a state of great sorrow and sadness caused by the ending of a romantic relationship or the death of a loved one
złamane serce, wielki smutek
Złamane serce może potrzebować lat, aby się zagoiło.
a feeling of worry or shock after an unexpected, unpleasant event
konsternacja, zaniepokojenie
Poczuła konsternację, gdy zdała sobie sprawę, że zgubiła paszport.
a mental health condition characterized by persistent sadness, loss of interest, and reduced energy or motivation
depresja, przygnębienie
the feeling or state of having lost all hope
rozpacz, beznadzieja
a state of extreme urgency, hopelessness, or despair
desperacja, beznadzieja
Seria porażek zespołu podsycła poczucie desperacji, aby odmienić ich sezon.
the state of being unhappy and despairing
zniechęcenie, desperacja
Wiadomość o jej chorobie napełniła jej rodzinę poczuciem zniechęcenia, niepewną, co przyniesie przyszłość.
a feeling of dissatisfaction and unhappiness with one's current situation or circumstances
niezadowolenie
Jego ciągłe narzekania ujawniły głębokie zadowolenie z monotonii jego codziennej rutyny.
a state of severe mental or physical suffering
udręka, cierpienie
a state of feeling sad, low on energy, or unmotivated
przygnębienie, dołek
Bycie uwięzioną w domu przez tygodnie z powodu choroby pogrążyło ją w doldrums (stanie smutku, braku energii lub braku motywacji).
something that makes you feel sad, disappointed, or depressed
rozczarowanie, przygnębienie
Zapomnienie portfela w domu było rozczarowaniem.
a feeling of sadness or meaninglessness
pustka, nicość
Po zakończeniu projektu poczuł pustkę w swojej codziennej rutynie.
a feeling of dissatisfaction, unhappiness, or anger that one might have as a result of wanting what others have
zazdrość
Talent i sukces artysty były źródłem zazdrości wśród jego rówieśników.
a state of deep sadness or emotional darkness
smutek, melancholia
a feeling of great sorrow or sadness usually caused by the loss of a loved one
ból serca, cierpienie
Tekst piosenki uchwycił uniwersalny ból niespełnionej miłości.
a feeling of great distress or sadness
złamane serce, smutek
Wzruszające zakończenie powieści pozostawiło czytelników z utrzymującym się uczuciem złamania serca.
a strong feeling of missing home and wanting to return
tęsknota za domem, nostalgia
Tęsknota za domem może utrudnić adaptację do nowego miejsca.
feeling angry or unhappy because of someone else's advantages or possessions
zazdrość, zawiść
Walczył z zazdrością z powodu sukcesu swojego brata.
a feeling of long-lasting sadness that often cannot be explained
melancholia, smutek
Pomimo uroczystości, w powietrzu wyczuwało się melancholię, gdy wspominali bliskich, którzy już nie byli z nimi.
an emotional breakdown caused by stress, fear, or overwhelming pressure
silne załamanie emocjonalne, utrata kontroli pod wpływem stresu
Nie pozwól, aby mała porażka wywołała załamanie nerwowe; pozostań skoncentrowany.
extreme emotional suffering or deep sadness
nędza, cierpienie
the emotional distress and suffering people try to avoid, like heartbreak or anxiety
ból, cierpienie
a feeling of sadness and sympathy for someone who is suffering or in difficulty
litość
a quality that evokes strong feelings of sadness or regret
wzruszenie, głęboki smutek
W jego pożegnalnej mowie była wzruszająca smutność.
the feeling of being sad and not happy
smutek
Pomimo jej starań, by to ukryć, jej głos zdradził ukrytą smutek, który czuła.
a feeling of extreme sadness caused by something unpleasant
smutek, żal
Czas złagodził jej smutek, ale ból nigdy nie zniknął całkowicie.
extreme physical or mental pain or suffering
tortury, męczarnia
a feeling of discomfort, worry, or anxiety
niepokój, zaniepokojenie
Wyczuł niepokój dotyczący nadchodzącego egzaminu.
the state or condition of not being happy, characterized by feelings of dissatisfaction, discontent, or sorrow
nieszczęście, smutek
Trudności finansowe spowodowały wielkie nieszczęście dla rodziny.
