Adjective Relaționale - Adjectivele Astronomiei

Ex: Stellar nurseries are regions of space where new stars are born from collapsing gas and dust clouds .

Pepinierele stelare sunt regiuni ale spațiului unde se nasc stele noi din colapsul norilor de gaz și praf.

Ex: Scientists hope future robotic missions will help unlock more Martian secrets .

Oamenii de știință speră că viitoarele misiuni robotice vor ajuta la descoperirea a mai multor secrete marțiene.

Ex: Astronomical research contributes to our understanding of fundamental questions about the universe , such as its age and structure .

Cercetarea astronomică contribuie la înțelegerea noastră a întrebărilor fundamentale despre univers, cum ar fi vârsta și structura sa.

Ex: Interstellar communication explores the possibility of sending messages or signals between distant stars.

Comunicarea interstelară explorează posibilitatea trimiterii de mesaje sau semnale între stele îndepărtate.

Ex: Celestial coordinates , such as right ascension and declination , are used to locate objects in the night sky .

Coordonatele celeste, cum ar fi ascensia dreaptă și declinația, sunt utilizate pentru a localiza obiecte pe cerul nocturn.

Ex: Solar panels convert sunlight into electricity.

Panourile solare convertesc lumina solară în electricitate.

Ex: Lunar craters are formed by meteorite impacts on the moon's surface.

Craterele lunare se formează prin impacturile de meteoriți pe suprafața Lunii.

Ex: The intergalactic medium contains gas and dust spread throughout space .

Mediul intergalactic conține gaz și praf răspândite în întregul spațiu.

Ex: The study of interplanetary magnetic fields helps scientists understand solar activity .

Studiul câmpurilor magnetice interplanetare ajută oamenii de știință să înțeleagă activitatea solară.

Ex: Orbital maneuvers are necessary for spacecraft to adjust their trajectories .

Manevrele orbitale sunt necesare pentru ca navele spațiale să-și ajusteze traiectoriile.

Ex: Observations of terrestrial organisms help predict ecological trends .

Observațiile organismelor terestre ajută la prezicerea tendințelor ecologice.

Ex: Some believe that crop circles are created by extraterrestrial beings.

Unii cred că cercurile din culturi sunt create de ființe extraterestre.

Ex: Cosmological inflation is a proposed period of rapid expansion in the early universe .

Inflația cosmologică este o perioadă propusă de expansiune rapidă în universul timpuriu.

Ex: Galactic rotation curves describe the rotational velocities of stars and gas within galaxies .

Curbele de rotație galactice descriu vitezele de rotație ale stelelor și gazelor din galaxii.

Ex: Planetary exploration missions , like those conducted by NASA and other space agencies , aim to study distant worlds .

Misiunile de explorare planetară, cum sunt cele desfășurate de NASA și alte agenții spațiale, au ca scop studiul lumilor îndepărtate.

Ex: Nebular hypotheses propose various mechanisms for the formation of planetary systems.

Ipotezele nebulare propun diverse mecanisme pentru formarea sistemelor planetare.

Ex: Astral bodies like stars and planets have fascinated humans for millennia.

Corpurile astrale precum stelele și planetele au fascinat oamenii de milenii.

Ex: Sidereal charts plot the positions of celestial objects against the background of distant stars .

Hărțile sidereale trasează pozițiile obiectelor cerești pe fundalul stelelor îndepărtate.

Ex: Cometary missions , such as the Rosetta mission , study comets up close to learn more about their composition and behavior .

Misiunile cometare, cum ar fi misiunea Rosetta, studiază cometele de aproape pentru a afla mai multe despre compoziția și comportamentul lor.

Ex: Cosmic consciousness is a philosophical concept exploring humanity 's connection to the universe .

Conștiința cosmică este un concept filosofic care explorează conexiunea umanității cu universul.

Ex: Ecliptic longitude measures the position of a celestial object relative to the ecliptic plane .

Longitudinea ecliptică măsoară poziția unui obiect ceresc în raport cu planul eclipticii.