pattern

Absztrakt Emberi Tulajdonságok Melléknevei - Pozitív erkölcsi tulajdonságok melléknevei

Ezek a melléknevek olyan erényeket és erkölcsi tulajdonságokat írnak le, amelyek tükrözik egy személy integritását, becsületességét, együttérzését, igazságosságát és önzetlenségét.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Adjectives of Abstract Human Attributes
fair
fair
[melléknév]

treating everyone equally and in a right or acceptable way

igazságos, méltányos

igazságos, méltányos

Ex: The policy was designed to be fair to all employees, regardless of their position. 
honest
honest
[melléknév]

telling the truth and having no intention of cheating or stealing

őszinte

őszinte

Ex: Despite the temptation, he remained honest and refused to take credit for someone else's work. 

A kísértés ellenére őszinte maradt, és nem volt hajlandó elismerést kapni valaki más munkájáért.

moral
moral
[melléknév]

following the principles of wrong and right and behaving based on the ethical standards of a society

erkölcsi, etikai

erkölcsi, etikai

Ex: Even in difficult situations, the moral doctor upheld patient confidentiality and acted in the best interest of their health. 
sincere
sincere
[melléknév]

(of a person) genuine and honest in feelings, words, or actions

őszinte, valódi

őszinte, valódi

Ex: Jane is a sincere individual who always speaks from the heart and never hesitates to lend a helping hand. 

Jane egy őszinte ember, aki mindig a szívén viseli a szavát, és soha nem habozik segítséget nyújtani.

modest
modest
[melléknév]

not boasting about one's abilities, achievements, or belongings

szerény

szerény

Ex: His modest demeanor makes him approachable and easy to relate to, despite his success. 

Szerény magatartása hozzáférhetővé és könnyen megközelíthetővé teszi, sikere ellenére.

generous
generous
[melléknév]

having a willingness to freely give or share something with others, without expecting anything in return

nagylelkű,  bőkezű

nagylelkű, bőkezű

Ex: Despite facing financial struggles, he remained generous, sharing what little he had with others who were less fortunate. 

A pénzügyi nehézségek ellenére nagylelkű maradt, megosztva azt a keveset, amije volt, másokkal, akik kevésbé voltak szerencsések.

polite
polite
[melléknév]

showing good manners and respectful behavior towards others

udvarias, illendő

udvarias, illendő

Ex: Despite the disagreement, he remained polite and maintained a calm and respectful tone of voice. 

Az ellentét ellenére udvarias maradt, és nyugodt, tisztelettudó hangnemet tartott fenn.

decent
decent
[melléknév]

treating others with respect and honesty

tisztességes, tisztelettudó

tisztességes, tisztelettudó

Ex: The decent student follows academic integrity principles, never cheating or plagiarizing in their coursework. 

A tisztességes diák követi az akadémiai integritás elveit, soha nem csal vagy plagizál a tanulmányi munkájában.

loyal
loyal
[melléknév]

showing firm and constant support to a person, organization, cause, or belief

hűséges, lojális

hűséges, lojális

Ex: Despite offers from competing companies, he remained loyal to his employer, valuing the relationships he had built over the years. 

A versenytársak ajánlatai ellenére hű maradt munkaadójához, értékelve azokat a kapcsolatokat, amelyeket évek alatt épített ki.

committed
committed
[melléknév]

willing to give one's energy and time to something because one believes in it

elkötelezett, odaadó

elkötelezett, odaadó

Ex: Despite the challenges, she remains committed to her studies, determined to achieve her academic goals. 

A kihívások ellenére elkötelezett marad tanulmányai iránt, eltökélten az akadémiai céljai elérésére.

innocent
innocent
[melléknév]

not guilty of a crime, offense, or wrongdoing

ártatlan,  bűntelen

ártatlan, bűntelen

Ex: Daniel insisted that he was innocent. 
just
just
[melléknév]

acting in a way that is fair, righteous, and morally correct

igazságos, jogos

igazságos, jogos

Ex: The court's decision was just and balanced. 

A bíróság döntése igazságos és kiegyensúlyozott volt.

respectful
respectful
[melléknév]

treating others with politeness, consideration, and dignity

tisztelettudó, udvarias

tisztelettudó, udvarias

Ex: The respectful employee always addresses their colleagues and superiors with politeness and professionalism. 

A tisztelettudó alkalmazott mindig udvariasan és profizmussal fordul kollégáihoz és feletteseihez.

faithful
faithful
[melléknév]

staying loyal and dedicated to a certain person, idea, group, etc.

hűséges,  lojális

hűséges, lojális

Ex: The faithful employee consistently showed up to work on time and completed tasks with dedication and diligence. 

A hűséges alkalmazott következetesen időben megjelent a munkahelyén és odaadással, szorgalmasan teljesítette a feladatokat.

honorable
honorable
[melléknév]

displaying high moral standards and consistently behaving with integrity, fairness, and honesty

tiszteletreméltó, becsületes

tiszteletreméltó, becsületes

Ex: The honorable judge always upheld the principles of justice and fairness in their courtroom, earning the trust of both plaintiffs and defendants. 

A tiszteletreméltó bíró mindig fenntartotta az igazságosság és tisztesség elveit a tárgyalóteremben, megnyerve mind a felperesek, mind a alperesek bizalmát.

tolerant
tolerant
[melléknév]

showing respect to what other people say or do even when one disagrees with them

toleráns, elnéző

toleráns, elnéző

Ex: Despite their differences in political beliefs, the tolerant siblings respected each other's perspectives and engaged in constructive conversations. 

A politikai meggyőződésükben mutatkozó különbségeik ellenére a toleráns testvérek tiszteletben tartották egymás nézőpontjait és konstruktív beszélgetéseket folytattak.

truthful
truthful
[melléknév]

(of a person) telling the truth without deceit or falsehood

igazmondó, őszinte

igazmondó, őszinte

Ex: A truthful witness is essential for a fair trial. 

Egy igazmondó tanú elengedhetetlen egy tisztességes tárgyaláshoz.

virtuous
virtuous
[melléknév]

having or showing high moral standards

erényes, erkölcsös

erényes, erkölcsös

Ex: The king was known for his virtuous leadership, always putting the well-being of his people first. 

A király erényes vezetéséről volt ismert, mindig az emberei jóléte állt előtérben.

righteous
righteous
[melléknév]

acting in accordance with moral principles, without compromise or wrongdoing

igazságos, erényes

igazságos, erényes

Ex: The judge's ruling was considered righteous, bringing justice to the victim. 

A bíró ítéletét igazságosnak tartották, igazságot hozva az áldozatnak.

conscientious
conscientious
[melléknév]

acting in accordance with one's conscience and sense of duty

lelkiismeretes, gondos

lelkiismeretes, gondos

Ex: She is known for her conscientious approach to her work, ensuring accuracy and quality. 

Ismert lelkiismeretes megközelítéséről a munkájában, biztosítva a pontosságot és a minőséget.

staunch
staunch
[melléknév]

showing strong support for a person, cause, or belief

szilárd, hűséges

szilárd, hűséges

Ex: His staunch dedication to the team earned him the respect of his fellow players. 

A csapathoz való rendíthetetlen elköteleződése elnyerte csapattársai tiszteletét.

altruistic
altruistic
[melléknév]

acting selflessly for the well-being of others, often prioritizing their needs over one's own

altruista, önzetlen

altruista, önzetlen

Ex: She showed her altruistic nature by adopting rescue animals and providing them a loving home. 

Az altruista természetét mutatta meg azzal, hogy mentett állatokat fogadott örökbe és szerető otthont biztosított számukra.

charitable
charitable
[melléknév]

willing to give money, time, or resources to help others, especially those less fortunate

jótékonysági, nagylelkű

jótékonysági, nagylelkű

Ex: Even during hard times, he remained charitable to those with less. 

Még a nehéz időkben is jótékonysági maradt azokkal szemben, akiknek kevesebb volt.

upright
upright
[melléknév]

adhering to ethical principles and moral behavior

becsületes, tisztességes

becsületes, tisztességes

Ex: The company wanted an upright person to oversee its finances. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése