pattern

Vocabularul Cheie al Topurilor Casual - Tricou

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Casual Tops Vocabulary
versatile
versatile
[adjectiv]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

versatil,  capabil să fie folosit sau aplicat în multiple moduri sau pentru diverse scopuri

versatil, capabil să fie folosit sau aplicat în multiple moduri sau pentru diverse scopuri

Ex: A versatile wardrobe is essential for traveling, as it allows you to mix and match different outfits. 

Un dulap versatil este esențial pentru călătorii, deoarece îți permite să combini diferite ținute.

Închide
Conectare
clothing
clothing
[substantiv]

the items that we wear, particularly a specific type of items

îmbrăcăminte, haine

îmbrăcăminte, haine

Ex: Some cultures have traditional clothing that holds significant cultural value. 

Unele culturi au îmbrăcăminte tradițională care are o valoare culturală semnificativă.

Închide
Conectare
closet
closet
[substantiv]

a small space or room built into a wall, which is used to store things and is usually shelved

dulap, garderobă

dulap, garderobă

Ex: She stored her clothes and shoes neatly in the closet. 

Ea și-a păstrat hainele și pantofii ordonat în dulap.

Închide
Conectare
staple
staple
[substantiv]

an essential item that is regularly used or needed

produs de bază, aliment de bază

produs de bază, aliment de bază

Ex: In many regions, maize is the primary staple. 

În multe regiuni, porumbul este produsul de bază principal.

Închide
Conectare
occasion
occasion
[substantiv]

an official or special ceremony or event

ocazie, eveniment

ocazie, eveniment

Ex: The graduation ceremony was a momentous occasion for all the students. 

Ceremonia de absolvire a fost un eveniment important pentru toți studenții.

Închide
Conectare
plain
plain
[adjectiv]

simple in design, without a specific pattern

simplu, sobri

simplu, sobri

Ex: She preferred plain dresses with minimal embellishments. 

Ea prefera rochii simple cu embellismente minime.

Închide
Conectare
patterned
patterned
[adjectiv]

having a repeated design or decorative arrangement of colors

modelat, imprimat

modelat, imprimat

Ex: She wore a patterned dress adorned with vibrant florals that caught everyone's attention. 

Ea purta o rochie modelată adornată cu flori vibrante care a atras atenția tuturor.

Închide
Conectare
graphic
graphic
[adjectiv]

relating to or involving the graphic arts, such as drawing, design, etc.

grafic, referitor la artele grafice

grafic, referitor la artele grafice

Ex: The graphic design course taught students how to create visually appealing logos and advertisements. 

Cursul de design grafic i-a învățat pe elevi cum să creeze logo-uri și reclame vizual atractive.

Închide
Conectare
branded
branded
[adjectiv]

(of a product) marked or labeled with a distinctive name or logo of a particular company

marcat, de marcă

marcat, de marcă

Închide
Conectare
timeless
timeless
[adjectiv]

remaining unaffected by the passage of time

atemporal, etern

atemporal, etern

Ex: Her style is elegant and timeless, never going out of fashion. 

Stilul ei este elegant și fără de timp, nu iese niciodată din modă.

Închide
Conectare
undergarment
undergarment
[substantiv]

an article of clothing worn beneath outer garments, typically for warmth, support, or hygiene

lenjerie intimă, articol de îmbrăcăminte sub pantaloni

lenjerie intimă, articol de îmbrăcăminte sub pantaloni

Ex: She packed several undergarments for her trip. 

A împachetat mai multe lenjerii intime pentru călătoria ei.

Închide
Conectare
lightweight
lightweight
[adjectiv]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

ușor, puțin greu

ușor, puțin greu

Ex: The suitcase was lightweight, perfect for traveling long distances. 

Valiza era ușoară, perfectă pentru călătorii lungi.

Închide
Conectare
breathable
breathable
[adjectiv]

alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry

respirabil, permeabil la aer

respirabil, permeabil la aer

Ex: This jacket is light and breathable, perfect for running. 

Această jachetă este ușoară și respirabilă, perfectă pentru alergat.

Închide
Conectare
laborer
laborer
[substantiv]

someone whose job includes heavy physical work that does not require much skill

muncitor, lucrător necalificat

muncitor, lucrător necalificat

Ex: The laborer worked tirelessly to unload heavy crates from the truck. 

Muncitorul a lucrat neobosit pentru a descărca lăzi grele din camion.

Închide
Conectare
practical
practical
[adjectiv]

having a design or use that effectively serves a specific need

practic, funcțional

practic, funcțional

Ex: She wore practical shoes for the long hike. 

Ea a purtat pantofi practici pentru drumeția lungă.

Închide
Conectare
manual labor
manual labor
[substantiv]

physical work done by people, especially involving the use of hands and bodily effort, rather than machines

muncă manuală, muncă fizică

muncă manuală, muncă fizică

Ex: He did manual labor on a construction site all summer. 

A efectuat muncă manuală pe un șantier de construcții toată vara.

Închide
Conectare
iconic
iconic
[adjectiv]

widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture

iconic, simbolic

iconic, simbolic

Ex: He gave an iconic performance that will be remembered for years. 

A oferit o performanță iconică care va fi amintită ani de zile.

Închide
Conectare
fashion statement
fashion statement
[substantiv]

something unusual or new owned or worn to attract attention to oneself

declarație de modă, afirmare de stil

declarație de modă, afirmare de stil

Închide
Conectare
self-expression
self-expression
[substantiv]

the revealing of one's feelings or thoughts, especially through creative activities

autoexpresie, dezvăluirea sentimentelor

autoexpresie, dezvăluirea sentimentelor

Închide
Conectare
slogan
slogan
[substantiv]

a short memorable phrase that is used in advertising to draw people's attention toward something

slogan, motto

slogan, motto

Ex: The company's slogan "Just Do It" became synonymous with their brand, inspiring millions of athletes worldwide. 

Sloganul companiei "Just Do It" a devenit sinonim cu marca lor, inspirând milioane de sportivi din întreaga lume.

Închide
Conectare
effort
effort
[substantiv]

an attempt to do something, particularly something demanding

efort

efort

Ex: Despite her best effort, she couldn't solve the puzzle. 

În ciuda celui mai bun efort al ei, nu a putut rezolva puzzle-ul.

Închide
Conectare
identity
identity
[substantiv]

the unique personality that persists within an individual

identitate, personalitate

identitate, personalitate

Ex: The book explores the theme of identity in a rapidly changing world. 

Cartea explorează tema identității într-o lume în schimbare rapidă.

Închide
Conectare
belief
belief
[substantiv]

a strong feeling of certainty that something or someone exists or is true; a strong feeling that something or someone is right or good

credință, convingere

credință, convingere

Ex: His belief in justice and equality guided his actions throughout his career. 

Credința lui în dreptate și egalitate și-a condus acțiunile de-a lungul carierei.

Închide
Conectare
woolen
woolen
[adjectiv]

made of or related to wool

lânos, din lână

lânos, din lână

Ex: She wore a cozy woolen sweater to keep warm during the chilly winter evening. 

Ea a purtat un pulover de lână confortabil pentru a se încălzi în timpul serii reci de iarnă.

Închide
Conectare
polyester
polyester
[substantiv]

a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

poliester, poliester

poliester, poliester

Închide
Conectare
to harvest

to cut and collect a crop

recolta, secera

recolta, secera

Ex: The farmers harvest wheat in late summer when the grains are fully ripe. 

Fermierii recoltează grâul la sfârșitul verii, când boabele sunt complet coapte.

Închide
Conectare
fabric
fabric
[substantiv]

cloth that is made by weaving cotton yarn, silk, etc., which is used in making clothes

țesătură, stofă

țesătură, stofă

Ex: The dress was made from a luxurious silk fabric that shimmered in the light. 

Rochia a fost confecționată dintr-un material de mătase luxos care strălucea în lumină.

Închide
Conectare
to resemble

to have a similar appearance or characteristic to someone or something else

semăna

semăna

Ex: The two sisters closely resemble each other, sharing the same eyes and smile. 

Cele două surori se aseamănă foarte mult, având aceiași ochi și zâmbet.

Închide
Conectare
screen printing
screen printing
[substantiv]

the technique of putting a design or pattern of ink or metal on a surface through a screen of silk or fine material

serigrafie, imprimare pe ecran

serigrafie, imprimare pe ecran

Închide
Conectare
digital printing
digital printing
[substantiv]

a modern printing method that involves transferring digital images or text directly onto paper or other materials using a computer and a printer

imprimare digitală

imprimare digitală

Închide
Conectare
advantage
advantage
[substantiv]

a condition that causes a person or thing to be more successful compared to others

avantaj

avantaj

Ex: His experience in digital marketing gave him a significant advantage over other job applicants. 

Experiența sa în marketingul digital i-a oferit un avantaj semnificativ față de alți candidați la locuri de muncă.

Închide
Conectare
flexibility
flexibility
[substantiv]

the ability to change or adjust easily or quickly to different conditions and situations

flexibilitate

flexibilitate

Ex: The success of the team was attributed to their flexibility in adjusting strategies and approaches based on changing project requirements. 

Succesul echipei a fost atribuit flexibilității lor în ajustarea strategiilor și abordărilor pe baza cerințelor în schimbare ale proiectului.

Închide
Conectare
to customize

to change or make something in a way that better serves a particular task, person, etc.

personaliza,  adapta

personaliza, adapta

Ex: The software allows users to customize their interface to suit individual preferences. 

Software-ul permite utilizatorilor să-și personalizeze interfața pentru a se potrivi preferințelor individuale.

Închide
Conectare
to start out

to begin taking the early steps regarding an action, project, or goal

începe, porni

începe, porni

Ex: He started out his fitness journey by purchasing a gym membership and scheduling his first workout. 

El și-a început călătoria de fitness prin achiziționarea unui abonament la sală și programarea primului său antrenament.

Închide
Conectare
affordable
affordable
[adjectiv]

having a price that a person can pay without experiencing financial difficulties

accesibil, ieftin

accesibil, ieftin

Ex: The new housing development offers affordable apartments for low-income families. 

Noua dezvoltare imobiliară oferă apartamente accesibile pentru familiile cu venituri mici.

Închide
Conectare
to wrinkle

to develop small lines or creases on the surface of something, often caused by folding, shrinking, or aging

se cuta, se încreți

se cuta, se încreți

Ex: After being packed tightly in the suitcase, the dress wrinkled badly, requiring ironing before it could be worn. 

După ce a fost împachetată strâns în valiză, rochia s-a cifrat rău, necesitând călcat înainte de a putea fi purtată.

Închide
Conectare
accessible
accessible
[adjectiv]

easy to acquire or use

accesibil, ușor de utilizat

accesibil, ușor de utilizat

Ex: The internet has made information more accessible than ever. 

Internetul a făcut informațiile mai accesibile ca niciodată.

Închide
Conectare
individuality
individuality
[substantiv]

the unique personality of a person, seen as a consistent trait or identity

individualitate, personalitate

individualitate, personalitate

Ex: Over time, he discovered his true individuality and gained confidence in himself. 

De-a lungul timpului, și-a descoperit adevărata individualitate și a câștigat încredere în sine.

Închide
Conectare
to catch on

(of a concept, trend, or idea) to become popular

prinde, deveni popular

prinde, deveni popular

Ex: The new diet fad is catching on, attracting individuals seeking a healthier lifestyle. 

Noua modă dietetică începe să prindă, atrăgând persoanele care caută un stil de viață mai sănătos.

Închide
Conectare
primarily
primarily
[adverb]

with a focus on the main aspects of a thing, situation, or person

în principal, în primul rând

în principal, în primul rând

Ex: The company's decision-making process is primarily focused on customer satisfaction. 

Procesul de luare a deciziilor companiei este în principal concentrat pe satisfacția clienților.

Închide
Conectare
leap
leap
[substantiv]

a sharp increase in something, such as price, etc.

salt, creștere

salt, creștere

Ex: The announcement of the new product caused a significant leap in the company's stock price. 

Anunțul noului produs a provocat un salt semnificativ în prețul acțiunilor companiei.

Închide
Conectare
rebellious
rebellious
[adjectiv]

(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules

rebel, nesupus

rebel, nesupus

Ex: The rebellious teenager frequently clashed with their parents over curfews and household rules. 

Adolescentul rebel se ciocnea frecvent cu părinții săi din cauza orelor de interdicție și a regulilor casei.

Închide
Conectare
to evolve
to evolve
[verb]

to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period

evolua, se dezvolta

evolua, se dezvolta

Ex: Language tends to evolve over time, with new words and expressions emerging. 

Limba tinde să evolueze în timp, cu apariția de noi cuvinte și expresii.

Închide
Conectare
canvas
canvas
[substantiv]

a piece of cloth that artists paint on, especially with oil paints

pânză, pânză de pictură

pânză, pânză de pictură

Ex: The artist stretched a large piece of canvas across a wooden frame, preparing it for an ambitious oil painting that would capture the beauty of the sunset. 

Artistul a întins o bucată mare de pânză pe un cadru de lemn, pregătind-o pentru o pictură în ulei ambițioasă care să capteze frumusețea apusului.

Închide
Conectare
to weave
to weave
[verb]

to create fabric or material by interlacing threads, yarn, or other strands in a pattern using a loom or by hand

țese, împleti

țese, împleti

Ex: The loom was set up to weave a batch of fine silk fabric. 

Războiul de țesut a fost instalat pentru a țese un lot de țesătură fină de mătase.

Închide
Conectare
to sew
to sew
[verb]

to join two or more pieces of fabric or other materials together, often by using a needle and thread

coase, uni

coase, uni

Ex: The tailor skillfully sewed the intricate patterns on the wedding gown. 

Croitorul a cusut cu îndemânare modelele intricate pe rochia de mireasă.

Închide
Conectare
hoodie
hoodie
[substantiv]

a piece of clothing such as a sweatshirt or jacket that has a cover for the head

hanorac cu glugă, jachetă cu glugă

hanorac cu glugă, jachetă cu glugă

Ex: He wore a hoodie to stay warm on the chilly morning walk. 

A purtat un hoodie pentru a rămâne cald în plimbarea rece de dimineață.

Închide
Conectare
outing
outing
[substantiv]

a pleasure or educational trip that may last a day

excursie, ieșire

excursie, ieșire

Ex: The class went on an educational outing to the science museum to learn about space exploration. 

Clasa a plecat într-o excursie educațională la muzeul de științe pentru a afla despre explorarea spațiului.

Închide
Conectare
unisex
unisex
[adjectiv]

designed to be suitable for both sexes, not specific to male or female

unisex, potrivit pentru ambele sexe

unisex, potrivit pentru ambele sexe

Ex: The store sells unisex clothing that fits all body types. 

Magazinul vinde haine unisex care se potrivesc tuturor tipurilor de corp.

Închide
Conectare
to treasure

to value and cherish deeply

prețui, păstra ca pe o comoară

prețui, păstra ca pe o comoară

Ex: Parents often treasure the handmade gifts from their children as precious keepsakes. 

Părinții prețuiesc adesea cadourile făcute manual de copiii lor ca amintiri prețioase.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek