
S-a înscris la o școală de muzică pentru a studia interpretarea la vioară cu un instructor renumit.
a college or university where students learn culinary skills, techniques, and knowledge related to cooking and food preparation

școală de gătit, școală culinară
S-a înscris la o școală de gătit pentru a-și urma pasiunea pentru artele culinare și gastronomie.
an educational institution where students receive training in journalism, including reporting, writing, editing, and multimedia storytelling

școală de jurnalism, facultate de jurnalism
S-a înscris la o școală de jurnalism pentru a-și urma visul de a deveni jurnalistă.
an institution that primarily trains teachers for elementary education

școală normală, institut de formare a cadrelor didactice
În secolul al XIX-lea, școlile normale au jucat un rol crucial în pregătirea cadrelor didactice pentru comunitățile rurale.
a school or college that people attend to for studying music, theater, or some other form of art

conservator, școală de muzică
Renumitul conservator oferea programe de formare intensivă în muzică clasică, dans și teatru, atrăgând studenți talentați din întreaga lume.
a group of eight private institutions of higher education in the United States known for their academic excellence, selective admissions policies, and competitive sports programs

Liga Ivy, Ivy League
Ea a fost încântată să fie acceptată într-o Ivy League.
(in India) an institution recognized by the government as having university status, typically due to its academic excellence and capacity for research and teaching

universitate recunoscută, instituție considerată universitate
El și-a urmat doctoratul la Indian Institute of Science, Bangalore, cunoscut pentru statutul său de universitate recunoscută prestigioasă.
a type of secondary school that focuses on preparing students for higher education or university

gimnaziu, liceu
A frecventat un gimnaziu unde a studiat o gamă largă de discipline, inclusiv matematică, literatură și știință.
a department in a university or college that offers graduates an advanced or further degree

școală de absolvire, studii postuniversitare
După ce și-a finalizat studiile de licență, a decis să se înscrie la școala de masterat.
an educational institution, often affiliated with a religious denomination, that provides training and education for individuals seeking to become clergy or religious leaders

seminar, școală de teologie
S-a înscris la un seminar pentru a studia teologia și a se pregăti pentru hirotonisirea ca preot.
a Jewish educational institution where students study religious texts and teachings

ieșivá, școală talmudică
Rabbinul a petrecut mulți ani studiind la o ieșivă înainte de a deveni un lider spiritual.
a public school in England that has more freedom to control its curriculum and budget than traditional schools

școală academică, academie școlară
Fiica mea frecventează o școală academică specializată în educația artelor spectacolului.
a type of secondary school in the UK that traditionally provided education in classical languages and literature, as well as mathematics and sciences

școală secundară clasică, școală de gramatică
În era victoriană, școlile de gramatică erau instituții proeminente pentru educarea claselor mijlocii și superioare.
a type of secondary school in the UK that provides a general education for students who do not attend grammar schools

școală secundară modernă, liceu modern
După susținerea examenului 11-plus, John a fost repartizat la o școală secundară modernă și nu la o școală de gramatică.
a coaching center or school in Britain that offers intensive exam preparation courses, typically focusing on short-term study to achieve high scores

un centru de pregătire intensivă pentru examene, o școală care oferă cursuri intensive pentru pregătirea examenelor
Crammer-ul de la capătul străzii este cunoscut pentru cursurile sale intensive de weekend pentru teste standardizate.
a type of state-funded secondary school in England that focuses on providing specialized education in technology and vocational subjects

Colegiul Tehnologic Urban, Liceul Tehnologic Urban
A frecventat un City Technology College cunoscut pentru accentul pus pe educația în științe și inginerie.
a type of school in the UK that is run by the local government and often offers services beyond regular education, like clubs and healthcare

școala comunitară, școala de cartier
Școala comunitară găzduiește o colectă lunară de alimente pentru a sprijini familiile în nevoie.
a type of school in England and Wales that is funded by the state but has more freedom to manage its own affairs, often with input from a governing body or foundation

școală fundație, școală de bază
Școala locală de fundație are propriul său consiliu de administrație responsabil de gestionarea bugetului și politicilor școlii.
a type of secondary school in England that provides technical and vocational education, often in partnership with local businesses and universities

colegiu tehnic universitar, școală tehnică universitară
Colegiul tehnic universitar din orașul nostru oferă instruire specializată în inginerie și tehnologie.
a type of independent school in England that is funded by the government but has more autonomy over its curriculum and management

școală liberă, școală independentă
Școala locală liberă subliniază educația în aer liber și învățarea prin experiență.
a school in England and Wales funded by the state but maintained by a religious or charitable organization, allowing for religious influence in admissions and education

școală voluntară asistată, școală subvenționată voluntar
Școala locală voluntară ajutată integrează învățături religioase în curriculumul său.
a type of school in England and Wales that is mainly funded and managed by the local authority but has a connection to a religious or charitable organization

școală controlată voluntar, școală cu management voluntar
Consiliul local sprijină școala voluntar controlată cu finanțare și resurse.
a school in the UK for students aged 16 to 18, where they study advanced subjects before going to university or starting a career

colegiu de liceu, școală pentru elevi cu vârsta între 16 și 18 ani
A frecventat un colegiu de forma a șasea pentru a studia biologia și chimia la nivel avansat.
the university, college, or school that one used to study at

alma mater, fostă universitate
S-a întors la alma mater-ul ei pentru a ține o conferință invitată.
a prestigious British institution known for its traditional academic excellence and redbrick buildings

universitate din cărămidă roșie, prestigioasă universitate din cărămidă roșie
Universitatea redbrick din Manchester oferă programe de inginerie de primă clasă.
