a group of elected individuals who gather regularly to make decisions and pass laws, typically as part of a legislative or governing body
собрание, парламент
Конституционные изменения были одобрены подавляющим большинством в собрании.
a discussion about a particular issue between two opposing sides, mainly held publicly
дискуссия
Дебаты по поводу реформы здравоохранения продолжают оставаться спорным вопросом в политике.
a formal meeting of leaders, especially heads of government
саммит, встреча на высшем уровне
Делегаты из пятидесяти стран присутствовали на саммите.
a period when a parliament, court, or official body meets to conduct business
сессия, заседание
Комитеты отчитываются о своих выводах в конце каждой сессии.
an organized group of individuals or organizations that actively seek to influence public officials and policymakers on specific issues or laws
лобби, группа давления
Лобби прав на оружие мобилизовало своих членов для противодействия предложенному законодательству о контроле над оружием через кампании на местах и лоббистские усилия.
to make or accept a law by voting or by decree
принимать
Совет Безопасности Организации Объединенных Наций принял резолюцию с призывом к двум странам возобновить мирные переговоры.
the formal approval of a law
принятие, утверждение
Общественное мнение повлияло на принятие закона.
the action of formally approving something, often through voting or legislative action
принятие, одобрение
Несмотря на оппозицию, принятие законопроекта обеспечило вступление в силу новых правил в следующем году.
the official cancellation or ending of a law or regulation
отмена, аннулирование
Исторические записи показывают несколько попыток отмены несправедливых законов.
a suggested law or legal change that citizens can vote on
законодательное предложение, народная инициатива
Результат предложения удивил многих политических аналитиков.
to suspend a legislative session by executive authority without dissolving the assembly
пророгировать, приостановить
Корона воспользовалась своим правом отложить сессию.
