to the highest degree

вполне
Фильм был действительно потрясающим от начала до конца.
at a location close to a specified point

где-то там, в тех краях
Мы поедем через горы и остановимся где-то рядом для перерыва.
in an unfriendly and cold manner

холодно
Он ответил на вопрос ледяно, не проявляя интереса к предоставлению дополнительных деталей.
from the beginning but in a new or fresh manner

заново
После разногласий они решили обсудить вопрос заново.
lifted to a higher state or level

наверх
Поддержка толпы подняла его мужество ввысь.
to a full or complete degree

полностью
Проект был полностью финансирован за счет частных пожертвований, без какой-либо государственной поддержки.
with little difficulty or trouble

охотно, легко
Пятна не отстирались так легко, как ожидалось.
being something as a fact although not legally accepted

фактический
Они считались де-факто партнерами, хотя никогда официально не женились.
to be consistent with, match, or agree with something

вести себя
Их политика не соответствует международному праву.
to abandon a person or an organization when they are in need or at a critical moment

оставить
Его критиковали за то, что он покинул свою команду прямо перед важным матчем, поставив под угрозу их шансы на успех.
to avoid a thing or doing something on purpose

сторониться
Компания решила избегать традиционных методов маркетинга в пользу цифровых стратегий.
to strongly encourage someone to take action

побуждать
Тревожная статистика о изменении климата побудила ученых активизировать свои исследовательские усилия.
to relax lazily

бездельничать
Она лениво разваливается в гамаке, наслаждаясь легким покачиванием.
