pattern

Kulcsfontosságú laza felsők szókincse - Póló

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Key Casual Tops Vocabulary
versatile
versatile
[melléknév]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

sokoldalú,  többféleképpen vagy különböző célokra használható vagy alkalmazható

sokoldalú, többféleképpen vagy különböző célokra használható vagy alkalmazható

Ex: Offering a wide range of customizable features, the versatile software program adapts to different needs and requirements. 

Széles testreszabható funkciók kínálatával a sokoldalú szoftverprogram különböző igényekhez és követelményekhez alkalmazkodik.

clothing
clothing
[Főnév]

the items that we wear, particularly a specific type of items

ruházat, öltözet

ruházat, öltözet

Ex: The boutique specializes in handmade clothing and accessories. 

A butik kézzel készített ruházatra és kiegészítőkre specializálódott.

closet
closet
[Főnév]

a small space or room built into a wall, which is used to store things and is usually shelved

szekrény, beépített szekrény

szekrény, beépített szekrény

Ex: The closet had a light that automatically turned on when the door was opened. 

A szekrényben volt egy lámpa, amely automatikusan kigyulladt, amikor az ajtó kinyílt.

staple
staple
[Főnév]

an essential item that is regularly used or needed

alapvető termék, alapvető élelmiszer

alapvető termék, alapvető élelmiszer

Ex: Potatoes have long been a staple of European diets. 

A burgonya régóta az európai étrend alapvető eleme.

occasion
occasion
[Főnév]

an official or special ceremony or event

alkalom, esemény

alkalom, esemény

Ex: They dressed in their finest attire for the formal occasion. 

A legszebb ruháikat öltötték a formális alkalomra.

plain
plain
[melléknév]

simple in design, without a specific pattern

egyszerű, szerény

egyszerű, szerény

Ex: The plain white walls of the room provided a blank canvas for decoration. 

A szoba egyszerű fehér falai üres vásznat kínáltak a dekoráláshoz.

patterned
patterned
[melléknév]

having a repeated design or decorative arrangement of colors

mintás, nyomott

mintás, nyomott

Ex: The patterned wallpaper added a touch of personality to the otherwise plain room. 

A mintás tapéta egy személyes hangulatot adott az egyébként egyszerű szobának.

graphic
graphic
[melléknév]

relating to or involving the graphic arts, such as drawing, design, etc.

grafikus, a grafikai művészetekkel kapcsolatos

grafikus, a grafikai művészetekkel kapcsolatos

Ex: The graphic novel told a captivating story through a combination of illustrations and text. 

A grafikus regény lenyűgöző történetet mesélt el illusztrációk és szöveg kombinációjával.

branded
branded
[melléknév]

(of a product) marked or labeled with a distinctive name or logo of a particular company

márkás, bemélyített

márkás, bemélyített

timeless
timeless
[melléknév]

remaining unaffected by the passage of time

időtlen, örök

időtlen, örök

Ex: The book is a timeless classic, loved by generations. 

A könyv egy időtlen klasszikus, amit generációk szeretnek.

undergarment
undergarment
[Főnév]

an article of clothing worn beneath outer garments, typically for warmth, support, or hygiene

fehérnemű, alsónemű

fehérnemű, alsónemű

Ex: The historical exhibit displayed traditional undergarments from different cultures. 

A történelmi kiállítás hagyományos fehérneműket mutatott be különböző kultúrákból.

lightweight
lightweight
[melléknév]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

könnyű, kis tömegű

könnyű, kis tömegű

Ex: She opted for a lightweight jacket since the weather was mild. 

Egy könnyű kabátot választott, mivel az idő enyhe volt.

breathable
breathable
[melléknév]

alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry

lélegző, levegőáteresztő

lélegző, levegőáteresztő

Ex: The tent is made from breathable fabric to reduce moisture buildup. 

A sátor lélegző anyagból készült, hogy csökkentse a nedvesség felhalmozódását.

laborer
laborer
[Főnév]

someone whose job includes heavy physical work that does not require much skill

munkás, segédmunkás

munkás, segédmunkás

Ex: He found employment as a construction laborer, assisting with demolition and site cleanup. 

Építőipari munkásként talált munkát, segített a bontásban és a teleprendezésben.

practical
practical
[melléknév]

having a design or use that effectively serves a specific need

praktikus, funkcionális

praktikus, funkcionális

Ex: They chose practical furniture that was both comfortable and durable. 

Gyakorlatias bútorokat választottak, amelyek kényelmesek és tartósak voltak.

manual labor
manual labor
[Főnév]

physical work done by people, especially involving the use of hands and bodily effort, rather than machines

kézi munka, fizikai munka

kézi munka, fizikai munka

Ex: Farming used to rely heavily on manual work before modern equipment. 

A mezőgazdaság korábban nagymértékben támaszkodott a kézi munkára a modern berendezések előtt.

iconic
iconic
[melléknév]

widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture

ikonikus, szimbolikus

ikonikus, szimbolikus

Ex: The iconic Statue of Liberty is a symbol of freedom and democracy. 

Az ikonikus Szabadság-szobor a szabadság és a demokrácia szimbóluma.

fashion statement

something unusual or new owned or worn to attract attention to oneself

divatnyilatkozat, stílusmegerősítés

divatnyilatkozat, stílusmegerősítés

self-expression

the revealing of one's feelings or thoughts, especially through creative activities

önkifejezés, érzelmek feltárása

önkifejezés, érzelmek feltárása

slogan
slogan
[Főnév]

a short memorable phrase that is used in advertising to draw people's attention toward something

szlogen, mottó

szlogen, mottó

Ex: The politician's slogan focused on hope and change, aiming to rally voters for the upcoming election. 

A politikus szlogenje a reményre és a változásra összpontosított, célja az volt, hogy szavazókat mozgósítson a közelgő választásokra.

effort
effort
[Főnév]

an attempt to do something, particularly something demanding

erőfeszítés

erőfeszítés

Ex: The team put in a tremendous effort to complete the project ahead of schedule. 

A csapat hatalmas erőfeszítést tett a projekt idő előtti befejezéséért.

identity
identity
[Főnév]

the unique personality that persists within an individual

identitás, személyiség

identitás, személyiség

Ex: They struggled to preserve their cultural identity in a foreign country. 

Küzdöttek, hogy megőrizzék kulturális identitásukat egy idegen országban.

belief
belief
[Főnév]

a strong feeling of certainty that something or someone exists or is true; a strong feeling that something or someone is right or good

hit, meggyőződés

hit, meggyőződés

Ex: The religious leader's teachings are based on the belief in compassion and forgiveness. 

A vallási vezető tanításai az együttérzés és a megbocsátás hitére épülnek.

woolen
woolen
[melléknév]

made of or related to wool

gyapjú, gyapjúból készült

gyapjú, gyapjúból készült

Ex: The artisans at the market sold beautifully crafted woolen blankets that were perfect for snuggling. 

A piacon lévő kézművesek gyönyörűen készített gyapjú takarókat árultak, amelyek tökéletesek voltak a befészkeléshez.

polyester
polyester
[Főnév]

a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

poliészter, poliészter

poliészter, poliészter

to harvest

to cut and collect a crop

arat, betakarít

arat, betakarít

Ex: They harvest apples from the orchard in the fall for fresh eating and cider making. 

Ősszel aratnak almát a gyümölcsösből friss fogyasztásra és cider készítésére.

fabric
fabric
[Főnév]

cloth that is made by weaving cotton yarn, silk, etc., which is used in making clothes

szövet, anyag

szövet, anyag

Ex: She chose a soft cotton fabric for the baby's new blanket to ensure it was gentle on the skin. 

Puha pamutszövetet választott a baba új takarójához, hogy biztosítsa a bőrre való kedvességét.

to resemble

to have a similar appearance or characteristic to someone or something else

hasonlít

hasonlít

Ex: The puppy closely resembles its mother, with the same fur color and markings. 

A kiskutya nagyon hasonlít anyjára, ugyanolyan szőrszínnel és jelölésekkel.

screen printing

the technique of putting a design or pattern of ink or metal on a surface through a screen of silk or fine material

selyemnyomás, képernyőnyomtatás

selyemnyomás, képernyőnyomtatás

digital printing

a modern printing method that involves transferring digital images or text directly onto paper or other materials using a computer and a printer

digitális nyomtatás

digitális nyomtatás

advantage
advantage
[Főnév]

a condition that causes a person or thing to be more successful compared to others

előny

előny

Ex: The home team's familiarity with the field provided them with an advantage in the soccer match. 

A hazai csapat ismerete a pályával előnyt biztosított nekik a labdarúgó mérkőzésen.

flexibility
flexibility
[Főnév]

the ability to change or adjust easily or quickly to different conditions and situations

rugalmasság

rugalmasság

Ex: The teacher's flexibility in adapting lesson plans to meet the diverse needs of students ensured an inclusive learning environment. 

A tanár rugalmassága a tantervek alkalmazásában a tanulók különböző igényeinek kielégítésére biztosította az inkluzív tanulási környezetet.

to customize

to change or make something in a way that better serves a particular task, person, etc.

testreszab,  alkalmaz

testreszab, alkalmaz

Ex: The company will customize the product based on the client's specific requirements. 

A vállalat az ügyfél konkrét igényei alapján testreszabja a terméket.

to start out

to begin taking the early steps regarding an action, project, or goal

kezdeni, megkezdeni

kezdeni, megkezdeni

Ex: The team started out their research project by gathering relevant data and conducting initial experiments. 

A csapat elkezdte kutatási projektjét a releváns adatok gyűjtésével és a kezdeti kísérletek elvégzésével.

affordable
affordable
[melléknév]

having a price that a person can pay without experiencing financial difficulties

megfizethető, elérhető

megfizethető, elérhető

Ex: The restaurant offers a variety of affordable menu options for budget-conscious diners. 

Az étterem különféle megfizethető menülehetőségeket kínál a költségtudatos vendégek számára.

to wrinkle

to develop small lines or creases on the surface of something, often caused by folding, shrinking, or aging

ráncolódik, gyűrődik

ráncolódik, gyűrődik

Ex: The old leather wallet had wrinkled over time, showing signs of wear and tear from years of use. 

A régi bőr pénztárca idővel ráncos lett, mutatva a kopás jeleit évek használata után.

accessible
accessible
[melléknév]

easy to acquire or use

hozzáférhető, könnyen használható

hozzáférhető, könnyen használható

Ex: The medication is accessible at most pharmacies. 

A gyógyszer a legtöbb gyógyszertárban elérhető.

individuality
individuality
[Főnév]

the unique personality of a person, seen as a consistent trait or identity

egyéniség, személyiség

egyéniség, személyiség

Ex: The author's writing style reflects her strong individuality and perspective. 

A szerző írási stílusa tükrözi erős egyéniségét és nézőpontját.

to catch on

(of a concept, trend, or idea) to become popular

megragad, népszerűvé válik

megragad, népszerűvé válik

Ex: The trend of sustainable living is catching on, with more people making eco-friendly choices in their daily lives. 

A fenntartható életmód trendje egyre népszerűbb, egyre több ember választ környezetbarát megoldásokat a mindennapi életében.

primarily
primarily
[határozószó]

with a focus on the main aspects of a thing, situation, or person

elsősorban, főleg

elsősorban, főleg

Ex: The design of the car is primarily centered around fuel efficiency. 

Az autó tervezése elsősorban az üzemanyag-hatékonyságra összpontosít.

leap
leap
[Főnév]

a sharp increase in something, such as price, etc.

ugrás, növekedés

ugrás, növekedés

Ex: There was a sudden leap in demand for online services during the lockdown period. 

A karantén ideje alatt hirtelen ugrás történt az online szolgáltatások iránti keresletben.

rebellious
rebellious
[melléknév]

(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules

lázadó, engedetlen

lázadó, engedetlen

Ex: His rebellious nature led him to question societal expectations and forge his own path in life. 

Lázadó természete arra késztette, hogy megkérdőjelezze a társadalmi elvárásokat és saját útját járja az életben.

to evolve

to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period

fejlődik, kifejlődik

fejlődik, kifejlődik

Ex: Organizational structures can evolve as companies grow and adapt to changing needs. 

A szervezeti struktúrák fejlődhetnek, ahogy a vállalatok növekednek és alkalmazkodnak a változó igényekhez.

canvas
canvas
[Főnév]

a piece of cloth that artists paint on, especially with oil paints

vászon, festővászon

vászon, festővászon

Ex: During the art class, students learned various techniques for painting on canvas, experimenting with colors and brush strokes to create their own masterpieces. 

A művészeti órán a tanulók különféle technikákat tanultak a vászonra való festéshez, kísérletezve a színekkel és ecsetvonásokkal, hogy saját remekműveket alkossanak.

to weave

to create fabric or material by interlacing threads, yarn, or other strands in a pattern using a loom or by hand

sző, fon

sző, fon

Ex: The textile factory employs workers who expertly weave various fabrics. 

A textilgyár olyan munkásokat foglalkoztat, akik ügyesen szőnek különféle szöveteket.

to sew
to sew
[ige]

to join two or more pieces of fabric or other materials together, often by using a needle and thread

varrni, összekapcsolni

varrni, összekapcsolni

Ex: He decided to sew a patch onto his favorite jeans to cover a small tear. 

Úgy döntött, hogy felvarr egy foltot a kedvenc farmerjára, hogy elfedjen egy kis szakadást.

hoodie
hoodie
[Főnév]

a piece of clothing such as a sweatshirt or jacket that has a cover for the head

kapucnis pulóver, kapucnis kabát

kapucnis pulóver, kapucnis kabát

Ex: Her favorite hoodie has a soft fleece lining inside. 

Kedvenc kapucnis pulóverének belsejében puha fleece bélelés van.

outing
outing
[Főnév]

a pleasure or educational trip that may last a day

kirándulás, kikapcsolódás

kirándulás, kikapcsolódás

Ex: The company organized a team-building outing to the ropes course for employees to bond and build trust. 

A cég egy csapatépítő kirándulást szervezett a kötélpályára, hogy a dolgozók közelebb kerüljenek egymáshoz és bizalmat építsenek.

unisex
unisex
[melléknév]

designed to be suitable for both sexes, not specific to male or female

uniszex, mindkét nem számára alkalmas

uniszex, mindkét nem számára alkalmas

Ex: Many modern fragrances are marketed as unisex scents. 

Sok modern illatot unisex illatként forgalmaznak.

to treasure

to value and cherish deeply

becsben tart, kincsként őriz

becsben tart, kincsként őriz

Ex: The artist treasured the opportunity to showcase their work in a prestigious gallery. 

A művész értékelte a lehetőséget, hogy egy presztízsös galériában mutathassa be munkáját.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése