a flat oval bread that is yeasted and could be opened and filled with food, originally in Middle Eastern cuisines

pâine pita, pita
a type of food made from flour, water and usually yeast mixed together and baked

pâine
receiving a lot of love and attention from many people

popular, iubit
in a way that relates to the inherent origin or source

inițial, original
Manuscrisul a fost inițial scris în Franța secolului al XII-lea.
the region including countries such as Egypt, Iran, Turkey, etc. that has Mediterranean Sea to its west and India to its east

Orientul Mijlociu, Orientul Apropiat
Orientul Mijlociu este bogat în rezerve de petrol, care reprezintă o parte esențială a economiei sale.
relating to the Mediterranean Sea, the countries around it, or features typical of that region

mediteranean, mediteraneană
different or better than what is normal

special, particular
an enclosed space

buzunar, compartiment
to make food with heat

a găti, a prepara mâncare
to prepare or cook something

pregăti, găti
the number 1 followed by 3 zeros

mie, mii
Manuscrisul antic a fost estimat a avea peste o mie de ani, păstrând înțelepciunea generațiilor.
used to refer to a time in the past, showing how much time has passed before the present moment

în urmă, anterior
Ea s-a mutat în acest oraș acum trei ani în urmă.
not involving difficulty in doing or understanding

simplu, ușor
not like another thing or person in form, quality, nature, etc.

diferit
to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

amesteca, mix
a fine powder made by crushing wheat or other grains, used for making bread, cakes, pasta, etc.

făină, făină de grâu
Pentru o opțiune fără gluten, înlocuiți făina obișnuită cu făină de migdale în rețeta de tort.
a liquid with no smell, taste, or color, that falls from the sky as rain, and is used for washing, cooking, drinking, etc.

apă
a type of fungus capable of converting sugar into alcohol and carbon dioxide, used in making alcoholic drinks and bread swell

drojdie, ferment
Trebuie să activez drojdiile dizolvându-le în apă caldă înainte de a le adăuga în aluatul pentru pâine.
to form and press dough or wet clay with the hands

framanta, malaxa
Brutarul a trebuit să frământe aluatul de pâine pentru a-i dezvolta elasticitatea.
having a surface that is even and free from roughness or irregularities

neted, moale
(of dough) to increase in volume, become lighter, and develop a fluffy texture

crește, umfla
to push a thing tightly against something else

apăsa, presiona
(of a surface) continuing in a straight line with no raised or low parts

plat, neted
to expand or become larger, usually because of being filled with air or gas

se umfla, a se extinde
Bucătarul a urmărit cum aluatul se umfla în timp ce se cocea.
with a lot of speed

repede, rapid
Ea a terminat cursa repede, traversând linia de sosire prima.
providing help when needed

util, practic
Trusa de prim ajutor este plină cu provizii, făcând-o incredibil de utilă în situații de urgență.
a plant or edible part of a plant that is eaten as food
the flesh of animals and birds that we can eat as food

carne, viandă
a food made from milk that has been separated into solid curds and prepared in various ways
providing pleasure and enjoyment

plăcut, fermecător
to gather or lift something using a scoop or similar tool

a lua, a aduna
Excavatorul a putut aduna cantități mari de pământ și resturi într-o singură trecere în timpul proiectului de construcție.
a thick or creamy mixture into which small pieces of food are dipped before being eaten

dip, sos gros
a dish that is a paste made with mashed sesame seeds and chickpeas with lemon juice, garlic, and oil, originated in the Middle East

humus, hummus
Humusul poate fi servit ca aperitiv sau garnitură cu carne la grătar.
a meeting, especially one with a particular purpose

întâlnire, adunare
a place where we pay to sit and eat a meal

restaurant, cantină
the general beliefs, customs, and lifestyles of a specific society

cultură
an object that has a handle with a shallow bowl at one end that is used for eating, serving, or stirring food

lingură, linguriță
an object with a handle and three or four sharp points that we use for picking up and eating food

furculiță, furcă
belonging to or following the methods or thoughts that are old as opposed to new or different ones

tradițional, clasic
Restaurantul oferă un meniu tradițional, concentrându-se pe mâncăruri familiare de comfort, mai degrabă decât pe preparate la modă.
