pattern

Mídia e Comunicação - Descritores de Mídia e Comunicação

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a descritores de mídia e comunicação, como "no ar", "offline" e "viral".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Words Related to Media and Communication
broadband
broadband
[adjetivo]

relating to a communication system or network that uses a wide bandwidth to transmit multiple signals, such as voice, data, or video, simultaneously

de banda larga, de alta velocidade

de banda larga, de alta velocidade

Ex: Businesses depend on broadband services for online operations. 

As empresas dependem de serviços de banda larga para operações online.

Fechar
Entrar
live
live
[adjetivo]

(of TV or radio broadcasts) aired at the exact moment the events are taking place, without any earlier recording or editing

ao vivo, em direto

ao vivo, em direto

Ex: We watched the live broadcast of the soccer match on TV. 
Fechar
Entrar
offline
offline
[adjetivo]

not connected to the Internet

offline, desconectado

offline, desconectado

Fechar
Entrar
online
online
[adjetivo]

connected to or via the Internet

online, conectado

online, conectado

Ex: The online gaming community allows players from different parts of the world to compete and collaborate in virtual environments. 

A comunidade de jogos online permite que jogadores de diferentes partes do mundo compitam e colaborem em ambientes virtuais.

Fechar
Entrar
fixed-line
fixed-line
[adjetivo]

describing or relating to telecommunication systems that incorporate wires rather than cellular radio stations

fixo, com fio

fixo, com fio

Fechar
Entrar
on-air
on-air
[adjetivo]

being broadcast on TV or radio

ao vivo, no ar

ao vivo, no ar

Fechar
Entrar
on camera
on camera
[advérbio]

while being recorded by a camera

diante da câmera, sob o olhar da câmera

diante da câmera, sob o olhar da câmera

Fechar
Entrar
multichannel
multichannel
[adjetivo]

having or employing several different television or communication channels

multicanal, multivias

multicanal, multivias

Fechar
Entrar
terrestrial
terrestrial
[adjetivo]

(of a television or radio channel) operating using ground-based transmission stations rather than satellites

terrestre, hertziano

terrestre, hertziano

Ex: The network launched a new terrestrial channel for local programming. 

A rede lançou um novo canal terrestre para programação local.

Fechar
Entrar
editorial
editorial
[adjetivo]

relating to an article that expresses opinions or perspectives, especially in newspapers or magazines

editorial, de redação

editorial, de redação

Ex: The magazine adopted a critical editorial tone this month. 
Fechar
Entrar
newsworthy
newsworthy
[adjetivo]

significant or interesting enough to be broadcast or published as news

digno de notícia, interessante para a mídia

digno de notícia, interessante para a mídia

Fechar
Entrar
above-the-fold
above-the-fold
[adjetivo]

located in a place where it can be seen first, in a newspaper or on a website

acima da dobra, no topo

acima da dobra, no topo

Fechar
Entrar
below-the-fold
below-the-fold
[adjetivo]

located in the middle or bottom of a newspaper or a webpage, where it cannot be seen first

abaixo da dobra, sob a dobra

abaixo da dobra, sob a dobra

Fechar
Entrar
front-page
front-page
[adjetivo]

‌appearing on the front page of a newspaper, where the most important news is printed

na primeira página, na capa

na primeira página, na capa

Fechar
Entrar
viral
viral
[adjetivo]

(of a video, picture, piece of news, etc.) shared quickly on social media among a lot of Internet users

viral, ficou viral

viral, ficou viral

Ex: The viral photo of the sunset over the city skyline was shared by countless Instagram users. 

A foto viral do pôr do sol sobre o horizonte da cidade foi compartilhada por inúmeros usuários do Instagram.

Fechar
Entrar
real-time
real-time
[adjetivo]

happening or processed instantly as events occur, without delay

em tempo real, instantâneo

em tempo real, instantâneo

Ex: The game broadcast was shown in real-time, with no delay. 

A transmissão do jogo foi exibida em tempo real, sem atraso.

Fechar
Entrar
free-to-air
free-to-air
[adjetivo]

describing television or radio channels that are accessible to the public without requiring a subscription or payment

gratuito,  de acesso livre

gratuito, de acesso livre

Fechar
Entrar
commercial
commercial
[adjetivo]

related to the purchasing and selling of different goods and services

comercial

comercial

Ex: This product is designed for the commercial use, not for private households. 
Fechar
Entrar
spammy
spammy
[adjetivo]

containing or connected with internet spam

spammy, relacionado com spam

spammy, relacionado com spam

Fechar
Entrar
busy
busy
[adjetivo]

(of a phone line) engaged in a call, meaning no new calls can be connected at that time

ocupado

ocupado

Ex: They heard a busy tone while trying to contact customer service. 
Fechar
Entrar
cellular
cellular
[adjetivo]

related to a telephone system that uses radio stations for communication

celular, móvel

celular, móvel

Ex: The cellular technology allows for seamless handoffs between different base stations while traveling. 
Fechar
Entrar
dial-up
dial-up
[adjetivo]

using a modem and a conventional phone line to access the internet

discado, por modem

discado, por modem

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek