Adjective ale Atributelor Lucrurilor - Adjective ale Slăbiciunii

Ex: The dam failed at its weakest point during the flood.

Barajul a cedat în cel mai slab punct al său în timpul inundației.

Ex: The fragile relationship between the two countries was strained by recent tensions .

Relația fragilă dintre cele două țări a fost tensionată de tensiunile recente.

Ex: The flimsy support beams in the old house made it unsafe to live in .

Grinzile de susținere fragile din casa veche o făceau nesigură pentru locuit.

Ex: The minority group was often made to feel powerless in society .

Grupul minoritar era adesea făcut să se simtă neajutorat în societate.

Ex: The impaired efficiency of the old refrigerator led to higher energy bills .

Eficiența slăbită a vechiului frigider a dus la facturi de energie mai mari.

Ex: She felt limp and drained after working overtime for several days in a row .

Se simțea slabă și epuizată după ce a lucrat ore suplimentare câteva zile la rând.

Ex: The cloud formation was so delicate and fluffy that it appeared almost ethereal in the sky .

Formația de nori era atât de delicată și pufoasă încât părea aproape eterică pe cer.

Ex: The cookie had a brittle texture , with a satisfying crunch as you took a bite .

Prăjitura avea o textură fragilă, cu un crocânt satisfăcător atunci când luați o mușcătură.

Ex: The delicate artwork was protected behind glass in the museum .

Opera de artă delicată era protejată în spatele sticlei în muzeu.

Ex: He held onto the tenuous thread , hoping it would support the weight of the object .

S-a ținut de firul subțire, sperând că va susține greutatea obiectului.

Ex: The stray dog , injured and alone , appeared vulnerable on the streets .

Câinele vagabond, rănit și singur, părea vulnerabil pe străzi.

Ex: Despite her frail appearance, her spirit was unyielding, and she faced every challenge with courage.

În ciuda aspectului ei fragil, spiritul ei era neclintit și ea a înfruntat fiecare provocare cu curaj.

Ex: The feeble legs of the injured deer trembled as it tried to stand up .

Picioarele slabe ale cerbului rănit tremurau în timp ce încerca să se ridice.

Ex: The debilitated condition of the malnourished child called for immediate medical action .

Starea slăbită a copilului malnutrit necesită acțiune medicală imediată.

Ex: Despite her faint protest , she eventually agreed to go along with their plans .

În ciuda protestului ei slab, ea a acceptat în cele din urmă să meargă după planurile lor.

Ex: The delicate porcelain figurine is breakable, so keep it away from the edge of the shelf .

Figurina delicată din porțelan este fragilă, așa că țineți-o departe de marginea raftului.