Media și Comunicare - Descriptori media și comunicare

relating to or of a high-speed Internet connection that allows simultaneous exchange of different forms of data through dividing the frequency range into multiple channels

lățime de bandă, broadband

(of TV or radio broadcasts) aired at the exact moment the events are taking place, without any earlier recording or editing

live, în direct

not connected to the Internet

offline, deconectat

connected to or via the Internet

online, conectat

describing or relating to telecommunication systems that incorporate wires rather than cellular radio stations

fix, de cablu

being broadcast on TV or radio

în direct, în emisie

while being recorded by a camera

în fața camerei, pe cameră

having or employing several different television or communication channels

multicanal, canale multiple

denoting television channels that operate using stations located on the ground, rather than satellites

terestru, prin stații terestre

related to an article on a newspaper or magazine that gives the opinions of the editors

editorial, redacțional

significant or interesting enough to be broadcast or published as news

demn de știre, interesant pentru publicare

located in a place where it can be seen first, in a newspaper or on a website

peste pliul, în partea de sus

located in the middle or bottom of a newspaper or a webpage, where it cannot be seen first

sub pliu, situat sub pliu

‌appearing on the front page of a newspaper, where the most important news is printed

de pe prima pagină, de front-page

(of a video, picture, piece of news, etc.) shared quickly on social media among a lot of Internet users

viral, virale

happening or processed instantly as events occur, without delay

în timp real, instantaneu

describing television or radio channels that are accessible to the public without requiring a subscription or payment

necodificat, gratuit

related to the purchasing and selling of different goods and services

comercial, de comerț

containing or connected with internet spam

spammy, conținut de spam

(of a phone line) engaged in a call, meaning no new calls can be connected at that time

ocupat, linie ocupată

related to a telephone system that uses radio stations for communication

celular, mobil

using a modem and a conventional phone line to access the internet

dial-up, prin linie telefonică