pattern

آموزش - امور مالی و هزینه‌ها

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به امور مالی و هزینه‌ها مانند "شهریه"، "وام دانشجویی" و "بورسیه" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Education
fee
fee
[اسم]

the money that is paid to a professional or an organization for their services

شهریه, هزینه

شهریه, هزینه

Ex: We had to pay a small fee to access the online course. 

ما مجبور شدیم یک هزینه کوچک برای دسترسی به دوره آنلاین بپردازیم.

بستن
ورود
tuition
tuition
[اسم]

an amount of money that one pays to receive an education, particularly in a university or college

شهریه (دانشگاه)

شهریه (دانشگاه)

بستن
ورود
cost of attendance

the total estimated expenses a student can expect to incur while attending an educational institution

هزینه تحصیل, هزینه حضور

هزینه تحصیل, هزینه حضور

Ex: Students should consider the cost of attendance when budgeting for their college expenses. 

دانشجویان باید هزینه حضور را هنگام بودجه‌بندی برای هزینه‌های دانشگاهی خود در نظر بگیرند.

بستن
ورود
student loan
student loan
[اسم]

a loan taken out by a student to help pay for educational expenses, usually with the requirement to repay the borrowed amount with interest after completing their studies

وام دانشجویی, اعتبار آموزشی

وام دانشجویی, اعتبار آموزشی

Ex: The student loan helped him afford textbooks and living expenses while in college. 

وام دانشجویی به او کمک کرد تا هزینه کتاب‌های درسی و زندگی در دوران دانشگاه را تأمین کند.

بستن
ورود
tuition assistance

financial support provided to help cover the cost of tuition for education or training

کمک هزینه تحصیلی, حمایت مالی برای هزینه تحصیل

کمک هزینه تحصیلی, حمایت مالی برای هزینه تحصیل

Ex: She applied for tuition assistance to help pay for her college degree. 

او برای کمک هزینه تحصیلی درخواست داد تا در پرداخت هزینه‌های مدرک دانشگاهی خود کمک کند.

بستن
ورود
funding
funding
[اسم]

the act of providing money or capital to support a project, organization, or activity

تامین مالی

تامین مالی

Ex: Funding for the small business dried up during the economic downturn. 

تامین مالی برای کسب و کار کوچک در دوران رکود اقتصادی خشک شد.

بستن
ورود
bursary
bursary
[اسم]

a financial grant or scholarship typically awarded to support a student's education

بورسیه مالی

بورسیه مالی

Ex: The local community established a bursary fund to provide financial assistance to deserving students in need. 

جامعه محلی یک صندوق بورسیه تأسیس کرد تا به دانشجویان مستحق نیازمند کمک مالی ارائه دهد.

بستن
ورود
endowment
endowment
[اسم]

money or property donated to an institution, the income from which is used for its support

تامین‌کننده مالی یک موسسه

تامین‌کننده مالی یک موسسه

Ex: The museum expanded thanks to a generous endowment. 

موزه به لطف یک وقف سخاوتمندانه گسترش یافت.

بستن
ورود
grant
grant
[اسم]

an amount of money given by the government or another organization for a specific purpose

کمک مالی, کمک‌هزینه

کمک مالی, کمک‌هزینه

Ex: The research team received a grant to fund its study on renewable energy. 
بستن
ورود
school voucher

a government-funded certificate that parents can use to pay for tuition at a private or charter school

کوپن مدرسه, واچر آموزشی

کوپن مدرسه, واچر آموزشی

Ex: She applied for a school voucher to enroll her child in a private school. 

او برای کوپن مدرسه درخواست داد تا فرزندش را در یک مدرسه خصوصی ثبت نام کند.

بستن
ورود
sponsor
sponsor
[اسم]

a person or organization that provides someone with financial supports for their education

حامی تحصیلی

حامی تحصیلی

Ex: The artist's education was funded by a generous sponsor who believed in her potential. 

تحصیلات هنرمند توسط یک حامی سخاوتمند که به پتانسیل او اعتقاد داشت تأمین مالی شد.

بستن
ورود
sponsorship
sponsorship
[اسم]

the act of supporting or financing an individual, group, event, or activity, typically in exchange for advertising, promotion, or recognition

حمایت مالی, اسپانسرشیپ

حمایت مالی, اسپانسرشیپ

Ex: The charity event relied on corporate sponsorship to cover expenses and raise funds for their cause. 

رویداد خیریه به حامی‌گری شرکتی متکی بود تا هزینه‌ها را پوشش دهد و برای هدف خود وجوه جمع‌آوری کند.

بستن
ورود
scholarship
scholarship
[اسم]

a sum of money given by an educational institution to someone with great ability in order to financially support their education

کمک‌هزینه تحصیلی, حق بورس تحصیلی

کمک‌هزینه تحصیلی, حق بورس تحصیلی

Ex: His academic achievements earned him a scholarship that covered all his expenses. 

دستاوردهای تحصیلی او برایش بورسیه‌ای به همراه آورد که تمام هزینه‌هایش را پوشش می‌داد.

بستن
ورود
fellowship
fellowship
[اسم]

a financial award or grant provided to support research, study, or professional development, often in academia or a specific field of study

حمایت مالی (از توسعه چیزی)

حمایت مالی (از توسعه چیزی)

Ex: The fellowship provided funding for graduate students to pursue advanced degrees in their chosen field. 

کمک هزینه تحصیلی برای دانشجویان تحصیلات تکمیلی جهت پیگیری مدارج عالی در رشته انتخابی‌شان تأمین مالی فراهم کرد.

بستن
ورود
Pell Grant
Pell Grant
[اسم]

a federal financial aid program in the United States that assists eligible undergraduate students with financial need in covering college expenses

کمک هزینه Pell, گرنت Pell

کمک هزینه Pell, گرنت Pell

Ex: The Pell Grant enabled him to pursue higher education without incurring significant debt. 

کمک هزینه Pell به او این امکان را داد که بدون تحمل بدهی قابل توجه، تحصیلات عالی را دنبال کند.

بستن
ورود
Federal Work-Study Program

a United States government initiative that provides part-time employment opportunities for eligible college students to help finance their education

برنامه فدرال کار-مطالعه, برنامه فدرالی کار و تحصیل

برنامه فدرال کار-مطالعه, برنامه فدرالی کار و تحصیل

Ex: Many students secure valuable work experience through the Federal Work-Study Program. 

بسیاری از دانشجویان از طریق برنامه فدرال کار-تحصیل تجربه کاری ارزشمندی کسب می‌کنند.

بستن
ورود
Public Service Loan Forgiveness

a program in the United States that forgives remaining student loan balances after 120 qualifying payments for individuals working full-time in public service jobs

بخشش وام خدمات عمومی, بخشش وام دانشجویی برای خدمات عمومی

بخشش وام خدمات عمومی, بخشش وام دانشجویی برای خدمات عمومی

Ex: PSLF helps public servants manage student debt. 

بخشش وام خدمات عمومی به کارمندان دولتی کمک می‌کند تا بدهی دانشجویی را مدیریت کنند.

بستن
ورود
scholar
scholar
[اسم]

a person who is granted a scholarship or financial aid for their academic pursuits

دانشجوی بورسیه, محتسب

دانشجوی بورسیه, محتسب

Ex: The university offers various forms of support to deserving scholars based on their academic merit. 

دانشگاه انواع مختلفی از حمایت را به محققان شایسته بر اساس شایستگی تحصیلی آنها ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek