pattern

Educație - Finanțe și Cheltuieli

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de finanțe și cheltuieli, cum ar fi "taxă de școlarizare", "împrumut studențesc" și "bursă".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Education
fee
fee
[substantiv]

the money that is paid to a professional or an organization for their services

onorariu, taxă

onorariu, taxă

Ex: We had to pay a small fee to access the online course. 
Închide
Conectare
tuition
tuition
[substantiv]

an amount of money that one pays to receive an education, particularly in a university or college

taxă de școlarizare, taxă de învățământ

taxă de școlarizare, taxă de învățământ

Închide
Conectare
cost of attendance
cost of attendance
[substantiv]

the total estimated expenses a student can expect to incur while attending an educational institution

costul participării, cheltuieli de școlarizare

costul participării, cheltuieli de școlarizare

Ex: The financial aid office provided a breakdown of the cost of attendance for the upcoming academic year. 

Biroul de asistență financiară a furnizat o defalcare a costului participării pentru anul universitar viitor.

Închide
Conectare
student loan
student loan
[substantiv]

a loan taken out by a student to help pay for educational expenses, usually with the requirement to repay the borrowed amount with interest after completing their studies

împrumut studențesc, credit educațional

împrumut studențesc, credit educațional

Ex: She took out a student loan to cover the cost of tuition for her master's degree. 

A luat un împrumut studențesc pentru a acoperi costul taxei de școlarizare pentru masterat.

Închide
Conectare
tuition assistance
tuition assistance
[substantiv]

financial support provided to help cover the cost of tuition for education or training

asistență pentru taxe de școlarizare, sprijin financiar pentru taxe de școlarizare

asistență pentru taxe de școlarizare, sprijin financiar pentru taxe de școlarizare

Ex: The company offers tuition assistance to employees pursuing further education. 

Compania oferă asistență pentru taxele de școlarizare angajaților care urmează studii suplimentare.

Închide
Conectare
funding
funding
[substantiv]

the act of providing money or capital to support a project, organization, or activity

finanțare, fonduri

finanțare, fonduri

Ex: Funding for the small business dried up during the economic downturn. 
Închide
Conectare
bursary
bursary
[substantiv]

a financial grant or scholarship typically awarded to support a student's education

bursă, subvenție

bursă, subvenție

Ex: The university awarded a bursary to the student who demonstrated exceptional academic achievement. 

Universitatea a acordat o bursă studentului care a demonstrat realizări academice excepționale.

Închide
Conectare
endowment
endowment
[substantiv]

money or property donated to an institution, the income from which is used for its support

fond, donație

fond, donație

Ex: The university's scholarship program is funded by its endowment. 

Programul de burse al universității este finanțat din fondul său de dotare.

Închide
Conectare
grant
grant
[substantiv]

an amount of money given by the government or another organization for a specific purpose

subvenție, bursă

subvenție, bursă

Ex: She applied for a grant to help cover the costs of her graduate education. 
Închide
Conectare
school voucher
school voucher
[substantiv]

a government-funded certificate that parents can use to pay for tuition at a private or charter school

voucher școlar, cupon educațional

voucher școlar, cupon educațional

Ex: The government introduced a school voucher program to increase school choice for families. 

Guvernul a introdus un program de vouchere școlare pentru a crește alegerea școlilor pentru familii.

Închide
Conectare
sponsor
sponsor
[substantiv]

a person or organization that provides financial support for someone's education or training

sponsor,  binefăcător

sponsor, binefăcător

Ex: Her sponsor paid her university tuition for four years. 
Închide
Conectare
sponsorship
sponsorship
[substantiv]

financial or other support provided by a sponsor to a person, organization, event, or activity, often in return for publicity

sponsorizare,  patronaj

sponsorizare, patronaj

Ex: The festival depends heavily on corporate sponsorship. 
Închide
Conectare
scholarship
scholarship
[substantiv]

a sum of money given by an educational institution to someone with great ability in order to financially support their education

bursă de studii, bursă

bursă de studii, bursă

Ex: She received a full scholarship to study medicine at a prestigious university. 

A primit o bursă completă pentru a studia medicina la o universitate de prestigiu.

Închide
Conectare
fellowship
fellowship
[substantiv]

a financial award or grant provided to support research, study, or professional development, often in academia or a specific field of study

bursă, subvenție

bursă, subvenție

Ex: She was awarded a fellowship to conduct research abroad for a year. 
Închide
Conectare
Pell Grant
Pell Grant
[substantiv]

a federal financial aid program in the United States that assists eligible undergraduate students with financial need in covering college expenses

Bursă Pell, Grant Pell

Bursă Pell, Grant Pell

Ex: She applied for a Pell Grant to help offset the cost of her college tuition. 

Ea a solicitat o Bursă Pell pentru a ajuta la compensarea costului taxei de școlarizare la facultate.

Închide
Conectare
Federal Work-Study Program

a United States government initiative that provides part-time employment opportunities for eligible college students to help finance their education

Programul Federal de Muncă-Studiu, Programul Federal Muncă-Studii

Programul Federal de Muncă-Studiu, Programul Federal Muncă-Studii

Ex: She participates in the Federal Work-Study Program to earn money for her college tuition. 

Ea participă la Programul Federal de Muncă-Studiu pentru a câștiga bani pentru taxele de școlarizare.

Închide
Conectare
Public Service Loan Forgiveness

a program in the United States that forgives remaining student loan balances after 120 qualifying payments for individuals working full-time in public service jobs

Iertarea împrumutului pentru serviciul public, Anularea creditului studențesc pentru serviciul public

Iertarea împrumutului pentru serviciul public, Anularea creditului studențesc pentru serviciul public

Ex: She applied for Public Service Loan Forgiveness after working for a non-profit. 

Ea a aplicat pentru Iertarea Împrumutului pentru Serviciul Public după ce a lucrat pentru o organizație non-profit.

Închide
Conectare
scholar
scholar
[substantiv]

a student who has been awarded a scholarship

bursieră

bursieră

Ex: Emma entered the university as a music scholar. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek