Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Mieszkanie i Zamieszkiwanie

Ex: During the summer months , numerous vacationers choose to abide in beachfront cottages , enjoying the sun and sea .

W miesiącach letnich wielu urlopowiczów decyduje się przebywać w domkach nad morzem, ciesząc się słońcem i morzem.

Ex: Their three-week abode on the research vessel yielded groundbreaking oceanographic data .

Ich trzytygodniowy pobyt na statku badawczym przyniósł przełomowe dane oceanograficzne.

Ex: As a foreign exchange student , he worked hard to acclimate to the different academic expectations .

Jako student wymiany, ciężko pracował, aby przystosować się do różnych oczekiwań akademickich.

Ex: The art gallery had a special alcove dedicated to showcasing sculptures , illuminated by soft overhead lighting .

Galeria sztuki miała specjalną wnękę poświęconą wystawianiu rzeźb, oświetloną miękkim światłem górnym.

Ex: The ancient ruins were once inhabited by the denizens of a long-forgotten civilization , leaving behind traces of their existence for archaeologists to uncover .

Starożytne ruiny były niegdyś zamieszkane przez mieszkańców dawno zapomnianej cywilizacji, pozostawiając po sobie ślady ich istnienia do odkrycia przez archeologów.

Ex: She cherished her sojourn in the quaint bed-and-breakfast during her travels .

Ceniła sobie swój pobyt w uroczym bed-and-breakfast podczas podróży.

Ex: The film depicted skid row with its alleys full of despair and alcoholics .

Urzędnicy miejscy planują wdrożyć kompleksowe środki w celu poprawy warunków życia w Skid Row.

Ex: If the new development proceeds as planned , the park will soon abut the residential area .

Jeśli nowa inwestycja przebiegnie zgodnie z planem, park wkrótce będzie przylegał do obszaru mieszkalnego.

Ex: Her studio adjoins the main house , separated only by a glass corridor .

Jej studio przylega do głównego domu, oddzielone tylko szklanym korytarzem.

Ex: The contiguous counties in the region worked together to address environmental concerns .

Sąsiadujące hrabstwa w regionie współpracowały ze sobą, aby rozwiązać problemy środowiskowe.

Ex: The architect restored the cloistered passage , reviving its carved capitals and vaulted ceiling .

Architekt odrestaurował krużgankowy korytarz, przywracając życie jego rzeźbionym kapitelom i sklepieniu.