Etapy Życia - Dorośli

Ex: The survey aimed to gather feedback from both adults and children .

Ankieta miała na celu zebranie opinii zarówno od dorosłych, jak i dzieci.

Ex: Adulthood is typically marked by legal recognition of a person as an adult, with the rights and duties that come with it.

Dorosłość jest zazwyczaj oznaczona prawnym uznaniem osoby za dorosłą, z prawami i obowiązkami, które się z tym wiążą.

Ex: Waking up early for work is just another day of adulting.

Wstawanie wcześnie do pracy to tylko kolejny dzień adulting.

Ex: He ’s the last bachelor among his college friends , as everyone else has gotten married .

Jest ostatnim kawalerem wśród swoich przyjaciół z college'u, ponieważ wszyscy inni się pobrali.

Ex: Her apartment was perfectly styled for a modern bachelorette living in the city .

Jej mieszkanie było idealnie urządzone dla nowoczesnej singielki mieszkającej w mieście.

Ex: Friends often joked about the perks and challenges of bachelorhood.

Przyjaciele często żartowali o zaletach i wyzwaniach stanu kawalerskiego.

Ex: The gray, fatherly figure shared stories of the past , his hair and demeanor embodying a lifetime of wisdom .

Szara, ojcowska postać dzieliła się opowieściami z przeszłości, jego włosy i usposobienie ucieleśniały życie pełne mądrości.

Ex: The grownup leader of the team demonstrated accountability and a strong work ethic .

Dorosły lider zespołu wykazał się odpowiedzialnością i silną etyką pracy.

Ex: My uncle and dad are strong men who can fix things .

Mój wujek i tata to silni mężczyźni, którzy potrafią naprawiać rzeczy.

Ex: Stories often explore the challenges of growing into manhood.

Opowieści często badają wyzwania dorastania do męskości.

Ex: The maturation of the ideas took several months of discussion .

Dojrzewanie pomysłów zajęło kilka miesięcy dyskusji.

Ex: Her mature physique was graceful and poised , a result of years spent practicing ballet and yoga .

Jej dojrzała sylwetka była pełna gracji i opanowania, wynikiem lat spędzonych na ćwiczeniu baletu i jogi.

Ex: She joined a support group for menopausal women .

Dołączyła do grupy wsparcia dla kobiet w menopauzie.

Ex: Regular exercise and a healthy diet can help manage weight gain during menopause.

Regularne ćwiczenia i zdrowa dieta mogą pomóc w zarządzaniu przyrostem masy ciała podczas menopauzy.

Ex: Middle age is sometimes called the " sandwich generation " phase .

Średni wiek jest czasami nazywany fazą "pokolenia kanapkowego".

Ex: A middle-aged woman was running for office in the upcoming election .

Kobieta w średnim wieku kandydowała w nadchodzących wyborach.

Ex: Friends often discuss health concerns that arise in midlife.

Przyjaciele często omawiają obawy zdrowotne, które pojawiają się w wieku średnim.

Ex: Friends often notice unusual behavior during a midlife crisis.

Przyjaciele często zauważają nietypowe zachowanie podczas kryzysu wieku średniego.

Ex: She plans to settle down in the countryside after retiring .

Ona planuje osiąść na wsi po przejściu na emeryturę.

Ex: The women in the park are having a picnic .

Kobiety w parku urządzają piknik.

Ex: Stories of courage often highlight the challenges of womanhood.

Historie odwagi często podkreślają wyzwania kobiecości.