pattern

Religie și Sărbători - Oameni religioși

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Religion and Festivals
believer
believer
[substantiv]

a person who has faith in a god or follows a particular religion

credincios, urmaș

credincios, urmaș

Ex: She is a strong believer in God. 

Ea este o puternică credincioasă în Dumnezeu.

Închide
Conectare
bishop
bishop
[substantiv]

a high-ranking priest who supervises all the churches and priests in a city

episcop, prelat

episcop, prelat

Ex: During the annual meeting, the bishop addressed concerns from various parishes in the city. 
Închide
Conectare
brother
brother
[substantiv]

a man who is a member of a religious group, particularly a monk

frate, călugăr

frate, călugăr

Ex: The abbey is home to several brothers who have devoted their lives to spiritual practice. 
Închide
Conectare
Buddhist
Buddhist
[substantiv]

someone who follows Buddhism

budist, adept al budismului

budist, adept al budismului

Ex: She became a Buddhist after studying the teachings of Siddhartha Gautama. 

Ea a devenit budistă după ce a studiat învățăturile lui Siddhartha Gautama.

Închide
Conectare
Catholic
Catholic
[substantiv]

a member of the Roman Catholic Church or another Catholic denomination

catolic, credincios catolic

catolic, credincios catolic

Ex: The Catholic explained the significance of the rosary to her friend. 
Închide
Conectare
Christian
Christian
[substantiv]

a person who believes in the teachings of Jesus or has been baptized

creștin

creștin

Ex: Many Christians celebrate Christmas to commemorate the birth of Jesus. 
Închide
Conectare
congregation
congregation
[substantiv]

a group of people gathered together or regularly meeting for religious worship

congregație,  adunare

congregație, adunare

Ex: The congregation stood as the minister entered. 
Închide
Conectare
convert
convert
[substantiv]

someone who has changed their religion or opinion regarding a matter

convertit, neofit

convertit, neofit

Ex: The community welcomed the new converts with open arms during the baptism ceremony. 
Închide
Conectare
father
father
[substantiv]

a title used for Christian priests, especially in certain traditions

Părinte, Preot

Părinte, Preot

Ex: The congregation welcomed Father John to the parish. 
Închide
Conectare
follower
follower
[substantiv]

someone who supports, admires, or believes in a particular person, group, or set of ideas

follower,  adept

follower, adept

Ex: He became a devoted follower of the philosopher's teachings. 
Închide
Conectare
Hindu
Hindu
[substantiv]

a person who believes in Hinduism

hindu, credincios hindu

hindu, credincios hindu

Ex: Many Hindus visit temples to offer prayers and perform rituals. 

Mulți hinduși vizitează temple pentru a oferi rugăciuni și a efectua ritualuri.

Închide
Conectare
Jew
Jew
[substantiv]

a member of the Jewish people or a person whose religion is Judaism

evreu

evreu

Ex: Rachel is a Jew who celebrates several traditional Jewish holidays with her family. 
Închide
Conectare
minister
minister
[substantiv]

a trained individual who performs religious ceremonies, leads worship services, or provides spiritual guidance

ministru, pastor

ministru, pastor

Ex: The couple asked their minister to officiate their wedding ceremony. 
Închide
Conectare
missionary
missionary
[substantiv]

someone who is sent to a foreign country to teach and talk about religion, particularly to persuade others to become a member of the Christian Church

misionar

misionar

Ex: The missionary spent years in remote villages, sharing the teachings of Christianity with the local people. 

Misionarul a petrecut ani în sate îndepărtate, împărtășind învățăturile creștinismului cu localnicii.

Închide
Conectare
monk
monk
[substantiv]

a man who belongs to a religious community and usually lives in a monastery

Ex: The Buddhist monk spent several hours each morning meditating. 
Închide
Conectare
Muslim
Muslim
[substantiv]

a person who follows the religion of Islam

musulman

musulman

Ex: Ahmed is a Muslim who attends the local mosque regularly. 
Închide
Conectare
nun
nun
[substantiv]

a member of a female religious group that lives in a convent

călugăriță, monahă

călugăriță, monahă

Ex: The nun devoted her life to prayer and service within the convent. 

Călugărița și-a dedicat viața rugăciunii și serviciului în cadrul mănăstirii.

Închide
Conectare
pastor
pastor
[substantiv]

a priest or minister who is in charge of a church

pastor, preot

pastor, preot

Ex: The pastor delivered a powerful sermon that resonated with the entire congregation. 

Pastorul a ținut o predică puternică care a răsunat întreaga adunare.

Închide
Conectare
pilgrim
pilgrim
[substantiv]

a religious person who travels to a sacred place for a holy cause

pelerin, pelerină

pelerin, pelerină

Ex: Every year, thousands of pilgrims travel to Mecca for the Hajj pilgrimage. 

În fiecare an, mii de pelerini călătoresc la Mecca pentru pelerinajul Hajj.

Închide
Conectare
pope
pope
[substantiv]

the bishop of Rome and leader of the Roman Catholic Church

papă,  episcop al Romei

papă, episcop al Romei

Ex: The pope addressed thousands of pilgrims gathered in the square. 
Închide
Conectare
priest
priest
[substantiv]

a man who is trained to perform religious ceremonies in the Christian Church

preot, popă

preot, popă

Ex: During Mass, the priest offered prayers for the sick. 
Închide
Conectare
Protestant
Protestant
[substantiv]

a Christian who belongs to a church or tradition that developed from the Reformation

protestant,  protestantă

protestant, protestantă

Ex: Daniel was raised as a Protestant. 
Închide
Conectare
Saint
Saint
[substantiv]

a title used before the name of a person officially recognized by a Christian Church as exceptionally holy

sfânt,  sfântă

sfânt, sfântă

Ex: Saint Francis of Assisi is remembered for his devotion to the poor. 
Închide
Conectare
sister
sister
[substantiv]

a title used for a nun in the Roman Catholic Church

Călugăriță, Sora

Călugăriță, Sora

Ex: The sisters prayed together in the chapel. 
Închide
Conectare
abbess
abbess
[substantiv]

the female head of an abbey, convent, or other religious houses of nuns

stareță, maică superioară

stareță, maică superioară

Ex: We elected Sister Margaret as our new abbess, recognizing her leadership qualities and dedication to the community. 

Am ales-o pe sora Margaret ca noua noastră stareţă, recunoscând calităţile ei de lider şi dedicarea faţă de comunitate.

Închide
Conectare
abbot
abbot
[substantiv]

the male spiritual leader and administrator of an abbey, monastery, or group of monasteries

egumen, stareț de mănăstire

egumen, stareț de mănăstire

Ex: Let us gather in the chapel to listen to the abbot's sermon, as his words always bring clarity and inspiration. 

Să ne adunăm în capelă pentru a asculta predica abatului, deoarece cuvintele lui aduc întotdeauna claritate și inspirație.

Închide
Conectare
agnostic
agnostic
[substantiv]

someone who believes it is impossible to know whether God exists or not

agnostic, persoană agnostică

agnostic, persoană agnostică

Ex: As an agnostic, she prefers to keep questions of faith open. 

Ca agnostică, ea preferă să păstreze deschise întrebările legate de credință.

Închide
Conectare
atheist
atheist
[substantiv]

someone who does not believe in the existence of God or gods

ateu, necredincios

ateu, necredincios

Ex: The atheist preferred scientific explanations over religious beliefs. 

Ateul prefera explicațiile științifice în locul credințelor religioase.

Închide
Conectare
clergy
clergy
[substantiv]

the collective body of people officially ordained or appointed as religious leaders

cler

cler

Ex: Local clergy gathered to discuss ways to support families in need. 
Închide
Conectare
cleric
cleric
[substantiv]

a member of the clergy or a religious leader, often in charge of religious duties

cleric, preot

cleric, preot

Ex: The cleric led the congregation in prayer. 

Clericul a condus congregația în rugăciune.

Închide
Conectare
imam
imam
[substantiv]

a Muslim leader who leads prayers in a mosque and provides spiritual guidance

imam, ghid spiritual

imam, ghid spiritual

Ex: The imam led the congregation in the Friday prayer. 

Imamul a condus congregația în rugăciunea de vineri.

Închide
Conectare
Reverend
Reverend
[substantiv]

a member of the Christian clergy who serves as a spiritual leader

preot, pastor

preot, pastor

Ex: The Reverend delivered a sermon on Sunday. 

Preotul a ținut o predică duminică.

Închide
Conectare
Mormon
Mormon
[substantiv]

a member of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, founded by Joseph Smith in 1830

mormon, membru al Bisericii lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă

mormon, membru al Bisericii lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă

Ex: The Mormon attends services every Sunday. 

Mormonul participă la slujbe în fiecare duminică.

Închide
Conectare
mullah
mullah
[substantiv]

a Muslim scholar trained in Islamic law and theology, often leading a mosque

mullah, mulla

mullah, mulla

Ex: The mullah led the prayers at the mosque. 

Mullah a condus rugăciunile la moschee.

Închide
Conectare
nihilist
nihilist
[substantiv]

a person who denies or rejects all established beliefs and values, especially in morality and religion

nihilist, persoană nihilistă

nihilist, persoană nihilistă

Ex: The philosophy class discussed the perspective of nihilists and their influence on modern thought. 

Cursul de filozofie a discutat perspectiva nihiliștilor și influența lor asupra gândirii moderne.

Închide
Conectare
pious
pious
[adjectiv]

having strong faith in a religion and living according to it

pios, religios

pios, religios

Ex: The pious man donated a significant portion of his income to support religious causes. 

Omul pios a donat o parte semnificativă din venitul său pentru a sprijini cauze religioase.

Închide
Conectare
preacher
preacher
[substantiv]

a person who delivers religious messages or sermons to a congregation

predicator, preot

predicator, preot

Ex: The preacher spoke about forgiveness during the service. 

Predicatorul a vorbit despre iertare în timpul slujbei.

Închide
Conectare
prophet
prophet
[substantiv]

someone believed to speak by divine inspiration or interpret the will of God

profet, văzător

profet, văzător

Ex: Moses is considered a prophet in multiple religious traditions. 

Moise este considerat un profet în mai multe tradiții religioase.

Închide
Conectare
rabbi
rabbi
[substantiv]

a religious teacher, scholar, or leader of Judaism

rabin, profesor

rabin, profesor

Ex: The rabbi led the prayers in the synagogue. 

Rabbinul a condus rugăciunile în sinagogă.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek