pattern

کتاب 'سلوشنز' پیشرفته - واحد 2 - 2A - بخش 1

در اینجا واژگان از Unit 2 - 2A - Part 1 در کتاب Solutions Advanced را پیدا خواهید کرد، مانند "portrayal"، "hinge"، "unfold"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Solutions - Advanced
aspect
aspect
[اسم]

a defining or distinctive feature of something

ویژگی, جنبه، ویژگی

ویژگی, جنبه، ویژگی

Ex: Every aspect of the team’s performance was analyzed after the match. 

هر جنبه از عملکرد تیم پس از مسابقه تحلیل شد.

بستن
ورود
story
story
[اسم]

a description of events and people either real or imaginary

روایت, داستان

روایت, داستان

Ex: His story about his trip to the mountains was full of adventure. 

داستان او درباره سفرش به کوهستان پر از ماجراجویی بود.

بستن
ورود
character
character
[اسم]

a person or an animal represented in a book, play, movie, etc.

شخصیت, کاراکتر

شخصیت, کاراکتر

Ex: The lion in The Chronicles of Narnia is a noble character. 

شیر در وقایع نامه‌های نارنیا یک شخصیت نجیب است.

بستن
ورود
evocative
evocative
[صفت]

bringing strong memories, emotions, or images to mind

برانگیزنده, تداعی‌گر

برانگیزنده, تداعی‌گر

Ex: The artist's work was so evocative, it brought forth memories of lost love. 

کار هنرمند آنقدر تاثیرگذار بود که خاطرات عشق از دست رفته را زنده کرد.

بستن
ورود
description
description
[اسم]

a written or oral piece intended to give a mental image of something

توصیف

توصیف

Ex: He gave a clear description of the suspect to the police. 

او توضیح روشنی از مظنون به پلیس داد.

بستن
ورود
fast
fast
[صفت]

having a high speed when doing something, especially moving

سریع, تند

سریع, تند

Ex: The fast train arrived at the destination in no time. 

قطار سریع در کمترین زمان ممکن به مقصد رسید.

بستن
ورود
pace
pace
[اسم]

the rate or speed at which something progresses or changes

سرعت (پیشرفتِ کاری), سرعت (تغییر ِچیزی)

سرعت (پیشرفتِ کاری), سرعت (تغییر ِچیزی)

Ex: The project moved at a steady pace, meeting all the deadlines. 

پروژه با سرعت ثابتی پیش رفت و تمام مهلت‌ها را رعایت کرد.

بستن
ورود
happy ending
happy ending
[اسم]

a conclusion or outcome that brings a sense of happiness, satisfaction, or resolution to a story or situation

پایان خوش

پایان خوش

Ex: The book’s happy ending left readers with a sense of warmth and satisfaction. 

پایان خوش کتاب، خوانندگان را با احساس گرما و رضایت رها کرد.

بستن
ورود
play
play
[اسم]

a live presentation of a play or stage production

اجرای زنده

اجرای زنده

بستن
ورود
poetry
poetry
[اسم]

a type of writing that uses special language, rhythm, and imagery to express emotions and ideas

شعر, اشعار

شعر, اشعار

Ex: She loves reading poetry because it allows her to explore deep emotions through words. 

او عاشق خواندن شعر است زیرا به او اجازه می‌دهد تا احساسات عمیق را از طریق کلمات کشف کند.

بستن
ورود
short story
short story
[اسم]

a complete story that is not long and can be read in a short time

داستان کوتاه

داستان کوتاه

Ex: The collection of short stories featured tales of adventure and mystery. 

مجموعه داستان کوتاه شامل داستان‌های ماجراجویی و رمز و راز بود.

بستن
ورود
action
action
[اسم]

the sequence of events forming the plot of a story or drama

اتفاقات (داستان)

اتفاقات (داستان)

Ex: Action and dialogue drive the plot forward. 

عمل و دیالوگ طرح را به جلو می‌برند.

بستن
ورود
central
central
[صفت]

located at or near the center or middle of something

مرکزی

مرکزی

Ex: The central bus station is just a few blocks away from the shopping district. 

ایستگاه اتوبوس مرکزی فقط چند بلوک با منطقه خرید فاصله دارد.

بستن
ورود
drawn
drawn
[صفت]

looking ill, anxious, pale, or starved

بی‌حال, ناخوش‌احوال، مریض‌احوال

بی‌حال, ناخوش‌احوال، مریض‌احوال

بستن
ورود
red herring
red herring
[اسم]

anything that is intended to take people's focus away from what is important

رد گم‌کنی, نکته انحرافی

رد گم‌کنی, نکته انحرافی

Ex: The suspect's story about the missing keys turned out to be a red herring. 

داستان مظنون درباره کلیدهای گمشده در نهایت رد گم‌کنی از آب درآمد.

بستن
ورود
hinge
hinge
[اسم]

an important or crucial factor that determines what happens next or how things will turn out

لولا, عامل حیاتی

لولا, عامل حیاتی

Ex: The project’s success will depend on one hinge: whether the technology works as planned. 

موفقیت پروژه به یک عامل کلیدی بستگی دارد: اینکه آیا فناوری طبق برنامه کار می‌کند یا خیر.

بستن
ورود
narrative
narrative
[اسم]

a story or an account of something especially one that is told in a movie, novel, etc.

روایت, داستان

روایت, داستان

Ex: The narrative structure of the novel is complex, with multiple timelines interwoven. 

ساختار روایی رمان پیچیده است، با چندین خط زمانی درهم تنیده.

بستن
ورود
to open
to open
[فعل]

to start or begin a meeting, speech, performance, etc.

آغاز کردن (نمایش، اجرا و غیره)

آغاز کردن (نمایش، اجرا و غیره)

Ex: The orchestra conductor will open the concert with a stirring rendition of the national anthem. 

رهبر ارکستر کنسرت را با اجرای تکان‌دهنده‌ای از سرود ملی آغاز خواهد کرد.

بستن
ورود
point of view
point of view
[عبارت]

the perspective from which the narrator tells a story

زاویه دید

زاویه دید

Ex: Changing the POV can drastically alter the reader's perception. 
بستن
ورود
portrayal
portrayal
[اسم]

the act of representing or depicting a character, role, or subject through speech, actions, and gestures in a dramatic performance

به تصویر کشیدن کسی یا چیزی

به تصویر کشیدن کسی یا چیزی

Ex: The actor’s portrayal of the villain left the audience in awe. 

بازیگری بازیگر در نقش شرور تماشاگران را مبهوت کرد.

بستن
ورود
to recommend
to recommend
[فعل]

to suggest to someone that something is good, convenient, etc.

پیشنهاد کردن, توصیه کردن، سفارش کردن، کسی را برای انجام کاری توصیه کردن

پیشنهاد کردن, توصیه کردن، سفارش کردن، کسی را برای انجام کاری توصیه کردن

Ex: Right now, the consultant is recommending new strategies for business growth. 

در حال حاضر، مشاور در حال توصیه استراتژی‌های جدید برای رشد کسب‌وکار است.

بستن
ورود
to set
to set
[فعل]

to place the events of a play, movie, novel, etc. in a particular time or place

فضاسازی کردن

فضاسازی کردن

Ex: The movie is set in a charming small town. 

فیلم در یک شهر کوچک جذاب قرار دارد.

بستن
ورود
twist
twist
[اسم]

an unexpected turn in the course of events

پیچش داستانی, پیچیدگی

پیچش داستانی, پیچیدگی

Ex: The movie's twist ending completely changed the audience's perception of the main character. 

پایان غیرمنتظره فیلم درک تماشاگران از شخصیت اصلی را کاملاً تغییر داد.

بستن
ورود
to unfold
to unfold
[فعل]

to develop or progress in a way that shows promise or potential

روند تکاملی داشتن

روند تکاملی داشتن

Ex: With each passing year, the entrepreneur's vision for the company began to unfold. 

با هر سالی که می‌گذشت، چشمانداز کارآفرین برای شرکت شروع به گسترش کرد.

بستن
ورود
written
written
[صفت]

presented in writing rather than in speech or by visual means

کتبی

کتبی

Ex: His written testimony provided crucial evidence in the court case, helping to sway the jury's decision. 

شهادت کتبی او شواهد حیاتی در پرونده دادگاهی ارائه کرد و به تأثیرگذاری بر تصمیم هیئت منصفه کمک کرد.

بستن
ورود
book
book
[اسم]

a set of printed pages that are held together in a cover so that we can turn them and read them

کتاب

کتاب

Ex: I love reading books; they transport me to different worlds and ignite my imagination. 

من عاشق خواندن کتاب‌ها هستم؛ آن‌ها مرا به دنیاهای مختلف می‌برند و تخیل من را شعله‌ور می‌کنند.

بستن
ورود
breathtaking
breathtaking
[صفت]

incredibly impressive or beautiful, often leaving one feeling amazed

نفس‌گیر

نفس‌گیر

Ex: Standing on the edge of the cliff, we were greeted by a breathtaking panorama of the vast ocean stretching out before us. 

ایستاده بر لبه پرتگاه، با چشماندازی حیرت‌انگیز از اقیانوس وسیع که در مقابل ما گسترده شده بود، روبرو شدیم.

بستن
ورود
intriguing
intriguing
[صفت]

arousing interest and curiosity due to being strange or mysterious

فریبنده, مجذوب‌کننده

فریبنده, مجذوب‌کننده

Ex: The abandoned mansion on the hill had an intriguing history, shrouded in mystery and rumor. 

عمارت متروکه روی تپه تاریخی جذاب داشت، که در هاله‌ای از رمز و راز و شایعه پیچیده شده بود.

بستن
ورود
plot
plot
[اسم]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

خط داستانی, پی‌رنگ

خط داستانی, پی‌رنگ

Ex: The movie's plot was intricate, weaving together multiple storylines. 

طرح فیلم پیچیده بود، چندین خط داستانی را در هم می‌بافت.

بستن
ورود
love interest

a person who is romantically or emotionally involved with another person, often a central character in a story or narrative

شریک عشقی شخصیت اصلی (در فیلم و غیره)

شریک عشقی شخصیت اصلی (در فیلم و غیره)

Ex: His love interest in the book was a strong, independent character. 

معشوقه او در کتاب شخصیتی قوی و مستقل بود.

بستن
ورود
mystery
mystery
[اسم]

a movie, novel, or play in which a crime takes place, especially a murder, and the story starts unraveling as it goes on

ادبیات معمایی

ادبیات معمایی

Ex: He prefers reading mystery over other genres like romance or fantasy. 

او ترجیح می‌دهد معما را بیش از ژانرهای دیگر مانند عاشقانه یا فانتزی بخواند.

بستن
ورود
suspense
suspense
[اسم]

a state of excitement or uncertainty about what will happen next in a story, used to keep the audience engaged

تعلیق, عدم قطعیت

تعلیق, عدم قطعیت

Ex: She skillfully built suspense by hinting at the character's dark secret. 

او با مهارت تعلیق را با اشاره به راز تاریک شخصیت ایجاد کرد.

بستن
ورود
natural
natural
[صفت]

originating from or created by nature, not made or caused by humans

طبیعی

طبیعی

Ex: The natural resources of the country include coal, gas, and oil. 

منابع طبیعی کشور شامل زغال سنگ، گاز و نفت می‌شود.

بستن
ورود
dialogue
dialogue
[اسم]

a written or spoken line that is spoken by a character in a play, movie, book, or other work of fiction

دیالوگ شخصیت (در فیلم، نمایشنامه و غیره)

دیالوگ شخصیت (در فیلم، نمایشنامه و غیره)

Ex: She spent hours perfecting the dialogue for her screenplay. 

او ساعت‌ها صرف کرد تا دیالوگ را برای فیلمنامه‌اش تکمیل کند.

بستن
ورود
realistic
realistic
[صفت]

concerned with or based on something that is practical and achievable in reality

واقع‌گرایانه

واقع‌گرایانه

Ex: His goals are realistic, taking into account the resources available. 

اهداف او واقع‌گرایانه است، با در نظر گرفتن منابع موجود.

بستن
ورود
believable
believable
[صفت]

having qualities that make something possible and accepted as true

قابل‌ باور, باورپذیر

قابل‌ باور, باورپذیر

Ex: His explanation was believable, grounded in practical experience. 

توضیح او قابل باور بود، مبتنی بر تجربه عملی.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek