Cartea Four Corners 3 - Unitatea 10 Lecția D

Ex: The river was too wide to paddle across.

Râul era prea lat pentru a vâsli de-a lungul.

Ex: The incredible diversity of wildlife in the rainforest is a marvel of nature .

Diversitatea incredibilă a faunei sălbatice din pădurea tropicală este o minune a naturii.

Ex: The completion of the project ahead of schedule was a great accomplishment for the entire team .

Finalizarea proiectului înainte de termen a fost o mare realizare pentru întreaga echipă.

Ex: The leader 's vision and determination inspired the team to overcome challenges .

Viziunea și determinarea liderului au inspirat echipa să depășească provocările.

Ex: We followed the map's directions to reach the hiking trail .

Am urmat indicatiile hărții pentru a ajunge la traseul de drumeție.

Ex: We witnessed sea turtles nesting on the shores of the island.

Am asistat la cuibăritul broaștelor de mare pe țărmurile insulei.

Ex: Parents always want the best choices for their children .

Părinții doresc întotdeauna cele mai bune alegeri pentru copiii lor.

Ex: The telescope allowed astronomers to accurately measure the distance to distant galaxies .

Telescopul a permis astronomilor să măsoare cu precizie distanța până la galaxii îndepărtate.

Ex: The scientist used graphs and charts to describe the research findings .

Omul de știință a folosit grafice și tabele pentru a descrie rezultatele cercetării.

Ex: A typical day at the beach includes swimming and relaxing in the sun .

O zi tipică la plajă include înotul și relaxarea la soare.

Ex: The highway closure led drivers to take a detour on another road.

Închiderea autostrăzii a determinat șoferii să ocolească pe un alt drum.

Ex: We need to be careful when camping in bear territory .

Trebuie să fim atenți când campăm pe teritoriul ursului.

Ex: There 's a terrifying beauty in volcanic eruptions .

Există o frumusețe terifiantă în erupțiile vulcanice.

Ex: The cat likes to find a sunny spot to rest and soak up the warmth .

Pisica îi place să găsească un loc însorit pentru a se odihni și a se încălzi.

Ex: They asked insightful questions when they interviewed the artist for the magazine .

Au pus întrebări perspicace când au interviat artistul pentru revistă.

Ex: Right now , I am smelling the flowers in the botanical garden .

Chiar acum, miros florile din grădina botanică.

Ex: Her haunted demeanor suggested she had been through trauma .

Atitudinea ei chinuită sugera că trecuse printr-o traumă.

Ex: Business travelers appreciated the convenience of the guest house, with its proximity to the conference center and shuttle service to the airport .

Călătorii de afaceri au apreciat comoditatea casei de oaspeți, cu apropierea de centrul de conferințe și serviciul de transfer spre aeroport.

Ex: Scientists study the mineral composition of water from the spring.

Oamenii de știință studiază compoziția minerală a apei din izvor.

Ex: The overall cost of the project exceeded the initial estimates due to unforeseen expenses .

Costul total al proiectului a depășit estimările inițiale din cauza cheltuielilor neprevăzute.

Ex: She woke up with a dull ache in her neck .

S-a trezit cu o durere surdă în gât.

Ex: The pain from his sunburn made it hard to sleep .

Durerea de la arsurile solare i-a făcut dificil să doarmă.

Ex: Traffic on the subway was unusually light early in the morning .

Traficul din metrou era neobișnuit de ușor dimineața devreme.

Ex: The scary dog barked at us as we walked past the house .

Câinele înfricoșător a lătrat la noi în timp ce treceam pe lângă casă.

Ex: The sidewalk was crowded with pedestrians during rush hour .

Trotuarul era aglomerat de pietoni în orele de vârf.

Ex: The pedestrian crossed the street at the designated crosswalk .

Pietonul a traversat strada la trecerea de pietoni desemnată.

Ex: Do n’t give up now ; you ’re almost there .

Nu renunța acum; mai ești aproape.

Ex: Setting short-term goals can help break down larger tasks into manageable steps .

Stabilirea obiectivelor pe termen scurt poate ajuta la descompunerea sarcinilor mai mari în pași gestionabili.

Ex: You should definitely try the new restaurant downtown .

Ar trebui să cu siguranță încerci noul restaurant din centru.

Ex: The soldier retraced his actions to identify what went wrong during the mission .

Soldatul a retras acțiunile sale pentru a identifica ce a mers greșit în timpul misiunii.

Ex: The toddler's first steps were cheered on by her proud parents.

Primii pași ai copilului au fost încurajați de părinții săi mândri.