pattern

Succes și Eșec - Succes și Dezvoltare

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de succes și dezvoltare precum "hit big", "infallible" și "glittering".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Success and Failure
to [get] {one's} act together

to start to organize oneself for better results and more efficiency

a se pune pe treabă, a-și pune lucrurile în ordine

a se pune pe treabă, a-și pune lucrurile în ordine

Ex: If he wants to keep this job, he needs to get his act together. 

Dacă vrea să păstreze jobul acesta, trebuie să se pună pe treabă.

Închide
Conectare
to [get] off the ground

to start functioning or making progress effectively

Ex: The concert tour didn't get off the ground until the band's new album was released and started gaining popularity. 
Închide
Conectare
to get on
to get on
[verb]

to reach great success, particularly in one's career or life

reuși, avansa

reuși, avansa

Ex: She has worked hard and managed to get on in her career, becoming a successful CEO. 

Ea a muncit din greu și a reușit să avanseze în carieră, devenind un CEO de succes.

Închide
Conectare
to get through

to succeed in passing or enduring a difficult experience or period

trece prin, supraviețui

trece prin, supraviețui

Ex: She managed to get through the tough times after losing her job. 

Ea a reușit să treacă peste momentele grele după ce și-a pierdut slujba.

Închide
Conectare
to [get] to first base with {sth}

to achieve an initial level of success in dealing with a particular task, situation, challenge, etc.

face primul progres, începe să avanseze

face primul progres, începe să avanseze

Ex: We finally got to first base with the project. 

Am făcut în sfârșit primul progres în proiect.

Închide
Conectare
gimme
gimme
[substantiv]

something that is extremely easy to do, perform, or achieve

o joacă de copii, foarte ușor

o joacă de copii, foarte ușor

Închide
Conectare
glittering
glittering
[adjectiv]

extremely impressive or notably successful in a way that shines or stands out

strălucitor, sclipitor

strălucitor, sclipitor

Ex: The singer’s glittering career spanned decades of hit songs. 

Cariera strălucitoare a cântărețului a cuprins decenii de hituri.

Închide
Conectare
to [go] (down|like|) a bomb

to be extremely popular or successful

a avea mare succes, a prinde foarte bine

a avea mare succes, a prinde foarte bine

Ex: Her new song went down a bomb with the crowd. 

Noua ei piesă a avut mare succes la public.

Închide
Conectare
to [go] far
to go far
[frază]

to achieve much success

Închide
Conectare
to [go] from strength to strength

to become more and more successful with the passage of time

a merge din succes în succes, a crește continuu

a merge din succes în succes, a crește continuu

Ex: The company has gone from strength to strength since the new CEO arrived. 

De când a venit noul CEO, compania merge din succes în succes.

Închide
Conectare
to [go] great guns

to continue to succeed fast

a merge excelent, a progresa vizibil

a merge excelent, a progresa vizibil

Ex: The new company is going great guns. 

Noua companie merge excelent.

Închide
Conectare
to [go] over big

to experience great success or fortune

Ex: Your music will go over big down there. 
Închide
Conectare
to [go] places
to go places
[frază]

to be making great progress

a avea un viitor promițător, a ajunge departe

a avea un viitor promițător, a ajunge departe

Ex: That young designer is really going places. 

Acel tânăr designer are un viitor promițător.

Închide
Conectare
godsend
godsend
[substantiv]

someone or something helpful that comes into one's life or happens unexpectedly during a difficult time

o binecuvântare, un dar din cer

o binecuvântare, un dar din cer

Închide
Conectare
going strong
going strong
[frază]

to continue to exist and be healthy, successful, or vigorous

Închide
Conectare
happy
happy
[adjectiv]

having good fortune or being favored by luck

fericit, norocos

fericit, norocos

Ex: Only a happy few won prizes in the raffle. 
Închide
Conectare
to [have] a bash

to try one's chance at something, particularly when success is not guaranteed

a-și încerca norocul, a risca o încercare

a-și încerca norocul, a risca o încercare

Ex: I'm not sure I can fix the bike, but I'll have a bash. 

Nu sunt sigur că pot repara bicicleta, dar o să-mi încerc norocul.

Închide
Conectare
to [have] a long way to go

to be in a place or position where one needs to make a lot of progress in order to achieve a desired result

mai are mult de muncă, este departe de țintă

mai are mult de muncă, este departe de țintă

Ex: The company has improved, but it still has a long way to go. 

Compania s-a îmbunătățit, dar mai are mult de muncă.

Închide
Conectare
to [have] (got|) it made

to be in a position where one's success is guaranteed

a avea viitorul asigurat, a avea succesul garantat

a avea viitorul asigurat, a avea succesul garantat

Ex: With that high-paying job, he has it made. 

Cu acel job bine plătit, are viitorul asigurat.

Închide
Conectare
to [have] the world at {one's} feet

to be highly successful and popular

a fi în vârf, a fi în culmea succesului

a fi în vârf, a fi în culmea succesului

Ex: At twenty-five, she had the world at her feet. 

La douăzeci și cinci de ani era în vârf.

Închide
Conectare
to have {sth} to {one's} credit

to have succeeded in achieving something or reaching a desired goal

Închide
Conectare
to [have] what it [take]

to have the necessary qualities, abilities, etc. that ensure one's success

Ex: If you think you have what it takes, then I won't stop you. 
Închide
Conectare
high-flying
high-flying
[adjectiv]

very successful or expected to achieve great success, especially academically or professionally

ambițios, de înaltă zbor

ambițios, de înaltă zbor

Ex: The firm recruited several high-flying graduates. 
Închide
Conectare
to hit big
to hit big
[frază]

to score a huge success that leads to major profit

Închide
Conectare
to [hit] the ground running

to start doing something with a level of enthusiasm that leads one to make progress with great speed

Ex: She hit the ground running on her first day at the new job, impressing everyone with her efficiency. 
Închide
Conectare
to [hit] the mark

to succeed in achieving the desired result

Ex: Their project is hitting the mark, whereas ours is just flopping. 
Închide
Conectare
home free
home free
[frază]

achieving success in finishing a part of an activity that is most dangerous or difficult

Închide
Conectare
huge
huge
[adjectiv]

very successful or popular, often used informally to describe something or someone expected to achieve great success

imens, de succes

imens, de succes

Ex: The new movie is expected to be huge at the box office. 

Se așteaptă ca noul film să fie enorm la box office.

Închide
Conectare
in {one's} day
in one's day
[frază]

the time in a person's life when they are at the height of success, fame, etc.

Închide
Conectare
in the running

having a chance to win or succeed, particularly in a competition or selection

încă în cursă, a mai avea șanse

încă în cursă, a mai avea șanse

Ex: She is still in the running for the manager position. 

Ea este încă în cursă pentru postul de manager.

Închide
Conectare
infallible
infallible
[adjectiv]

incapable of making mistakes or being wrong

infallibil, incapabil de a greși

infallibil, incapabil de a greși

Ex: The expert's advice seemed infallible, guiding us through every challenge. 

Sfatul expertului părea infallibil, ghidându-ne prin fiecare provocare.

Închide
Conectare
infallibility
infallibility
[substantiv]

the quality of never being wrong or making mistakes

infallibilitate, perfecțiune

infallibilitate, perfecțiune

Ex: Despite the claims of infallibility, the new software had several bugs. 

În ciuda afirmațiilor de infallibilitate, noul software avea mai multe bug-uri.

Închide
Conectare
inroad
inroad
[substantiv]

a success that is achieved, particularly as a result of destroying or reducing the success of another thing

progres, reușită

progres, reușită

Închide
Conectare
to jell
to jell
[verb]

(of two or more people) to successfully form a group and work cooperatively

a se uni, a lucra în echipă

a se uni, a lucra în echipă

Închide
Conectare
joy
joy
[substantiv]

the success or satisfaction gained through doing something

bucurie, satisfacție

bucurie, satisfacție

Ex: She found great joy in helping others. 
Închide
Conectare
to [jump|climb|get] on the bandwagon

to attempt to become popular or successful by doing something that is becoming fashionable

se agață de trend, se ia după modă

se agață de trend, se ia după modă

Ex: Every brand is jumping on the bandwagon and launching an AI tool. 

Fiecare brand se agață de trend și lansează un instrument AI.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek