Přídavná Jména Abstraktních Lidských Vlastností - Přídavná jména pozitivních morálních vlastností

Ex: The judge made a fair ruling , ensuring justice for all involved .

Soudce vydal spravedlivý rozsudek, čímž zajistil spravedlnost pro všechny zúčastněné.

Ex: Even in difficult situations , she remained honest and transparent , refusing to compromise her principles .

I v obtížných situacích zůstala čestná a transparentní, odmítla kompromitovat své principy.

Ex: Despite peer pressure , the moral teenager stood firm in their principles and refused to participate in harmful activities .

Navzdory tlaku vrstevníků zůstal morální teenager pevný ve svých zásadách a odmítl se účastnit škodlivých aktivit.

Ex: A sincere leader listens to people ’s concerns with empathy .

Upřímný vůdce naslouchá obavám lidí s empatií.

Ex: He gave a modest reply when asked about his success .

Když se ho zeptali na jeho úspěch, dal skromnou odpověď.

Ex: They thanked her for the generous offer to pay for the repairs .

Poděkovali jí za štědrý návrh zaplatit opravy.

Ex: The students were polite and listened attentively to their teacher .

Žáci byli zdvořilí a pozorně poslouchali svého učitele.

Ex: Her decent nature extends to all living beings , as she advocates for animal welfare and environmental conservation .

Její slušná povaha se vztahuje na všechny živé bytosti, protože obhajuje blahobyt zvířat a ochranu životního prostředí.

Ex: The loyal companion never wavered in their devotion to their owner , offering unconditional love and companionship .

Věrný společník nikdy nezakolísal ve své oddanosti ke svému pánovi, nabízel bezpodmínečnou lásku a přátelství.

Ex: Despite setbacks , the committed entrepreneur continues to pursue their business idea with passion and determination .

Navzdory neúspěchům oddaný podnikatel nadále sleduje svůj podnikatelský záměr s vášní a odhodláním.

Ex: The innocent driver was not at fault for the car accident caused by the other driver 's negligence .

Nevinný řidič nebyl viníkem dopravní nehody způsobené nedbalostí druhého řidiče.

Ex: It is just to punish those who break the rules.

Je spravedlivé trestat ty, kteří porušují pravidla.

Ex: The respectful customer thanked the waiter for their service and treated them with appreciation .

Úctyhodný zákazník poděkoval číšníkovi za jejich službu a zacházel s ním s oceněním.

Ex: The faithful fans of the band waited eagerly for their latest album , demonstrating unwavering support for their music .

Věrní fanoušci kapely netrpělivě čekali na jejich nejnovější album a projevili neochvějnou podporu jejich hudbě.

Ex: Despite the criticism , the honorable activist continued to advocate for social justice and equality , standing up for what they believed was right .

Navzdory kritice ctihodný aktivista nadále prosazoval sociální spravedlnost a rovnost, zastávající to, co považoval za správné.

Ex: The tolerant parent encouraged their children to explore their own beliefs and values , supporting them even if they differed from their own .

Tolerantní rodič povzbuzoval své děti, aby prozkoumávaly své vlastní přesvědčení a hodnoty, a podporoval je, i když se lišily od jeho vlastních.

Ex: The teacher encouraged students to be truthful in all situations .

Učitel povzbuzoval studenty, aby byli pravdomluvní ve všech situacích.

Ex: The teacher praised the student for displaying virtuous behavior towards their classmates .

Učitel pochválil studenta za projevování ctnostného chování vůči svým spolužákům.

Ex: It is important to strive for righteous conduct in both personal and professional life .

Je důležité usilovat o spravedlivé chování jak v osobním, tak v profesionálním životě.

Ex: In any profession , a conscientious attitude leads to greater trust and respect from peers and clients alike .

V každém povolání vede svědomitý přístup k větší důvěře a respektu ze strany kolegů i klientů.

Ex: The company 's success can be attributed to the staunch loyalty of its customers .

Úspěch společnosti lze přičíst neochvějné loajalitě jejích zákazníků.

Ex: The altruistic acts of kindness , such as helping an elderly neighbor , became her daily routine .

Altruistické činy laskavosti, jako je pomoc staršímu sousedovi, se staly její každodenní rutinou.

Ex: The charitable donors funded the new wing of the children 's hospital .

Dobročinní dárci financovali nové křílo dětské nemocnice.

Ex: The upright contract forbade insider trading .

Poctivá smlouva zakazovala obchodování s vnitřními informacemi.