pattern

Uczucia - Deskryptory nieszczęścia

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Feelings
bitter
bitter
[przymiotnik]

feeling lasting anger or resentment because of an unpleasant or unfair experience

zgorzkniały,  rozgoryczony

zgorzkniały, rozgoryczony

Ex: She refused to let the divorce make her bitter. 
broody
broody
[przymiotnik]

quietly thoughtful, often because of unhappiness or disappointment

zamyślony, zadumany

zamyślony, zadumany

Ex: He was broody and didn't join the group conversation. 

Był zamyślony i nie dołączył do rozmowy grupowej.

depressed
depressed
[przymiotnik]

feeling very unhappy and having no hope

przygnębiony, depresyjny

przygnębiony, depresyjny

Ex: She felt depressed after receiving the disappointing news. 

Poczuła się przygnębiona po otrzymaniu rozczarowującej wiadomości.

desperate
desperate
[przymiotnik]

feeling or showing a loss of hope accompanied by severe distress

zdesperowany,  rozpaczliwy

zdesperowany, rozpaczliwy

Ex: The stranded hikers grew increasingly desperate as darkness approached. 
despondent
despondent
[przymiotnik]

feeling hopeless, discouraged, or in low spirits, often due to a sense of failure or loss

zniechęcony, przygnębiony

zniechęcony, przygnębiony

Ex: The failure of his business left him feeling despondent and unsure about the future. 

Porażka jego biznesu pozostawiła go zniechęconego i niepewnego przyszłości.

discontented
discontented
[przymiotnik]

having a sense of dissatisfaction due to unfulfilled desires, unmet expectations, or unfavorable circumstances

niezadowolony, niespełniony

niezadowolony, niespełniony

Ex: They felt discontented with the state of the community after the local council ignored their requests. 

Czuli się niezadowoleni ze stanu społeczności po tym, jak lokalna rada zignorowała ich prośby.

distressed
distressed
[przymiotnik]

feeling extreme anxiety or discomfort

zaniepokojony, przygnębiony

zaniepokojony, przygnębiony

Ex: They were distressed by the sight of the devastation caused by the natural disaster. 
disturbed
disturbed
[przymiotnik]

feeling very upset or nervous

zaniepokojony, wzburzony

zaniepokojony, wzburzony

Ex: They were disturbed by the news of the recent crime in their neighborhood. 
doleful
doleful
[przymiotnik]

filled with grief and sorrow

żałobny, smutny

żałobny, smutny

Ex: The funeral was a solemn and doleful occasion. 

Pogrzeb był uroczystą i żałobną okazją.

downcast
downcast
[przymiotnik]

(of a person or their manner) melancholic and full of grief

przygnębiony, melancholijny

przygnębiony, melancholijny

Ex: The news left him feeling downcast and defeated. 

Wiadomość pozostawiła go przygnębionego i pokonanego.

downhearted
downhearted
[przymiotnik]

feeling sad, discouraged, or low in spirits

zniechęcony, przygnębiony

zniechęcony, przygnębiony

Ex: His downhearted demeanor was noticeable during the meeting, reflecting his personal struggles. 

Jego przygnębiony nastrój był zauważalny podczas spotkania, odzwierciedlając jego osobiste zmagania.

empty
empty
[przymiotnik]

lacking emotion or feeling

pusty, bezużyteczny

pusty, bezużyteczny

Ex: After the breakup, she felt empty and lost without her partner. 
fed up
fed up
[przymiotnik]

feeling tired, annoyed, or frustrated with a situation or person

poirytowany i mający dość, zmęczony czymś

poirytowany i mający dość, zmęczony czymś

Ex: I'm fed up with all the traffic jams on my way to work every morning. 

Mam dość wszystkich korków w drodze do pracy każdego ranka.

gloomy
gloomy
[przymiotnik]

experiencing or expressing sadness or a general sense of unhappiness

ponury, smutny

ponury, smutny

Ex: The gloomy man rarely smiled and often kept to himself. 
heartbroken
heartbroken
[przymiotnik]

experiencing intense sadness or disappointment due to a broken romantic relationship or other loss

ze złamanym sercem, zrozpaczony

ze złamanym sercem, zrozpaczony

Ex: She was heartbroken upon receiving the news of her friend's sudden death. 

Była złamana sercem, gdy usłyszała wiadomość o nagłej śmierci przyjaciółki.

homesick
homesick
[przymiotnik]

feeling sad because of being away from one's home

tęskniący za domem, odczuwający nostalgię

tęskniący za domem, odczuwający nostalgię

Ex: The homesick child called his parents every night from camp. 

Tęskniący za domem dziecko dzwoniło do swoich rodziców każdej nocy z obozu.

inconsolable
inconsolable
[przymiotnik]

lacking the ability to be comforted due to being too sad or disappointed

niepocieszony

niepocieszony

Ex: His inconsolable sadness worried his friends and family. 

Jego niepocieszony smutek niepokoił przyjaciół i rodzinę.

jealous
jealous
[przymiotnik]

feeling angry and unhappy because someone else has what we want

zazdrosny, zawistny

zazdrosny, zawistny

Ex: She was jealous of her sister's success. 

Była zazdrosna o sukces swojej siostry.

lonely
lonely
[przymiotnik]

unhappy because of being alone or lacking companionship

samotny,  osamotniony

samotny, osamotniony

Ex: The child became lonely after his best friend moved away. 
miserable
miserable
[przymiotnik]

feeling very unhappy or uncomfortable

nieszczęśliwy, mizerny

nieszczęśliwy, mizerny

Ex: The news of her friend moving away left her feeling miserable for days. 

Wiadomość o przeprowadzce jej przyjaciółki pozostawiła ją nieszczęśliwą przez kilka dni.

moody
moody
[przymiotnik]

characterized by brooding, sulky, or sullen temperament

ponury, markotny

ponury, markotny

Ex: The moody atmosphere of the room reflected her thoughts. 

Ponura atmosfera pokoju odzwierciedlała jej myśli.

morose
morose
[przymiotnik]

having a sullen, gloomy, or pessimistic disposition

ponury, pesymistyczny

ponury, pesymistyczny

Ex: The patient's morose mood was noted by the healthcare professionals, prompting concern for their emotional well-being. 

Ponury nastrój pacjenta został zauważony przez pracowników służby zdrowia, co wzbudziło obawy o jego dobre samopoczucie emocjonalne.

mournful
mournful
[przymiotnik]

feeling or expressing sorrow, grief, or sadness, especially due to someone's death or a great loss

żałobny, smutny

żałobny, smutny

Ex: His eyes were filled with a mournful sadness that spoke volumes. 

Jego oczy były wypełnione żałobnym smutkiem, który mówił wiele.

painful
painful
[przymiotnik]

causing significant distress or misery

bolesny, przykre

bolesny, przykre

Ex: The prolonged unemployment was a painful ordeal for the entire family. 

Przedłużające się bezrobocie było bolesną próbą dla całej rodziny.

sad
sad
[przymiotnik]

emotionally bad or unhappy

smutny,zasmucony, feeling bad or unhappy

smutny,zasmucony, feeling bad or unhappy

Ex: The sad girl found solace in painting to express her emotions. 
sorrowful
sorrowful
[przymiotnik]

experiencing or expressing a feeling of deep sadness or grief

smutny, zasmucony

smutny, zasmucony

Ex: Her face wore a sorrowful expression upon hearing the heartbreaking story. 

Jej twarz przybrała smutny wyraz, gdy usłyszała poruszającą historię.

subdued
subdued
[przymiotnik]

(of a person) unusually quiet, calm, or low in spirits

spokojny, przygnębiony

spokojny, przygnębiony

Ex: He felt subdued and didn't join the celebration. 

Czuł się spokojny i nie dołączył do świętowania.

tortured
tortured
[przymiotnik]

having gone through a great deal of difficulty or suffering

torturowany, umęczony

torturowany, umęczony

Ex: He gave a tortured sigh, struggling with the decision. 

Wydał udręczone westchnienie, zmagając się z decyzją.

tragic
tragic
[przymiotnik]

extremely sad or unfortunate, often because of a terrible event or circumstances

tragiczny, smutny

tragiczny, smutny

Ex: The tragic drowning of the young child was a heart-wrenching event for the community. 

Tragiczne utonięcie małego dziecka było wstrząsającym wydarzeniem dla społeczności.

uneasy
uneasy
[przymiotnik]

feeling nervous or worried, especially about something unpleasant that might happen soon

niespokojny, zaniepokojony

niespokojny, zaniepokojony

Ex: They were uneasy about the sudden change in plans, feeling unsettled by the lack of communication. 
unhappy
unhappy
[przymiotnik]

sad or not satisfied with one's situation

nieszczęśliwy

nieszczęśliwy

Ex: Daniel became increasingly unhappy with his situation. 
upset
upset
[przymiotnik]

feeling disturbed or distressed due to a negative event

zdenerwowany, zaniepokojony

zdenerwowany, zaniepokojony

Ex: She was upset after hearing the bad news. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek