pattern

Przymiotniki Abstrakcyjnych Cech Ludzkich - Przymiotniki pozytywnych cech moralnych

Te przymiotniki opisują cnoty i cechy etyczne, które odzwierciedlają integralność, uczciwość, współczucie, sprawiedliwość i altruizm osoby.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives of Abstract Human Attributes
fair
[przymiotnik]

treating everyone equally and in a right or acceptable way

sprawiedliwy, uczciwy

sprawiedliwy, uczciwy

Ex: The judge made a fair ruling , ensuring justice for all involved .Sędzia wydał **sprawiedliwy** wyrok, zapewniając sprawiedliwość wszystkim zaangażowanym.
honest
[przymiotnik]

telling the truth and having no intention of cheating or stealing

uczciwy

uczciwy

Ex: Even in difficult situations , she remained honest and transparent , refusing to compromise her principles .Nawet w trudnych sytuacjach pozostawała **uczciwa** i przejrzysta, odmawiając kompromisu w kwestii swoich zasad.
moral
[przymiotnik]

following the principles of wrong and right and behaving based on the ethical standards of a society

moralny, etyczny

moralny, etyczny

Ex: Despite peer pressure , the moral teenager stood firm in their principles and refused to participate in harmful activities .Pomimo presji rówieśników, **moralny** nastolatek trzymał się swoich zasad i odmówił udziału w szkodliwych działaniach.
sincere
[przymiotnik]

(of a person) genuine and honest in feelings, words, or actions

szczery, prawdziwy

szczery, prawdziwy

Ex: A sincere leader listens to people ’s concerns with empathy .**Szczery** lider słucha trosk ludzi z empatią.
modest
[przymiotnik]

not boasting about one's abilities, achievements, or belongings

skromny

skromny

Ex: He gave a modest reply when asked about his success .Dał **skromną** odpowiedź, gdy zapytano go o jego sukces.
generous
[przymiotnik]

having a willingness to freely give or share something with others, without expecting anything in return

hojny,  szczodry

hojny, szczodry

Ex: They thanked her for the generous offer to pay for the repairs .Podziękowali jej za **hojną** ofertę zapłacenia za naprawy.
polite
[przymiotnik]

showing good manners and respectful behavior towards others

uprzejmy, grzeczny

uprzejmy, grzeczny

Ex: The students were polite and listened attentively to their teacher .Uczniowie byli **uprzejmi** i uważnie słuchali swojego nauczyciela.
decent
[przymiotnik]

treating others with respect and honesty

przyzwoity, szanujący

przyzwoity, szanujący

Ex: Her decent nature extends to all living beings , as she advocates for animal welfare and environmental conservation .Jej **przyzwoita** natura rozciąga się na wszystkie żywe istoty, ponieważ opowiada się za dobrostanem zwierząt i ochroną środowiska.
loyal
[przymiotnik]

showing firm and constant support to a person, organization, cause, or belief

lojalny, wierny

lojalny, wierny

Ex: The loyal companion never wavered in their devotion to their owner , offering unconditional love and companionship .**Lojalny** towarzysz nigdy nie zachwiał się w swoim oddaniu wobec właściciela, oferując bezwarunkową miłość i towarzystwo.
committed
[przymiotnik]

willing to give one's energy and time to something because one believes in it

zaangażowany, oddany

zaangażowany, oddany

Ex: Despite setbacks , the committed entrepreneur continues to pursue their business idea with passion and determination .Pomimo niepowodzeń, **zaangażowany** przedsiębiorca kontynuuje realizację swojego pomysłu na biznes z pasją i determinacją.
innocent
[przymiotnik]

not having committed a wrongdoing or offense

niewinny, niewinna

niewinny, niewinna

Ex: The innocent driver was not at fault for the car accident caused by the other driver 's negligence .**Niewinny** kierowca nie był winny wypadku samochodowego spowodowanego przez nieostrożność innego kierowcy.
just
[przymiotnik]

acting in a way that is fair, righteous, and morally correct

Ex: It is just to punish those who break the rules.
respectful
[przymiotnik]

treating others with politeness, consideration, and dignity

szanowny, uprzejmy

szanowny, uprzejmy

Ex: The respectful customer thanked the waiter for their service and treated them with appreciation .**Szacunek** klient podziękował kelnerowi za ich obsługę i traktował ich z uznaniem.
faithful
[przymiotnik]

staying loyal and dedicated to a certain person, idea, group, etc.

wierny,  lojalny

wierny, lojalny

Ex: The faithful fans of the band waited eagerly for their latest album , demonstrating unwavering support for their music .**Wierni** fani zespołu z niecierpliwością czekali na ich najnowszy album, okazując niezachwiane wsparcie dla ich muzyki.
honorable
[przymiotnik]

displaying high moral standards and consistently behaving with integrity, fairness, and honesty

honorowy, godny szacunku

honorowy, godny szacunku

Ex: Despite the criticism , the honorable activist continued to advocate for social justice and equality , standing up for what they believed was right .Pomimo krytyki, **szanowany** aktywista nadal opowiadał się za sprawiedliwością społeczną i równością, broniąc tego, co uważał za słuszne.
tolerant
[przymiotnik]

showing respect to what other people say or do even when one disagrees with them

tolerancyjny, wyrozumiały

tolerancyjny, wyrozumiały

Ex: The tolerant parent encouraged their children to explore their own beliefs and values , supporting them even if they differed from their own .
truthful
[przymiotnik]

(of a person) telling the truth without deceit or falsehood

prawdomówny, uczciwy

prawdomówny, uczciwy

Ex: The teacher encouraged students to be truthful in all situations .Nauczyciel zachęcał uczniów, aby byli **prawdomówni** we wszystkich sytuacjach.
virtuous
[przymiotnik]

having or showing high moral standards

cnotliwy, moralny

cnotliwy, moralny

Ex: The teacher praised the student for displaying virtuous behavior towards their classmates .Nauczyciel pochwalił ucznia za okazywanie **cnotliwego** zachowania wobec swoich kolegów z klasy.
righteous
[przymiotnik]

acting in accordance with moral principles, without compromise or wrongdoing

sprawiedliwy, prawy

sprawiedliwy, prawy

Ex: It is important to strive for righteous conduct in both personal and professional life .Ważne jest, aby dążyć do **prawego** postępowania zarówno w życiu osobistym, jak i zawodowym.
conscientious
[przymiotnik]

acting in accordance with one's conscience and sense of duty

sumienny, pilny

sumienny, pilny

Ex: In any profession , a conscientious attitude leads to greater trust and respect from peers and clients alike .W każdym zawodzie **sumienne** podejście prowadzi do większego zaufania i szacunku ze strony kolegów i klientów.
staunch
[przymiotnik]

showing strong support for a person, cause, or belief

zdecydowany, lojalny

zdecydowany, lojalny

Ex: The company 's success can be attributed to the staunch loyalty of its customers .Sukces firmy można przypisać **niezachwianej lojalności** jej klientów.
altruistic
[przymiotnik]

acting selflessly for the well-being of others, often prioritizing their needs over one's own

altruistyczny, bezinteresowny

altruistyczny, bezinteresowny

Ex: The altruistic acts of kindness , such as helping an elderly neighbor , became her daily routine .**Altruistyczne** akty dobroci, takie jak pomoc starszemu sąsiadowi, stały się jej codzienną rutyną.
charitable
[przymiotnik]

kind and generous toward the less fortunate

charytatywny, hojny

charytatywny, hojny

Ex: The charitable organization provided food and shelter to homeless individuals during the harsh winter months .Organizacja **charytatywna** zapewniła żywność i schronienie osobom bezdomnym podczas surowych zimowych miesięcy.
upright
[przymiotnik]

adhering to ethical principles and moral behavior

uczciwy, prawościwy

uczciwy, prawościwy

Ex: The upright contract forbade insider trading .**Uprzejma** umowa zakazywała handlu poufnymi informacjami.
Przymiotniki Abstrakcyjnych Cech Ludzkich
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek