pattern

Architettura e Costruzione - Accessori per l'edilizia

Qui imparerai alcune parole inglesi relative agli accessori per l'edilizia come "adesivo", "sigillante" e "guanto di sicurezza".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Architecture and Construction
adhesive
[sostantivo]

a substance, such as glue, paste, or tape, that is used to bind two or more surfaces together by creating a bond that resists separation

adesivo, colla

adesivo, colla

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
sealant
[sostantivo]

a substance or material, often in liquid or paste form, used for filling gaps, cracks, or joints to create an airtight or watertight seal, typically in construction, plumbing, or automotive applications

sigillante, mastice

sigillante, mastice

Ex: The contractor recommended using a strong sealant to protect the outdoor furniture from the elements .L'appaltatore ha raccomandato l'uso di un **sigillante** resistente per proteggere i mobili da esterno dagli agenti atmosferici.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
thread seal tape
[sostantivo]

a thin, non-adhesive tape used to create a tight and leak-free seal on threaded pipe connections

nastro sigillante per filetti, nastro teflon

nastro sigillante per filetti, nastro teflon

Ex: Thread seal tape is essential when working with gas lines to ensure safety and prevent leaks .Il **nastro sigillante per filetti** è essenziale quando si lavora con linee del gas per garantire la sicurezza e prevenire perdite.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
fish tape
[sostantivo]

a flexible tool used by electricians to route and pull electrical wires or cables through conduit, walls, or other confined spaces

nastro per pescare, tirafilo

nastro per pescare, tirafilo

Ex: Using fish tape, the workers managed to install the electrical cables in the tight space under the floor .Utilizzando il **nastro per pesci**, i lavoratori sono riusciti a installare i cavi elettrici nello spazio ristretto sotto il pavimento.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
electrical tape
[sostantivo]

a type of insulating tape made of a thin, flexible material, typically vinyl or rubber, and is used to insulate and protect electrical connections and wires

nastro isolante, nastro elettrico

nastro isolante, nastro elettrico

Ex: I need some electrical tape to cover these wires in the circuit box .Ho bisogno di un po' di **nastro isolante** per coprire questi fili nella scatola del circuito.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
duct tape
[sostantivo]

a silver-colored object that is sticky on one side and is used for fixing things

nastro adesivo telato

nastro adesivo telato

Ex: During camping , duct tape proved invaluable for repairing torn tents and broken equipment .Durante il campeggio, il **nastro adesivo** si è rivelato inestimabile per riparare tende strappate e attrezzature rotte.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
adhesive tape
[sostantivo]

a wide range of tapes that have an adhesive coating on one side, which allows them to stick to various surfaces for bonding, sealing, or masking purposes

nastro adesivo, scotch

nastro adesivo, scotch

Ex: I could n’t find the stapler , so I used adhesive tape to hold the papers together .Non riuscivo a trovare la cucitrice, quindi ho usato il **nastro adesivo** per tenere insieme i fogli.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
drywall tape
[sostantivo]

a type of tape used in drywall installation and repair to reinforce and conceal joints between drywall panels

nastro per cartongesso, nastro rinforzato per pannelli in gesso

nastro per cartongesso, nastro rinforzato per pannelli in gesso

Ex: After applying the drywall tape, he smoothed out the compound to fill the gaps between the panels .Dopo aver applicato il **nastro per cartongesso**, ha levigato il composto per riempire gli spazi tra i pannelli.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
masking tape
[sostantivo]

a type of adhesive tape that is commonly used in painting and other projects to temporarily protect surfaces and create clean, straight lines

nastro adesivo per mascheratura, nastro mascherante

nastro adesivo per mascheratura, nastro mascherante

Ex: The DIY enthusiast used masking tape to mark the areas that needed sanding .L'appassionato di fai da te ha usato il **nastro adesivo** per segnare le aree che necessitavano di carteggiatura.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
reflective tape
[sostantivo]

a type of adhesive tape that contains reflective material, designed to enhance visibility and improve safety in low-light or dark conditions

nastro riflettente, nastro catarifrangente

nastro riflettente, nastro catarifrangente

Ex: I wrapped reflective tape around the edges of the stairs to prevent accidents in the evening .Ho avvolto del **nastro riflettente** attorno ai bordi delle scale per prevenire incidenti la sera.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
barrier tape
[sostantivo]

a brightly colored, non-adhesive tape used to mark off restricted or hazardous areas and to create a visible barrier for safety purposes

nastro barriera, nastro di delimitazione

nastro barriera, nastro di delimitazione

Ex: After the flood , barrier tape was used to block off the affected areas to prevent entry .Dopo l'alluvione, è stato utilizzato del **nastro barriera** per bloccare le aree interessate e impedire l'accesso.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
toolbox
[sostantivo]

a portable, often metal box for organizing and keeping tools in

scatola degli attrezzi

scatola degli attrezzi

Ex: The carpenter 's toolbox was a well-worn wooden chest filled with saws , hammers , and measuring tapes .La **cassetta degli attrezzi** del falegname era un baule di legno consumato pieno di seghe, martelli e metri a nastro.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
tool belt
[sostantivo]

a waist-worn belt or apron used by professionals to carry and access tools while working

cintura degli attrezzi, grembiule degli attrezzi

cintura degli attrezzi, grembiule degli attrezzi

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
work clothes
[sostantivo]

clothing specifically designed to be worn while performing manual labor or other physical work

abbigliamento da lavoro, indumenti da lavoro

abbigliamento da lavoro, indumenti da lavoro

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
safety glasses
[sostantivo]

protective eyewear used to prevent eye injuries in hazardous environments, commonly worn in industrial, construction, and laboratory settings

occhiali di sicurezza, occhiali protettivi

occhiali di sicurezza, occhiali protettivi

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
earmuff
[sostantivo]

a device worn over the ears to reduce or block out noise, often used as hearing protection in loud or noisy environments

paraorecchie, protezioni acustiche

paraorecchie, protezioni acustiche

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
safety glove
[sostantivo]

a protective glove used to safeguard the hands against workplace hazards, commonly used in industrial, construction, and other settings

guanto di sicurezza, guanto protettivo

guanto di sicurezza, guanto protettivo

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hard hat
[sostantivo]

a light rigid headgear worn by workers, etc. to protect their heads

cappello duro

cappello duro

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
safety harness
[sostantivo]

a type of personal protective equipment consisting of straps and connectors worn by workers to prevent falls and protect them from injury when working at heights

imbracatura di sicurezza, dispositivo di protezione individuale anticaduta

imbracatura di sicurezza, dispositivo di protezione individuale anticaduta

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
safety barrier
[sostantivo]

a structure or device designed to prevent or reduce the risk of accidents, danger, or damage in a particular area or situation

barriera di sicurezza

barriera di sicurezza

Ex: The safety barrier along the cliff edge ensured that hikers stayed a safe distance from the drop .La **barriera di sicurezza** lungo il bordo della scogliera assicurava che gli escursionisti rimanessero a una distanza sicura dal precipizio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
ladder
[sostantivo]

a piece of equipment with a set of steps that are connected to two long bars, used for climbing up and down a height

scala a pioli

scala a pioli

Ex: He used a ladder to reach the top shelf in the garage and grab the toolbox .Ha usato una **scala** per raggiungere lo scaffale più alto nel garage e prendere la cassetta degli attrezzi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
step ladder
[sostantivo]

a small, portable ladder with steps, used for reaching higher places safely

scaletta a libretto, scaletta portatile

scaletta a libretto, scaletta portatile

Ex: The step ladder helped me get to the back of the cabinet without trouble .La **scaletta a libretto** mi ha aiutato a raggiungere il retro dell'armadio senza problemi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hand tool
[sostantivo]

a device or instrument designed to be operated by hand, typically without the use of power, and used for various tasks such as cutting, gripping, fastening, measuring, or manipulating materials

utensile manuale, strumento a mano

utensile manuale, strumento a mano

Ex: She prefers using hand tools because they give her more control over the work .Lei preferisce usare **utensili manuali** perché le danno più controllo sul lavoro.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
fastener
[sostantivo]

a device used to securely connect or join objects together, providing stability and strength through mechanical means, such as screws, bolts, or nails

fissaggio, fermaglio

fissaggio, fermaglio

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
power tool
[sostantivo]

a mechanical device or instrument that is powered by electricity, battery, or compressed air, designed to perform various tasks with increased efficiency and reduced manual effort, such as cutting, drilling, sanding, or shaping materials

utensile elettrico, attrezzo elettrico

utensile elettrico, attrezzo elettrico

Ex: The construction workers carried a variety of power tools to the site to complete the project .Gli operai edili hanno trasportato una varietà di **utensili elettrici** sul cantiere per completare il progetto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
wire brush
[sostantivo]

a tool with bristles made of wire, used for cleaning, rust removal, and surface preparation in various applications

spazzola metallica, spazzola di filo metallico

spazzola metallica, spazzola di filo metallico

Ex: To restore the antique tool , they carefully scrubbed it with a wire brush to remove years of built-up grime .Per restaurare l'attrezzo antico, lo strofinarono con cura con una **spazzola metallica** per rimuovere anni di sporcizia accumulata.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
drop cloth
[sostantivo]

a protective sheet, usually made of fabric or plastic, that is placed on the floor or furniture to prevent paint, debris, or other substances from damaging or staining the surface during various projects such as painting, construction, or home improvement

telo protettivo, tela di protezione

telo protettivo, tela di protezione

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
grout bag
[sostantivo]

a tool used in masonry and tile work, typically made of fabric or plastic, that is filled with grout

sacca per stucco, borsa per malta

sacca per stucco, borsa per malta

Ex: They used a grout bag to apply the final layer of grout before cleaning the tile surface .Hanno usato un **sacco per malta** per applicare lo strato finale di malta prima di pulire la superficie della piastrella.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
wood stain
[sostantivo]

a type of colored liquid or pigment that is applied to wood surfaces to enhance their appearance, add color, and provide protection

colorante per legno, vernice colorata per legno

colorante per legno, vernice colorata per legno

Ex: He used a walnut wood stain on the chair to achieve a rich , warm color .Ha usato una **mordente per legno** di noce sulla sedia per ottenere un colore ricco e caldo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
paint tray
[sostantivo]

a shallow, flat container with reservoirs or compartments used for holding and distributing paint during painting projects, typically used with a paint roller or brush for easy access and application of paint

vassoio per vernice, vaschetta per pittura

vassoio per vernice, vaschetta per pittura

Ex: She used a paint tray to hold the primer while she painted the baseboards .Ha usato una **vassoio per vernice** per tenere il primer mentre verniciava i battiscopa.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
mixing tray
[sostantivo]

a shallow, flat container typically made of plastic or metal, used for mixing various substances or materials, such as paints, adhesives, or construction compounds

vassoio per miscelazione, vasca di miscelazione

vassoio per miscelazione, vasca di miscelazione

Ex: The technician grabbed a mixing tray to mix the epoxy resin for the repair job .Il tecnico ha preso un **vassoio di miscelazione** per mescolare la resina epossidica per il lavoro di riparazione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Architettura e Costruzione
LanGeek
Scarica l'app LanGeek