pattern

Aggettivi di Attributi delle Cose - Aggettivi di Debolezza

Questi aggettivi ci permettono di esprimere la forza o la capacità fisica, mentale o emotiva diminuita o limitata associata a un'entità particolare.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things
weak
weak
[aggettivo]

structurally fragile or lacking durability

debole

debole

Ex: The dam failed at its weakest point during the flood. 
Chiudi
Accedi
fragile
fragile
[aggettivo]

easily damaged or broken

fragile

fragile

Ex: The fragile peace agreement was at risk of collapsing under political pressure. 

Il fragile accordo di pace era a rischio di collassare sotto la pressione politica.

Chiudi
Accedi
flimsy
flimsy
[aggettivo]

likely to break due to the lack of strength or durability

fragile, debole

fragile, debole

Ex: The flimsy support beams in the old house made it unsafe to live in. 

Le travi di sostegno fragili nella vecchia casa la rendevano pericolosa da abitare.

Chiudi
Accedi
powerless
powerless
[aggettivo]

lacking the ability or authority to influence or control situations

impotente

impotente

Ex: The minority group was often made to feel powerless in society. 

Il gruppo minoritario era spesso fatto sentire impotente nella società.

Chiudi
Accedi
impaired
impaired
[aggettivo]

weakened in strength, effectiveness, quality, or usefulness

indebolito, deteriorato

indebolito, deteriorato

Ex: The impaired efficiency of the old refrigerator led to higher energy bills. 

L'efficienza compromessa del vecchio frigorifero ha portato a bollette energetiche più alte.

Chiudi
Accedi
limp
limp
[aggettivo]

not having any energy or determination

floscio, afflosciato

floscio, afflosciato

Ex: The plants looked limp and wilted from not being watered. 

Le piante sembravano flosce e appassite per non essere state annaffiate.

Chiudi
Accedi
ethereal
ethereal
[aggettivo]

extremely delicate, light, as if it belongs to a heavenly realm

etereo

etereo

Ex: The cloud formation was so delicate and fluffy that it appeared almost ethereal in the sky. 

La formazione nuvolosa era così delicata e soffice che appariva quasi eterea nel cielo.

Chiudi
Accedi
brittle
brittle
[aggettivo]

easily broken, cracked, or shattered due to the lack of flexibility and resilience

fragile, friabile

fragile, friabile

Ex: The cookie had a brittle texture, with a satisfying crunch as you took a bite. 

Il biscotto aveva una texture fragile, con uno scricchiolio soddisfacente quando lo mordevi.

Chiudi
Accedi
delicate
delicate
[aggettivo]

easily harmed or destroyed

fragile, delicato

fragile, delicato

Ex: The delicate flowers wilted in the hot sun. 

I fiori delicati appassirono sotto il sole caldo.

Chiudi
Accedi
tenuous
tenuous
[aggettivo]

very delicate or thin

tenue

tenue

Ex: The bridge was supported by tenuous cables that swayed in the wind. 

Il ponte era sostenuto da cavi tenui che oscillavano al vento.

Chiudi
Accedi
vulnerable
vulnerable
[aggettivo]

able to be physically harmed or wounded

vulnerabile

vulnerabile

Ex: The stray dog, injured and alone, appeared vulnerable on the streets. 

Il cane randagio, ferito e solo, appariva vulnerabile per le strade.

Chiudi
Accedi
frail
frail
[aggettivo]

having a weak physical state or delicate health

fragile

fragile

Ex: The frail old woman struggled to carry her groceries up the stairs. 

L'anziana donna fragile ha faticato a portare la spesa su per le scale.

Chiudi
Accedi
feeble
feeble
[aggettivo]

lacking in physical strength or energy

debole, fiacco

debole, fiacco

Ex: The feeble legs of the injured deer trembled as it tried to stand up. 

Le gambe deboli del cervo ferito tremavano mentre cercava di alzarsi.

Chiudi
Accedi
debilitated
debilitated
[aggettivo]

extremely weakened and experiencing a significant decline in physical or mental health

debilitato, indebolito

debilitato, indebolito

Ex: The debilitated condition of the malnourished child called for immediate medical action. 

La condizione debilitata del bambino malnutrito richiedeva un'azione medica immediata.

Chiudi
Accedi
faint
faint
[aggettivo]

done with little strength, enthusiasm, or determination

debole, timido

debole, timido

Ex: The proposal received only faint support from the committee. 
Chiudi
Accedi
breakable
breakable
[aggettivo]

easily damaged or destroyed

rompibile, fragile

rompibile, fragile

Ex: The delicate porcelain figurine is breakable, so keep it away from the edge of the shelf. 

La delicata figurina di porcellana è fragile, quindi tienila lontano dal bordo dello scaffale.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek