pattern

Aggettivi di Attributi delle Cose - Aggettivi di Debolezza

Questi aggettivi ci permettono di esprimere la forza o la capacità fisica, mentale o emotiva diminuita o limitata associata a un'entità particolare.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things
weak
weak
[aggettivo]

structurally fragile or lacking durability

debole

debole

Ex: The dam failed at its weakest point during the flood.

La diga ha ceduto nel suo punto più debole durante l'inondazione.

Chiudi
Accedi
fragile
fragile
[aggettivo]

easily damaged or broken

fragile

fragile

Ex: The fragile relationship between the two countries was strained by recent tensions .

La relazione fragile tra i due paesi è stata messa a dura prova dalle recenti tensioni.

Chiudi
Accedi
flimsy
flimsy
[aggettivo]

likely to break due to the lack of strength or durability

fragile, debole

fragile, debole

Ex: The flimsy support beams in the old house made it unsafe to live in .

Le travi di sostegno fragili nella vecchia casa la rendevano pericolosa da abitare.

Chiudi
Accedi
powerless
powerless
[aggettivo]

lacking the ability or authority to influence or control situations

impotente

impotente

Ex: The minority group was often made to feel powerless in society .

Il gruppo minoritario era spesso fatto sentire impotente nella società.

Chiudi
Accedi
impaired
impaired
[aggettivo]

weakened in strength, effectiveness, quality, or usefulness

indebolito, deteriorato

indebolito, deteriorato

Ex: The impaired efficiency of the old refrigerator led to higher energy bills .

L'efficienza compromessa del vecchio frigorifero ha portato a bollette energetiche più alte.

Chiudi
Accedi
limp
limp
[aggettivo]

not having any energy or determination

floscio, afflosciato

floscio, afflosciato

Ex: She felt limp and drained after working overtime for several days in a row .

Si sentiva fiacca e esausta dopo aver lavorato straordinari per diversi giorni di fila.

Chiudi
Accedi
ethereal
ethereal
[aggettivo]

extremely delicate, light, as if it belongs to a heavenly realm

etereo

etereo

Ex: The cloud formation was so delicate and fluffy that it appeared almost ethereal in the sky .

La formazione nuvolosa era così delicata e soffice che appariva quasi eterea nel cielo.

Chiudi
Accedi
brittle
brittle
[aggettivo]

easily broken, cracked, or shattered due to the lack of flexibility and resilience

fragile, friabile

fragile, friabile

Ex: The cookie had a brittle texture , with a satisfying crunch as you took a bite .

Il biscotto aveva una texture fragile, con uno scricchiolio soddisfacente quando lo mordevi.

Chiudi
Accedi
delicate
delicate
[aggettivo]

easily harmed or destroyed

fragile, delicato

fragile, delicato

Ex: The delicate artwork was protected behind glass in the museum .

L'opera d'arte delicata era protetta dietro il vetro nel museo.

Chiudi
Accedi
tenuous
tenuous
[aggettivo]

very delicate or thin

tenue

tenue

Ex: He held onto the tenuous thread , hoping it would support the weight of the object .

Si aggrappò al filo tenue, sperando che avrebbe sostenuto il peso dell'oggetto.

Chiudi
Accedi
vulnerable
vulnerable
[aggettivo]

able to be physically harmed or wounded

vulnerabile

vulnerabile

Ex: The stray dog , injured and alone , appeared vulnerable on the streets .

Il cane randagio, ferito e solo, appariva vulnerabile per le strade.

Chiudi
Accedi
frail
frail
[aggettivo]

having a weak physical state or delicate health

fragile

fragile

Ex: Despite her frail appearance, her spirit was unyielding, and she faced every challenge with courage.

Nonostante il suo aspetto fragile, il suo spirito era inflessibile e affrontava ogni sfida con coraggio.

Chiudi
Accedi
feeble
feeble
[aggettivo]

lacking in physical strength or energy

debole, fiacco

debole, fiacco

Ex: The feeble legs of the injured deer trembled as it tried to stand up .

Le gambe deboli del cervo ferito tremavano mentre cercava di alzarsi.

Chiudi
Accedi
debilitated
debilitated
[aggettivo]

extremely weakened and experiencing a significant decline in physical or mental health

debilitato, indebolito

debilitato, indebolito

Ex: The debilitated condition of the malnourished child called for immediate medical action .

La condizione debilitata del bambino malnutrito richiedeva un'azione medica immediata.

Chiudi
Accedi
faint
faint
[aggettivo]

performed or done weakly or with little energy

debole, fioco

debole, fioco

Ex: Despite her faint protest , she eventually agreed to go along with their plans .

Nonostante la sua debole protesta, alla fine accettò di seguire i loro piani.

Chiudi
Accedi
breakable
breakable
[aggettivo]

easily damaged or destroyed

rompibile, fragile

rompibile, fragile

Ex: The delicate porcelain figurine is breakable, so keep it away from the edge of the shelf .

La delicata figurina di porcellana è fragile, quindi tienila lontano dal bordo dello scaffale.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek