a state of feeling no emotion or excitement
apatia, obojętność
Apatia pacjenta niepokoiła lekarzy.
to do something that causes a person become uninterested, tired, or impatient
nudzić, męczyć
Trwająca dyskusja go nudzi.
tired and unhappy because there is nothing to do or because we are no longer interested in something
znudzony, znudzony
Jest znudzony, ponieważ nie ma nic do roboty w domu.
the feeling of being uninterested or restless because things are dull or repetitive
nuda, znudzenie
Nuda szybko się pojawiła, gdy film okazał się znacznie wolniejszy niż oczekiwano.
acting extremely unintelligent, foolish, or incapable of thinking clearly
kompletnie głupi, bezmózgi
Tylko osoba z uszkodzonym mózgiem zapomniałaby własnego hasła.
not friendly, warm, or enthusiastic in behavior or attitude
zdystansowany, powściągliwy
Zachowała chłodny ton podczas dyskusji.
not being involved in a situation or benefiting from it, thus able to act fairly
bezstronny, niezainteresowany
Jej bezstronna perspektywa w tej kwestii pozwoliła jej udzielić bezstronnych rad.
lifeless and lacking in interest
nudny, bezbarwny
Nudna fabuła filmu nie zdołała porwać publiczności.
a person or thing considered boring or tedious
nuda, nudziarz
Czekanie w długiej kolejce było nudą.
boring or lacking interest, excitement, or liveliness
nudny, monotonny
(of eyes) to start looking bored, tired, or uninterested
szklić się, przymglać się
Jego wzrok szklił się, gdy słuchał technicznego wyjaśnienia.
to talk about a person or subject at length, often in a tedious or complaining manner
rozwodzić się, ciągle narzekać
Ona mówiła i mówiła o swojej podróży, ale po chwili straciłem zainteresowanie słuchaniem każdego szczegółu.
to repeatedly talk or complain about something, often in an annoying or boring manner
przesadzać, marudzić
Szef nawracał o potrzebie poprawy wydajności na spotkaniu.
lacking excitement or variety
monotonny, nudny
Pomimo malowniczego krajobrazu, mała wioska była znana ze swojego monotonnego stylu życia i braku opcji rozrywkowych.
having a lack of enthusiasm or interest
letni, mało entuzjastyczny
Propozycja spotkała się z chłodnym przyjęciem przez komitet, który spodziewał się bardziej innowacyjnych pomysłów.
so boring, repetitive, or tedious that it makes you feel mentally
ogłupiający, nudny do granic możliwości
Praca w fabryce była ogłupiająca, z tymi samymi ruchami powtarzanymi każdego dnia.
boring because of being the same thing all the time
monotonny, powtarzalny
Monotonna rutyna jego codziennego życia sprawiła, że pragnął ekscytacji i nowych doświadczeń.
the constant lack of change and variety that is boring
monotonia, jednostajność
Walczyła, aby przezwyciężyć monotonię swoich powtarzających się zadań zawodowych.
possessing the quality of being very boring, slow, and serious, particularly used for speeches and writings
nudny, ciężki
Powieść została skrytykowana za ciężką prozę i brak angażujących dialogów.
(of a person) having behavior, actions, or responses can easily be anticipated because they follow the same pattern or are highly consistent
przewidywalny, dający się przewidzieć
Jest tak przewidywalna, że nikt nigdy nie jest zaskoczony jej wyborami.
referring to something that involves repeating the same actions or elements multiple times, often leading to boredom or dissatisfaction
powtarzalny, monotonny
Uznał zadania w pracy za powtarzalne i nieinspirujące, co skłoniło go do poszukiwania bardziej wymagających możliwości.
a situation in which life feels boring because things are always done the same way
rutyna, monotonia
Życie stało się dla niego nudną rutyną.
a fixed, boring routine that is difficult to break or escape
rutyna, koleina
Zespół był w kreatywnej rutynie i potrzebował nowych pomysłów.
dignified, respectable, and showing little or no excitement or change
stateczny, poważny
Pomimo młodego wieku, posiadał stateczną dojrzałość, która imponowała zarówno starszym, jak i rówieśnikom.
Rigid, overly formal, or lacking in freshness or creativity
sztywny, formalny
Opuściła swoją sztywną pracę korporacyjną, aby realizować bardziej dynamiczną karierę.
characteristic of or relating to a residential area outside a city or town
podmiejski, przedmiejski
not worried or interested in something
obojętny, niezainteresowany
Wydawali się niewzruszeni rosnącymi kosztami projektu.
lacking interest or enthusiasm toward something
niezainteresowany, obojętny
Mimo ekscytacji jej przyjaciółki filmem, ona pozostała niezainteresowana i postanowiła zostać w domu.
