pattern

Probleme Sociale și Identitate - Cursă

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Social Issues and Identity
African
African
[substantiv]

a person who is native to or lives in Africa

African, Africancă

African, Africancă

Ex: Africans have diverse customs and histories across the continent.

Africanii au obiceiuri și istorii diverse pe tot continentul.

Închide
Conectare
African American
African American
[substantiv]

a person of African origin who is born in or living in the United States

Afro-american, Negru american

Afro-american, Negru american

Ex: An African American was elected as the first mayor of the city.

Un afro-american a fost ales primul primar al orașului.

Închide
Conectare
ancestry
ancestry
[substantiv]

the people from whom a person is descended

ascendență, neam

ascendență, neam

Ex: The ancestry of the family can be seen in old portraits .

Strămoșii familiei pot fi văzuți în portretele vechi.

Închide
Conectare
anti-racism
anti-racism
[substantiv]

the practice, belief, or policies that oppose unfair treatment based on race

antirasism, lupta împotriva rasismului

antirasism, lupta împotriva rasismului

Ex: He supports anti-racism initiatives in his community .

El sprijină inițiativele anti-rasism din comunitatea sa.

Închide
Conectare
anti-racist
anti-racist
[substantiv]

a person who opposes or works to prevent racial discrimination

antirasist, persoană antirasistă

antirasist, persoană antirasistă

Ex: He identifies as an anti-racist and speaks out against prejudice.

El se identifică ca antirasist și vorbește împotriva prejudecăților.

Închide
Conectare
Arab
Arab
[substantiv]

a person whose family comes from the Arab world, especially the Middle East and North Africa

Arab, Persoană arabă

Arab, Persoană arabă

Ex: Arabs live in countries across the Middle East and North Africa.

Arabii trăiesc în țări din Orientul Mijlociu și Africa de Nord.

Închide
Conectare
Asian
Asian
[substantiv]

someone who is from Asia or their family came from Asia

Asian, Persoană de origine asiatică

Asian, Persoană de origine asiatică

Ex: Asians live in diverse countries across the continent.

Asiaticele trăiesc în țări diverse pe tot continentul.

Închide
Conectare
Asian American
Asian American
[substantiv]

a person in the United States whose family originates from Asia, especially East Asia

American de origine asiatică, American asiatic

American de origine asiatică, American asiatic

Ex: Asian American artists contribute to diverse cultural expressions.

Artiștii americani de origine asiatică contribuie la expresii culturale diverse.

Închide
Conectare
background
background
[substantiv]

the details about someone's family, experience, education, etc.

trecut, curriculum

trecut, curriculum

Ex: Understanding your students ' backgrounds can help you teach them better .

Înțelegerea trecutului elevilor tăi te poate ajuta să-i înveți mai bine.

Închide
Conectare
biracial
biracial
[adjectiv]

representing or involving members of two different races

biracial, de două rase

biracial, de două rase

Ex: Biracial representation in media and literature is essential for promoting diversity and challenging stereotypes .

Reprezentarea biracială în mass-media și literatură este esențială pentru promovarea diversității și contestarea stereotipurilor.

Închide
Conectare
black
black
[substantiv]

a person of African or African-American descent

Negrii, Oamenii negri

Negrii, Oamenii negri

Ex: Blacks have a rich tradition of storytelling and music that has influenced many cultures .

Negrii au o tradiție bogată de povestire și muzică care a influențat multe culturi.

Închide
Conectare
color
color
[substantiv]

the shade of a person's skin, often used to indicate their racial group

culoarea pielii, tonul pielii

culoarea pielii, tonul pielii

Ex: Children learn about diversity and color in school.

Copiii învață despre diversitate și culoare la școală.

Închide
Conectare
diversity
diversity
[substantiv]

the presence of a variety of distinct characteristics within a group

diversitate

diversitate

Ex: The city 's culinary scene is known for its diversity, offering a variety of cuisines from different countries .

Scena culinară a orașului este cunoscută pentru diversitatea sa, oferind o varietate de bucătării din diferite țări.

Închide
Conectare
ethnic
ethnic
[adjectiv]

relating to a group of people with shared culture, tradition, history, language, etc.

etnic

etnic

Ex: Ethnic music and dance performances entertain audiences with their rhythmic beats and expressive movements.

Spectacolele de muzică și dans etnic distrează publicul cu bătăile lor ritmice și mișcările expresive.

Închide
Conectare
ethnic group
ethnic group
[substantiv]

a group of people who share a common culture, language, religion, or ancestry

grup etnic, etnie

grup etnic, etnie

Ex: Some ethnic groups have distinct religious beliefs .

Unele grupuri etnice au credințe religioase distincte.

Închide
Conectare
ethnicity
ethnicity
[substantiv]

the state of belonging to a certain ethnic group

etnie

etnie

Ex: The festival showcases music , food , and art from various ethnicities around the world .

Festivalul prezintă muzică, mâncare și artă din diverse etnii din întreaga lume.

Închide
Conectare
ethnic minority
ethnic minority
[substantiv]

a group whose national, cultural, or racial background is different from the majority population

minoritate etnică, grup etnic minoritar

minoritate etnică, grup etnic minoritar

Închide
Conectare
European
European
[substantiv]

a person who is native to or lives in Europe

European, Europeană

European, Europeană

Ex: Europeans have diverse languages and cultures across the continent.

Europenii au limbi și culturi diverse pe tot continentul.

Închide
Conectare
white
white
[substantiv]

a term used to describe people of European descent, typically with pale skin

Albi, Persoane de rasă albă

Albi, Persoane de rasă albă

Ex: As a white, she was often asked to reflect on her privileges in discussions about racial equality.

Ca albă, i se cerea adesea să reflecteze asupra privilegiilor sale în discuțiile despre egalitatea rasială.

Închide
Conectare
indigenous
indigenous
[adjectiv]

relating to the original inhabitants of a particular region or country, who have distinct cultural, social, and historical ties to that land

indigen,  autohton

indigen, autohton

Ex: Many indigenous languages are at risk of disappearing, prompting efforts to preserve and revitalize them.

Multe limbi indigene sunt în pericol de dispariție, ceea ce stimulează eforturile de a le păstra și revitaliza.

Închide
Conectare
man of color
man of color
[substantiv]

a man belonging to a racial or ethnic group that is not white

bărbat de culoare, bărbat alb

bărbat de culoare, bărbat alb

Ex: The organization mentors men of color to promote leadership.

Organizația îi îndrumă pe bărbații de culoare pentru a promova leadershipul.

Închide
Conectare
minority
minority
[substantiv]

a small group of people who differ in race, religion, etc. and are often mistreated by the society

minoritate

minoritate

Ex: He is researching the history of minority communities in the area .

El cercetează istoria comunităților minoritare din zonă.

Închide
Conectare
mixed
mixed
[adjectiv]

pertaining to or involving individuals from different racial or ethnic backgrounds

mixt, amestecat

mixt, amestecat

Ex: The documentary explored the experiences of mixed-race individuals navigating their identities in a multicultural society.

Documentarul a explorat experiențele indivizilor de rasă mixtă care își navighează identitățile într-o societate multiculturală.

Închide
Conectare
mixed-race
mixed-race
[adjectiv]

(of a person) having parents or ancestors from different racial backgrounds

de rasă mixtă, cu părinți sau strămoși din diferite medii rasiale

de rasă mixtă, cu părinți sau strămoși din diferite medii rasiale

Ex: She is mixed-race because her mother is Black and her father is White .

Ea este de rasă mixtă pentru că mama ei este neagră și tatăl ei este alb.

Închide
Conectare
multi-ethnic
multi-ethnic
[adjectiv]

involving or including several different ethnic groups

multi-etnic, pluri-etnic

multi-etnic, pluri-etnic

Ex: The neighborhood has a multi-ethnic mix of residents .

Cartierul are un amestec multi-etnic de locuitori.

Închide
Conectare
of color
of color
[frază]

(of a person) belonging to a racial or ethnic group that is not white

Ex: Policies address inequalities affecting people of color.
Închide
Conectare
race
race
[substantiv]

each of the main groups into which humans can be divided based on their physical attributes such as the color of their skin

rasă, grup etnic

rasă, grup etnic

Ex: Despite advances in understanding human genetics , race continues to play a significant role in society , influencing everything from social interactions to access to resources .

În ciuda progreselor în înțelegerea geneticii umane, rasa continuă să joace un rol semnificativ în societate, influențând totul, de la interacțiunile sociale până la accesul la resurse.

Închide
Conectare
racism
racism
[substantiv]

harmful or unfair actions, words, or thoughts directed at people of different races, often based on the idea that one’s own race is more intelligent, moral, or worthy

rasism, discriminare rasială

rasism, discriminare rasială

Ex: Racism in the police force has been a long-standing issue .

Rasismul în forțele de poliție a fost o problemă de lungă durată.

Închide
Conectare
racist
racist
[substantiv]

someone who believes one race has superiority over others and does not treat the members of those races fairly

rasist

rasist

Ex: The racist faced significant criticism for his behavior online .

Rasistul a înfruntat critici semnificative pentru comportamentul său online.

Închide
Conectare
segregation
segregation
[substantiv]

a social system or practice that keeps minority groups separate from the majority, often through separate facilities or services

segregare, apartheid

segregare, apartheid

Ex: Segregation in workplaces limited career advancement for minorities .

Segregarea la locul de muncă limita avansarea în carieră a minorităților.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek