Problemy Społeczne i Tożsamość - Sprawiedliwość społeczna

Ex: The school accepts volunteers to help with extracurricular activities and events .

Szkoła przyjmuje wolontariuszy do pomocy w zajęciach pozalekcyjnych i wydarzeniach.

Ex: Bias in hiring practices can limit diversity within a company.

Stronniczość w praktykach rekrutacyjnych może ograniczać różnorodność w firmie.

Ex: It's important to consider multiple sources of information to avoid being biased in your conclusions.

Ważne jest, aby wziąć pod uwagę wiele źródeł informacji, aby uniknąć stronniczości w swoich wnioskach.

Ex: The school was criticized for discriminating against students of certain religious backgrounds .

Szkoła została skrytykowana za dyskryminację uczniów o określonych pochodzeniach religijnych.

Ex: She spoke out against discrimination after witnessing unfair treatment of her colleagues .

Wypowiedziała się przeciwko dyskryminacji po tym, jak była świadkiem niesprawiedliwego traktowania swoich kolegów.

Ex: He aspired to join the intellectual elite of the academic world .

Pragnął dołączyć do intelektualnej elity świata akademickiego.

Ex: Companies are encouraged to adopt policies that promote diversity and ensure equal employment opportunities for all applicants .

Firmy są zachęcane do przyjmowania polityk promujących różnorodność i zapewniających równe szanse zatrudnienia dla wszystkich aplikantów.

Ex: Equality in voting rights was a significant achievement of the civil rights movement .

Równość w prawach wyborczych była znaczącym osiągnięciem ruchu na rzecz praw obywatelskich.

Ex: Modern feminism addresses social , political , and economic inequalities .

Współczesny feminizm zajmuje się nierównościami społecznymi, politycznymi i ekonomicznymi.

Ex: Feminists have played a key role in advancing education for girls .

Feministki odegrały kluczową rolę w promowaniu edukacji dla dziewcząt.

Ex: Bridging the gender gap in technology fields requires addressing systemic barriers and biases that deter women from pursuing careers in STEM .

Zniwelowanie luki płci w dziedzinach technologicznych wymaga rozwiązania systemowych barier i uprzedzeń, które zniechęcają kobiety do podejmowania kariery w STEM.

Ex: He maintains harmony in group discussions .

On utrzymuje harmonię w dyskusjach grupowych.

Ex: The Universal Declaration of Human Rights , adopted by the United Nations in 1948 , outlines basic human rights such as the right to life , liberty , and security of person .

Powszechna Deklaracja Praw Człowieka, przyjęta przez Organizację Narodów Zjednoczonych w 1948 roku, określa podstawowe prawa człowieka, takie jak prawo do życia, wolności i bezpieczeństwa osobistego.

Ex: Governments implement policies to reduce social and economic inequality.

Rządy wdrażają polityki mające na celu zmniejszenie nierówności społecznych i ekonomicznych.

Ex: They believed that true justice could only be achieved through reforms in the legal system .

Wierzyli, że prawdziwa sprawiedliwość może zostać osiągnięta tylko poprzez reformy systemu prawnego.

Ex: The novel explores themes of prejudice and social inequality .

Powieść bada tematy uprzedzeń i nierówności społecznych.

Ex: Human rights include the right to life, liberty, and security.

Prawa człowieka obejmują prawo do życia, wolności i bezpieczeństwa.

Ex: Laws have been created to address sexism and gender discrimination .

Utworzono przepisy prawne w celu zwalczania seksizmu i dyskryminacji ze względu na płeć.

Ex: She confronted the sexist about her harmful beliefs .

Skonfrontowała seksistę z jego szkodliwymi przekonaniami.

Ex: They are campaigning for social justice by pushing for reforms in housing and employment policies .

Prowadzą kampanię na rzecz sprawiedliwości społecznej, naciskając na reformy w polityce mieszkaniowej i zatrudnienia.

Ex: Their polite handshake could n't mask years of tension.

Ich uprzejmy uścisk dłoni nie mógł ukryć lat napięcia.

Ex: Tolerance of cultural differences strengthens social cohesion .

Tolerancja wobec różnic kulturowych wzmacnia spójność społeczną.

Ex: The tolerant parent encouraged their children to explore their own beliefs and values , supporting them even if they differed from their own .

Tolerancyjny rodzic zachęcał swoje dzieci do odkrywania własnych przekonań i wartości, wspierając je, nawet jeśli różniły się od jego własnych.

Ex: Support groups for victims of crime provide resources and a safe space to share their experiences .

Grupy wsparcia dla ofiar przestępstw zapewniają zasoby i bezpieczną przestrzeń do dzielenia się swoimi doświadczeniami.