pattern

الإعلام والاتصالات - مُوَصِّفات الإعلام والاتصال

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بوسائل الإعلام ووصفات الاتصالات مثل "على الهواء"، "غير متصل" و"فيروسي".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Media and Communication
broadband
broadband
[صفة]

relating to a communication system or network that uses a wide bandwidth to transmit multiple signals, such as voice, data, or video, simultaneously

النطاق العريض, عالية السرعة

النطاق العريض, عالية السرعة

Ex: Businesses depend on broadband services for online operations. 

تعتمد الشركات على خدمات النطاق العريض للعمليات عبر الإنترنت.

live
live
[صفة]

(of TV or radio broadcasts) aired at the exact moment the events are taking place, without any earlier recording or editing

مباشر, على الهواء مباشرة

مباشر, على الهواء مباشرة

Ex: The weather reporter gave a live update as the storm approached the coast. 
offline
offline
[صفة]

not connected to the Internet

غير متصل, غير متصل بالإنترنت

غير متصل, غير متصل بالإنترنت

online
online
[صفة]

connected to or via the Internet

عبر الإنترنت, متصل

عبر الإنترنت, متصل

Ex: The online gaming community allows players from different parts of the world to compete and collaborate in virtual environments. 

يسمح مجتمع الألعاب عبر الإنترنت للاعبين من مختلف أنحاء العالم بالتنافس والتعاون في البيئات الافتراضية.

fixed-line
fixed-line
[صفة]

describing or relating to telecommunication systems that incorporate wires rather than cellular radio stations

ثابت, سلكي

ثابت, سلكي

on-air
on-air
[صفة]

being broadcast on TV or radio

على الهواء مباشرة, على الهواء

على الهواء مباشرة, على الهواء

on camera
on camera
[ظرف]

while being recorded by a camera

أمام الكاميرا, تحت عين الكاميرا

أمام الكاميرا, تحت عين الكاميرا

multichannel
multichannel
[صفة]

having or employing several different television or communication channels

متعدد القنوات, متعدد القنوات

متعدد القنوات, متعدد القنوات

terrestrial
terrestrial
[صفة]

(of a television or radio channel) operating using ground-based transmission stations rather than satellites

أرضي, هيرتزي

أرضي, هيرتزي

Ex: The network launched a new terrestrial channel for local programming. 

أطلقت الشبكة قناة أرضية جديدة للبرمجة المحلية.

editorial
editorial
[صفة]

relating to an article that expresses opinions or perspectives, especially in newspapers or magazines

تحريري, افتتاحي

تحريري, افتتاحي

Ex: They discussed the editorial approach to controversial topics. 
newsworthy
newsworthy
[صفة]

significant or interesting enough to be broadcast or published as news

جدير بالاهتمام الإعلامي, مثير للاهتمام بما يكفي لنشره كخبر

جدير بالاهتمام الإعلامي, مثير للاهتمام بما يكفي لنشره كخبر

above-the-fold

located in a place where it can be seen first, in a newspaper or on a website

فوق الطية, في الجزء العلوي

فوق الطية, في الجزء العلوي

below-the-fold

located in the middle or bottom of a newspaper or a webpage, where it cannot be seen first

أسفل الطية, تحت الثني

أسفل الطية, تحت الثني

front-page
front-page
[صفة]

‌appearing on the front page of a newspaper, where the most important news is printed

على الصفحة الأولى, على الغلاف

على الصفحة الأولى, على الغلاف

viral
viral
[صفة]

(of a video, picture, piece of news, etc.) shared quickly on social media among a lot of Internet users

فيروسي, أصبح فيروسي

فيروسي, أصبح فيروسي

Ex: The restaurant's viral marketing campaign, featuring catchy slogans and videos, attracted a surge of new customers. 

جذبت الحملة التسويقية الفيروسية للمطعم، التي تضمنت شعارات وفيديوهات جذابة، موجة من العملاء الجدد.

real-time
real-time
[صفة]

happening or processed instantly as events occur, without delay

في الوقت الحقيقي, فوري

في الوقت الحقيقي, فوري

Ex: The game broadcast was shown in real-time, with no delay. 

تم عرض بث اللعبة في الوقت الحقيقي، دون تأخير.

free-to-air
free-to-air
[صفة]

describing television or radio channels that are accessible to the public without requiring a subscription or payment

مجاني، متاح للجميع

مجاني، متاح للجميع

commercial
commercial
[صفة]

related to the purchasing and selling of different goods and services

تجاري

تجاري

Ex: Commercial shipping companies transport goods across national and international borders. 
spammy
spammy
[صفة]

containing or connected with internet spam

مليء بالبريد المزعج, متعلق بالبريد المزعج

مليء بالبريد المزعج, متعلق بالبريد المزعج

busy
busy
[صفة]

(of a phone line) engaged in a call, meaning no new calls can be connected at that time

مشغول

مشغول

Ex: They were frustrated by the busy lines on the day of the event. 
cellular
cellular
[صفة]

related to a telephone system that uses radio stations for communication

خلوي, متنقل

خلوي, متنقل

Ex: The cellular network coverage in rural areas is not as extensive as in urban areas. 
dial-up
dial-up
[صفة]

using a modem and a conventional phone line to access the internet

بالاتصال الهاتفي, عبر المودم

بالاتصال الهاتفي, عبر المودم

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek