a group of elected individuals who gather regularly to make decisions and pass laws, typically as part of a legislative or governing body
adunare, parlament
Membrii adunării au votat proiectul de lege privind asistența medicală după ore de dezbatere.
a discussion about a particular issue between two opposing sides, mainly held publicly
dezbatere
Candidații au participat la un dezbatere televizată pentru a-și prezenta punctele de vedere privind politica economică.
a formal meeting of leaders, especially heads of government
summit, întâlnire la nivel înalt
Liderii au participat la un summit climatic la Geneva.
a period when a parliament, court, or official body meets to conduct business
ședință, sesiune
Noua sesiune a parlamentului a început în ianuarie.
an organized group of individuals or organizations that actively seek to influence public officials and policymakers on specific issues or laws
grup de lobby, grup de presiune
Grupul de lobby pentru mediu a făcut lobby la legiuitori pentru a adopta reglementări mai stricte privind emisiile de carbon.
to make or accept a law by voting or by decree
adopta, aprobă
Planurile de extindere a hotelului au fost acum aprobate.
the formal approval of a law
adoptare, aprobare
Aprobarea noii legi fiscale a fost sărbătorită de guvern.
the action of formally approving something, often through voting or legislative action
aprobare, adoptare
Aprobarea noului proiect de lege privind reforma educației a fost sărbătorită de mulți susținători ai schimbării.
the official cancellation or ending of a law or regulation
abrogare, anulare
Congresul a votat pentru abrogarea legii învechite.
a suggested law or legal change that citizens can vote on
propunere de lege, inițiativă populară
Alegătorii au aprobat propunerea în alegerile de anul trecut.
to suspend a legislative session by executive authority without dissolving the assembly
proroga, suspenda
Monarhul a prorogat Parlamentul până la noua sesiune.
