a type of pants that are quite wide below the knee

spodnie dzwony, spodnie rozszerzane
(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way

ciasny, obcisły
Nowe dżinsy były tak ciasne, że miała trudności z ich zapięciem.
(of clothing or costume) Colorful, loose, and relaxed in style, often with tie-dye, fringe, beads, and floral or nature-inspired patterns, typical of the 1960s–70s counterculture

hippisowski, bohemski
Jej mama pokazała jej stare zdjęcia w pełnym hippisowskim stylu z lat 70.
strong cotton cloth that is usually blue in color, particularly used in making jeans

denim, dżins
Po kilku praniach denim zaczął blaknąć, nadając mu stylowy, vintage wygląd.
cloth made from the fibers of the cotton plant, naturally soft and comfortable against the skin

bawełna
Naturalne uczucie bawełny na mojej skórze sprawia, że jest to mój pierwszy wybór do pościeli, zapewniając przytulny i komfortowy sen.
a cloth with a smooth and thick surface, typically made of cotton or silk

aksamit, welur
W słabo oświetlonym pokoju aksamitne zasłony dodawały nutę tajemniczości.
unlike anything else and distinguished by individuality

unikalny, niepowtarzalny
Ta artystka ma unikalną perspektywę, która sprawia, że jej sztuka się wyróżnia.
visually striking or captivating

przykuwający uwagę, rzucający się w oczy
Jego przyciągający uwagę fryzura była tematem rozmów na imprezie, inspirując wielu do wypróbowania czegoś podobnego.
the branch of the armed forces that operates at sea using warships, destroyers, etc.

marynarka wojenna
Admirał nadzorował operacje marynarki wojennej na Oceanie Spokojnym.
a piece of clothing that covers the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg

spodnie, portki
W zwykłe piątki pracownicy mogą nosić dżinsy lub wygodne spodnie do pracy.
having a design or use that effectively serves a specific need

praktyczny, funkcjonalny
Kupił praktyczny samochód, który był oszczędny i przestronny.
a popular style or practice in clothing, accessories, or appearance that becomes widely followed for a period of time

trend modowy, popularny styl
Odważne kolory stają się w tym roku globalnym trendem modowym.
a specific area at an event, a disco, club, etc. where people can dance

parkiet
Przyjaciele i rodzina zebrali się na parkiecie, aby świętować rocznicę pary.
a place or party at which people dance to music

dyskoteka, klub nocny
Uwielbiał chodzić do disco każdego weekendu, aby spotkać się z przyjaciółmi.
improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

pochlebny, korzystny
form-fitting denim trousers that are snug through the thighs, calves, and ankles

obcisłe dżinsy, skinny jeans
a style of clothing that is not tight and hangs away from the body, providing comfort and ease of movement

luźny krój, wygodne dopasowanie
Wolę luźny krój, gdy kupuję dżinsy do codziennego noszenia.
something unusual or new owned or worn to attract attention to oneself

oświadczenie modowe, potwierdzenie stylu
the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people

kultura popularna, kultura masowa
Gry wideo są kluczowym elementem kultury popularnej wśród młodszych pokoleń.
(of a person) behaving in a manner that is very exciting and attracts others' attention

barwny i charyzmatyczny, przyciągający uwagę
Napisała wspomnienia o swojej barwnej babci.
having extremely modern, innovative technology or design, often resembling what might be expected in the future

futurystyczny, nowoczesny
Futurystyczne urządzenie medyczne zrewolucjonizowało opiekę zdrowotną dzięki diagnostyce w czasie rzeczywistym, spersonalizowanym leczeniu i możliwościom zdalnego monitorowania.
fashionable in a way that is modern, unconventional, and exciting

modny, niekonwencjonalny
Udali swoje mieszkanie modnymi meblami i żywymi dziełami sztuki.
fashion trends, music, decor, clothing, or styles from past decades, or inspired by them

retro, vintage
Ona uwielbia robić zakupy retro w sklepach z używaną odzieżą, wybierając klasyczne elementy z lat 70. i 80.
cloth that is made by weaving cotton yarn, silk, etc., which is used in making clothes

tkanina, materiał
Sklep z tkaninami miał szeroki wybór wzorów i kolorów do wyboru przy tworzeniu niestandardowych zasłon.
the tradition of laying out a red carpet for VIPs and celebrities to walk on as they enter or exit an event, usually associated with movie premieres, award shows, and other entertainment industry events

czerwony dywan, czerwona wykładzina
strikingly bright and eye-catching, often in a way that is showy or extravagant

krzykliwy, jaskrawy
Jego krzykliwy styl życia był tematem rozmów w mieście, z ekstrawaganckimi imprezami i drogimi gustami.
to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features

popisywać się, pokazywać
Sportowiec zaprezentował wyjątkowe umiejętności podczas zawodów.
to attract or engage someone's focus or interest
to be prominent and easily noticeable

wyróżniać się, rzucać się w oczy
Potężny głos utalentowanej piosenkarki pozwolił jej wyróżnić się wśród konkurentów w konkursie wokalnym.
to make others notice or focus on someone or something
a change in position or posture, often within a particular context, that does not involve relocating to a different place

ruch, gest
Ćwiczyła swoje taneczne ruchy przed lustrem.
to make something or someone return or be returned to a particular place or condition

przywrócić, sprowadzić z powrotem
Wysiłki na rzecz ochrony naturalnego siedliska pomogą przywrócić różnorodność biologiczną obszaru.
a center of public focus

w centrum uwagi, w świetle reflektorów
Sportowiec cieszył się uwagą podczas mistrzostw.
to lose balance and almost fall by accidentally colliding with an object while walking or running

potknąć się, przewrócić się
Uczestnik musiał uważać, aby nie potknąć się o przewody na scenie.
a woman's shoe with a thick layer between the inner and outer soles

platforma, buty na platformie
to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

łączyć w pary, dopasowywać
Sparował słuchawki z telefonem za pomocą Bluetooth.
to last only for a short period of time

szybko przemijać, nie trwać długo
Prace przychodzą i odchodzą, ale reputacja idzie za tobą.
a long, narrow platform that models or actors walk on during fashion shows or performances, typically in front of an audience

wybieg, pas
Wybieg był oświetlony jasnymi światłami, podkreślając każdy szczegół strojów.
to join two or more pieces of fabric or other materials together, often by using a needle and thread

szyć, łączyć
Przyszył guzik do swojej koszuli, gdy ten odpadł.
| Kluczowe Słownictwo Trendowych Spodni | |||
|---|---|---|---|
| Spódnica Ołówkowa | Spodnie Palazzo | Race | Bermudy |
| Spodnie Harem | Spódnica A-Line | Kombinezon | Luźne spodnie |
| Kombinezon | Skort | ||
