pattern

Przymiotniki Abstrakcyjnych Cech Ludzkich - Przymiotniki pozytywnych cech moralnych

Te przymiotniki opisują cnoty i cechy etyczne, które odzwierciedlają integralność, uczciwość, współczucie, sprawiedliwość i altruizm osoby.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives of Abstract Human Attributes
fair
fair
[przymiotnik]

treating everyone equally and in a right or acceptable way

sprawiedliwy, uczciwy

sprawiedliwy, uczciwy

Ex: They reached a fair agreement that benefited both sides equally. 

Doszli do sprawiedliwego porozumienia, które równo korzystało obie strony.

honest
honest
[przymiotnik]

telling the truth and having no intention of cheating or stealing

uczciwy

uczciwy

Ex: The honest witness testified in court, providing crucial evidence for the case. 

Uczciwy świadek zeznał w sądzie, dostarczając kluczowych dowodów w sprawie.

moral
moral
[przymiotnik]

following the principles of wrong and right and behaving based on the ethical standards of a society

moralny, etyczny

moralny, etyczny

Ex: The moral businessman refused to cut corners or compromise on quality, prioritizing integrity over profit. 

Moralny biznesmen odmówił cięcia rogów lub kompromisów w zakresie jakości, stawiając integralność ponad zysk.

sincere
sincere
[przymiotnik]

(of a person) genuine and honest in feelings, words, or actions

szczery, prawdziwy

szczery, prawdziwy

Ex: Jane is a sincere individual who always speaks from the heart and never hesitates to lend a helping hand. 

Jane to szczera osoba, która zawsze mówi od serca i nigdy nie waha się pomóc.

modest
modest
[przymiotnik]

not boasting about one's abilities, achievements, or belongings

skromny

skromny

Ex: He has always been modest about his skills, never boasting or seeking the spotlight. 

Zawsze był skromny w kwestii swoich umiejętności, nigdy się nie przechwalał i nie szukał rozgłosu.

generous
generous
[przymiotnik]

having a willingness to freely give or share something with others, without expecting anything in return

hojny,  szczodry

hojny, szczodry

Ex: The generous tip left by the satisfied customer reflected their appreciation for the exceptional service they received. 

Hojny napiwek pozostawiony przez zadowolonego klienta odzwierciedlał ich uznanie za wyjątkową obsługę, którą otrzymali.

polite
polite
[przymiotnik]

showing good manners and respectful behavior towards others

uprzejmy, grzeczny

uprzejmy, grzeczny

Ex: The polite tourist asked for directions in a respectful manner. 

Uprzejmy turysta poprosił o wskazówki w szacunku sposób.

decent
decent
[przymiotnik]

treating others with respect and honesty

przyzwoity, szanujący

przyzwoity, szanujący

Ex: The decent student follows academic integrity principles, never cheating or plagiarizing in their coursework. 

Przyzwoity student przestrzega zasad uczciwości akademickiej, nigdy nie oszukując ani nie plagiatując w swoich pracach.

loyal
loyal
[przymiotnik]

showing firm and constant support to a person, organization, cause, or belief

lojalny, wierny

lojalny, wierny

Ex: The loyal fan faithfully attended every game, cheering enthusiastically for their team win or lose. 

Lojalny fan wiernie uczestniczył w każdym meczu, entuzjastycznie dopingując swoją drużynę, niezależnie od wyniku.

committed
committed
[przymiotnik]

willing to give one's energy and time to something because one believes in it

zaangażowany, oddany

zaangażowany, oddany

Ex: The committed volunteer spends weekends helping at the local shelter, driven by a desire to make a difference in the lives of others. 

Zaangażowany wolontariusz spędza weekendy pomagając w lokalnym schronisku, kierowany chęcią zmiany życia innych na lepsze.

innocent
innocent
[przymiotnik]

not having committed a wrongdoing or offense

niewinny, niewinna

niewinny, niewinna

Ex: The innocent employee was cleared of suspicion after a thorough investigation revealed their innocence. 

Niewinny pracownik został oczyszczony z podejrzeń po dokładnym dochodzeniu, które ujawniło jego niewinność.

just
just
[przymiotnik]

acting in a way that is fair, righteous, and morally correct

sprawiedliwy, słuszny

sprawiedliwy, słuszny

Ex: They fought for a just cause. 

Walczyli o sprawiedliwą sprawę.

respectful
respectful
[przymiotnik]

treating others with politeness, consideration, and dignity

szanowny, uprzejmy

szanowny, uprzejmy

Ex: The respectful neighbor takes care to keep noise levels down and respects the privacy of others in the community. 

Szacunek sąsiad dba o utrzymanie niskiego poziomu hałasu i szanuje prywatność innych w społeczności.

faithful
faithful
[przymiotnik]

staying loyal and dedicated to a certain person, idea, group, etc.

wierny,  lojalny

wierny, lojalny

Ex: Throughout the years, he remained faithful to his principles, never compromising his beliefs. 

Przez lata pozostawał wierny swoim zasadom, nigdy nie kompromitując swoich przekonań.

honorable
honorable
[przymiotnik]

displaying high moral standards and consistently behaving with integrity, fairness, and honesty

honorowy, godny szacunku

honorowy, godny szacunku

Ex: The honorable student always followed academic honesty policies, never cheating or plagiarizing in their coursework. 

Godny student zawsze przestrzegał zasad uczciwości akademickiej, nigdy nie oszukując ani nie plagiatując w swoich pracach.

tolerant
tolerant
[przymiotnik]

showing respect to what other people say or do even when one disagrees with them

tolerancyjny, wyrozumiały

tolerancyjny, wyrozumiały

Ex: In a multicultural society, being tolerant of different customs and traditions is essential for promoting harmony and understanding. 

W społeczeństwie wielokulturowym bycie tolerancyjnym wobec różnych zwyczajów i tradycji jest niezbędne dla promowania harmonii i zrozumienia.

truthful
truthful
[przymiotnik]

(of a person) telling the truth without deceit or falsehood

prawdomówny, uczciwy

prawdomówny, uczciwy

Ex: Her truthful nature made her a trusted confidant. 

Jej prawdomówna natura sprawiła, że stała się zaufanym powiernikiem.

virtuous
virtuous
[przymiotnik]

having or showing high moral standards

cnotliwy, moralny

cnotliwy, moralny

Ex: Despite facing temptations, he remained virtuous and true to his principles. 

Pomimo pokus, pozostał cnotliwy i wierny swoim zasadom.

righteous
righteous
[przymiotnik]

acting in accordance with moral principles, without compromise or wrongdoing

sprawiedliwy, prawy

sprawiedliwy, prawy

Ex: The righteous indignation of the protestors sparked a movement for social change. 

Słuszne oburzenie protestujących wywołało ruch na rzecz zmian społecznych.

conscientious
conscientious
[przymiotnik]

acting in accordance with one's conscience and sense of duty

sumienny, pilny

sumienny, pilny

Ex: As a conscientious citizen, he volunteers regularly to support local charities and community initiatives. 

Jako sumienny obywatel regularnie wolontariuje, wspierając lokalne organizacje charytatywne i inicjatywy społeczne.

staunch
staunch
[przymiotnik]

showing strong support for a person, cause, or belief

zdecydowany, lojalny

zdecydowany, lojalny

Ex: Even in difficult times, she remained a staunch friend, always there to offer support. 

Nawet w trudnych czasach pozostała wierną przyjaciółką, zawsze gotową zaoferować wsparcie.

altruistic
altruistic
[przymiotnik]

acting selflessly for the well-being of others, often prioritizing their needs over one's own

altruistyczny, bezinteresowny

altruistyczny, bezinteresowny

Ex: The altruistic friend always offered support and assistance during tough times. 

Altruistyczny przyjaciel zawsze oferował wsparcie i pomoc w trudnych czasach.

charitable
charitable
[przymiotnik]

willing to give money, time, or resources to help others, especially those less fortunate

charytatywny, hojny

charytatywny, hojny

Ex: Her charitable nature made her beloved in the neighborhood. 

Jej charytatywna natura sprawiła, że była kochana w sąsiedztwie.

upright
upright
[przymiotnik]

adhering to ethical principles and moral behavior

uczciwy, prawościwy

uczciwy, prawościwy

Ex: An upright monk disdained earthly wealth. 

Uprzejmy mnich pogardzał ziemskim bogactwem.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek