including a lot of anger, harsh arguments and negative emotions
acru, aspru
Întâlnirea s-a încheiat pe o notă acră, ambele părți schimbând cuvinte dure.
words or feelings that are filled with anger or bitterness
acrimonie, amărăciune
În ciuda faptului că au fost odată prieteni apropiați, cearta lor a dus la ani de acrimonie și resentimente.
hostile or angry behavior that may result in violence or threats
agresiune, ostilitate
Agresivitatea lui a speriat ceilalți jucători.
behaving in an angry way and having a tendency to be violent
agresiv, violent
A devenit agresiv în timpul discuțiilor, ridicând vocea și făcând gesturi amenințătoare.
unfriendly or aggressive toward others
ostil, agresiv
Este atât de ostil; răspunde întotdeauna cu furie sau agresivitate în cazul neînțelegerilor.
behavior or feelings that are aggressive or unfriendly
ostilitate, dușmănie
Ostilitatea dintre cele două echipe rivale a fost evidentă pe tot parcursul meciului.
the extreme feeling of rage and anger
indignare, furie
Știrea despre scandalul de corupție a stârnit indignare în rândul cetățenilor, care au cerut dreptate.
acting violently or irrationally due to extreme anger or excitement
turbat, în furie
Când a văzut daunele la mașina sa, a înnebunit și a început să țipe.
extremely angry or full of intense emotion
furios, inflamat
A avut o ceartă aprinsă cu colegul său.
a sudden and uncontrolled display of strong emotion, often anger
explozie de furie, criză de mânie
A avut un accès de furie când a văzut mașina avariată.
having the potential to cause sudden and violent release of energy or force
exploziv, detonant
Dispozitivul exploziv a fost dezamorsat de echipa de bombă.
having or displaying aggressiveness
feroce, salbatic
Tigrul feroce și-a arătat dinții și a mârâit la intrusul din teritoriul său.
a sudden and intense expression of anger or hostility
explozie de furie, explozie de ostilitate
A avut loc o izbucnire de tensiune în timpul dezbaterii.
(of a person) feeling great anger
furios, mânios
Era furioasă când a aflat că cineva i-a furat bicicleta.
a feeling of extreme and often violent anger
furie, mânie
Fața i-a devenit roșie de furie după ce a auzit acuzația nedreaptă.
extremely angry, furious, or emotionally agitated
furios, mânios
Era furioasă când a aflat că cineva i-a zgâriat mașina în parcare.
having extreme anger or rage, often to the point of being physically affected
apoplectic, furios
Era apoplectic când a aflat că echipa sa a pierdut campionatul.
filled with intense anger or fury
furios, indignat
Ea a fost furioasă din cauza tratamentului nedrept pe care l-a primit de la supraveghetorul ei.
offensive or insulting language directed at someone
insulte, jigniri
Arbitrul a primit insulte verbale de la fanii furioși.
the usage of abusive, insulting, and rude language when one is extremely angry
invectivă, injurie
Discursul său a fost plin de injurii adresate oponenților săi.
a discussion, typically a serious one, between two or more people with different views
argument, dezbatere
Argumentul său puternic a convins echipa să își schimbe strategia.
a heated argument or disagreement, often involving anger or hostility between individuals
ceartă, dispută
Cearta lor a început din cauza unei mici neînțelegeri dar a escaladat rapid într-un conflict major.
a noisy bitter argument between countries, organizations, people, etc.
o ceartă, o dispută
Mass-media a acoperit pe larg cearta în curs între celebrități.
a heated public argument or altercation that attracts attention and often causes embarrassment or discomfort
scenă, scandal
Au făcut o scenă în restaurant când au început să strige unul la altul.
