pattern

Könyv: Solutions - Haladó - 2. egység - 2A - 1. rész

Itt találod a Solutions Advanced tankönyv 2. egység - 2A - 1. részének szókincsét, mint például "portrayal", "hinge", "unfold" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Solutions - Advanced
aspect
[Főnév]

a defining or distinctive feature of something

szempont, jellemző

szempont, jellemző

Ex: Climate change affects every aspect of our daily lives .Az éghajlatváltozás minden **szempontját** befolyásolja mindennapi életünknek.
story
[Főnév]

a description of events and people either real or imaginary

történet, elbeszélés

történet, elbeszélés

Ex: The novel tells a gripping story of love and betrayal .A regény egy lenyűgöző **történetet** mesél el a szerelemről és az árulásról.
character
[Főnév]

a person or an animal represented in a book, play, movie, etc.

karakter, hős

karakter, hős

Ex: Katniss Everdeen is a strong and resourceful character in The Hunger Games .Katniss Everdeen egy erős és találékony **karakter** az Éhezők viadalában.
evocative
[melléknév]

bringing strong memories, emotions, or images to mind

felidézõ, sugalló

felidézõ, sugalló

Ex: The artist 's work was so evocative, it brought forth memories of lost love .A művész munkája annyira **asszociatív** volt, hogy elveszett szerelmi emlékeket idézett elő.
description
[Főnév]

a written or oral piece intended to give a mental image of something

leírás

leírás

Ex: The guide provided a thorough description of the museum 's history .A kalauz részletes **leírást** adott a múzeum történetéről.
fast
[melléknév]

having a high speed when doing something, especially moving

gyors, fürge

gyors, fürge

Ex: The fast train arrived at the destination in no time .A **gyors** vonat egy szempillantás alatt megérkezett a célállomásra.
pace
[Főnév]

the rate or speed at which something progresses or changes

tempó, sebesség

tempó, sebesség

Ex: The project moved at a steady pace, meeting all the deadlines .A projekt **állandó** ütemben haladt, betartva minden határidőt.
happy ending
[Főnév]

a conclusion or outcome that brings a sense of happiness, satisfaction, or resolution to a story or situation

boldog vége, happy end

boldog vége, happy end

Ex: The movie had a happy ending, with the couple finally getting together after overcoming their struggles .A filmnek **boldog vége** lett, a pár végül összejött, miután legyőzte nehézségeiket.
play
[Főnév]

a live presentation of a play or stage production

színdarab

színdarab

poetry
[Főnév]

a type of writing that uses special language, rhythm, and imagery to express emotions and ideas

költészet

költészet

Ex: Poetry has been a form of artistic expression for centuries , shaping cultures and societies .A **költészet** évszázadok óta a művészi kifejezés egy formája, amely alakítja a kultúrákat és társadalmakat.
short story
[Főnév]

a complete story that is not long and can be read in a short time

novella, rövid történet

novella, rövid történet

Ex: He prefers reading short stories to novels because they are concise and impactful .Inkább **novellákat** olvas, mint regényeket, mert ezek tömörek és hatásosak.
action
[Főnév]

a series of events that are represented in a story or drama

akció, cselekmény

akció, cselekmény

Ex: While the action was exciting , the film also delved into deeper themes of loyalty and sacrifice .Bár a **akció** izgalmas volt, a film a hűség és az áldozat mélyebb témáit is feltárta.
central
[melléknév]

located at or near the center or middle of something

központi, a közepén

központi, a közepén

Ex: Living in a central neighborhood allows easy access to schools , hospitals , and supermarkets .Egy **központi** környéken való élet könnyű hozzáférést biztosít az iskolákhoz, kórházakhoz és szupermarketekhez.
drawn
[melléknév]

looking ill, anxious, pale, or starved

kimerült, sápadt

kimerült, sápadt

red herring
[Főnév]

anything that is intended to take people's focus away from what is important

vakvágány, figyelemelterelés

vakvágány, figyelemelterelés

Ex: The conspiracy theories circulating online are often filled with red herrings to mislead the public and create confusion .Az online keringő összeesküvés-elméletek gyakran tele vannak **terelő információkkal**, hogy félrevezessék a nyilvánosságot és zűrzavart keltsenek.
hinge
[Főnév]

an important or crucial factor that determines what happens next or how things will turn out

forgópont, döntő tényező

forgópont, döntő tényező

Ex: A single hinge in the investigation could have changed the outcome entirely .A vizsgálatban egyetlen **döntő tényező** teljesen megváltoztathatta volna az eredményt.
narrative
[Főnév]

a story or an account of something especially one that is told in a movie, novel, etc.

elbeszélés, történet

elbeszélés, történet

Ex: He crafted a narrative that seamlessly blended history with fiction .Olyan **elbeszélést** alkotott, amely zökkenőmentesen ötvözte a történelmet a fikcióval.
to open
[ige]

to start or begin a meeting, speech, performance, etc.

nyit, kezd

nyit, kezd

Ex: The master of ceremonies will open the awards ceremony with an introduction of the guest speakers and presenters .A ceremóniamester **megnyitja** a díjátadó ünnepséget a meghívott előadók és a műsorvezetők bemutatásával.
point of view
[kifejezés]

the perspective from which the narrator tells a story

Ex: She struggled to decide whether to use a third-person omniscient POV.
portrayal
[Főnév]

the act of representing or depicting a character, role, or subject through speech, actions, and gestures in a dramatic performance

ábrázolás, értelmezés

ábrázolás, értelmezés

Ex: The teacher complimented her portrayal of Juliet during the school play .A tanár dicsérte Juliet **megformálását** az iskolai színdarabban.

to suggest to someone that something is good, convenient, etc.

ajánl, tanácsol

ajánl, tanácsol

Ex: The music streaming service recommended a personalized playlist featuring artists and genres I enjoy .A zenestreaming szolgáltatás **ajánlott** egy személyre szabott lejátszási listát, amelyben kedvenc előadóim és műfajaim szerepelnek.
to set
[ige]

to place the events of a play, movie, novel, etc. in a particular time or place

helyez, elhelyez

helyez, elhelyez

Ex: The Playwright sets the scene in a busy marketplace .A **drámaíró** egy forgalmas piacon **helyezi el** a jelenetet.
twist
[Főnév]

an unexpected turn in the course of events

fordulat, váratlan fordulat

fordulat, váratlan fordulat

Ex: Life is full of twists and turns ; you never know what might happen next .Az élet tele van **váratlan fordulatokkal**; soha nem tudhatod, mi történhet ezután.

to develop or progress in a way that shows promise or potential

fejlődik, kibontakozik

fejlődik, kibontakozik

Ex: In the early stages of the experiment , unforeseen possibilities unfolded, paving the way for further exploration .A kísérlet korai szakaszaiban váratlan lehetőségek **bontakoztak ki**, utat nyitva a további felfedezésnek.
written
[melléknév]

presented in writing rather than in speech or by visual means

írott, megírt

írott, megírt

Ex: His written testimony provided crucial evidence in the court case, helping to sway the jury's decision.Az **írásos** tanúvallomása döntő bizonyítékot szolgáltatott a bírósági ügyben, segítve befolyásolni az esküdtek döntését.
book
[Főnév]

a set of printed pages that are held together in a cover so that we can turn them and read them

könyv

könyv

Ex: The librarian helped me find a book on ancient history for my research project .A könyvtáros segített nekem találni egy **könyvet** az ókori történelemről a kutatási projektemhez.
breathtaking
[melléknév]

incredibly impressive or beautiful, often leaving one feeling amazed

lélegzetelállító, lenyűgöző

lélegzetelállító, lenyűgöző

Ex: Walking through the ancient ruins, I was struck by the breathtaking scale of the architecture and the rich history that surrounded me.Az ősi romok között sétálva lenyűgözött az építészet **lélegzetelállító** mérete és a gazdag történelem, ami körülvett.
intriguing
[melléknév]

arousing interest and curiosity due to being strange or mysterious

érdekes, rejtélyes

érdekes, rejtélyes

Ex: His peculiar habits and eccentric personality made him an intriguing character to his neighbors .Különös szokásai és excentrikus személyisége **érdekes** figurává tették a szomszédok számára.
plot
[Főnév]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

cselekmény, történet

cselekmény, történet

Ex: Critics praised the plot of the film for its originality and depth .A kritikusok dicsérték a film **cselekményét** eredetiségéért és mélységéért.
love interest
[Főnév]

a person who is romantically or emotionally involved with another person, often a central character in a story or narrative

szerelmi érdeklődés, romantikus érdeklődés

szerelmi érdeklődés, romantikus érdeklődés

Ex: In the play , the love interest added emotional depth to the protagonist 's journey .A darabban a **szerelmi érdeklődés** érzelmi mélységet adott a főhős útjához.
mystery
[Főnév]

a movie, novel, or play in which a crime takes place, especially a murder, and the story starts unraveling as it goes on

rejtély, titok

rejtély, titok

Ex: She enjoys reading mystery novels with clever plot twists.Szeret **krimi**regényeket olvasni okos cselekményfordulatokkal.
suspense
[Főnév]

a state of excitement or uncertainty about what will happen next in a story, used to keep the audience engaged

feszültség, bizonytalanság

feszültség, bizonytalanság

Ex: The author used short , abrupt sentences to create a sense of suspense.
natural
[melléknév]

originating from or created by nature, not made or caused by humans

természetes, natúr

természetes, natúr

Ex: He preferred using natural fabrics like cotton and linen for his clothing .Inkább **természetes** anyagokat, például pamutot és lenvásznat használt ruháira.
dialogue
[Főnév]

a written or spoken line that is spoken by a character in a play, movie, book, or other work of fiction

párbeszéd, beszélgetés

párbeszéd, beszélgetés

Ex: The actors rehearsed their dialogue repeatedly before opening night .A színészek ismételten próbálták a **párbeszédet** a bemutató előtt.
realistic
[melléknév]

concerned with or based on something that is practical and achievable in reality

realista, gyakorlatias

realista, gyakorlatias

Ex: His goals are realistic, taking into account the resources available .Céljai **realisták**, figyelembe véve a rendelkezésre álló erőforrásokat.
believable
[melléknév]

having qualities that make something possible and accepted as true

hihető, megbízható

hihető, megbízható

Ex: His explanation was believable, grounded in practical experience .Magyarázata **hihető** volt, gyakorlati tapasztalaton alapuló.
Könyv: Solutions - Haladó
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése