to the highest degree
εντελώς, απολύτως
Ο νέος μας γείτονας έχει ένα σκύλο που είναι πολύ φιλικός.
at a location close to a specified point
εκεί γύρω, στην περιοχή
Θα οδηγήσουμε μέσα από τα βουνά και θα σταματήσουμε εκεί γύρω για ένα διάλειμμα.
in an unfriendly and cold manner
παγωμένα, με ψυχρότητα
Απάντησε στην ερώτηση παγωμένα, χωρίς να δείξει ενδιαφέρον να προσφέρει περισσότερες λεπτομέρειες.
from the beginning but in a new or fresh manner
ξανά, από την αρχή
Μετά τη διαφωνία, επέλεξαν να συζητήσουν το θέμα ξανά.
lifted to a higher state or level
ψηλά, στον αέρα
Η ενθάρρυνση του πλήθους έστειλε το θάρρος του ψηλά.
to a full or complete degree
ολοκληρωτικά, πλήρως
Το έργο χρηματοδοτήθηκε εντελώς από ιδιωτικές δωρεές, χωρίς καμία κυβερνητική υποστήριξη.
with little difficulty or trouble
εύκολα, χωρίς δυσκολία
Οι κηλίδες δεν βγήκαν τόσο εύκολα όσο αναμενόταν.
being something as a fact although not legally accepted
de facto, πραγματικός
Θεωρούνταν de facto σύντροφοι, αν και ποτέ δεν παντρεύτηκαν επίσημα.
to be consistent with, match, or agree with something
συμφωνώ, ταιριάζω
Οι πολιτικές τους δεν συμφωνούν με το διεθνές δίκαιο.
to abandon a person or an organization when they are in need or at a critical moment
εγκαταλείπω, παρατώ
Κριτικάρθηκε γιατί εγκατέλειψε την ομάδα του λίγο πριν από τον μεγάλο αγώνα, θέτοντας σε κίνδυνο τις πιθανότητες επιτυχίας τους.
to avoid a thing or doing something on purpose
αποφεύγω, απέχω
Η εταιρεία επέλεξε να αποφύγει τις παραδοσιακές μεθόδους μάρκετινγκ υπέρ των ψηφιακών στρατηγικών.
to strongly encourage someone to take action
παρακινώ, προτρέπω
Οι ανησυχητικές στατιστικές για την κλιματική αλλαγή ώθησαν τους επιστήμονες να εντείνουν τις ερευνητικές τους προσπάθειες.
to relax lazily
τεμπελιάζω, χαλαρώνω τεμπέλικα
Αυτή χαλαρώνει στην αιώρα, απολαμβάνοντας την απαλή ταλάντευση.
to reduce or calm fears, doubts, or other negative emotions
κατευνάζω, ηρεμώ
Για να κατευνάσει τις ανησυχίες των φοιτητών, ο καθηγητής παρατάθηκε η προθεσμία της εργασίας.
(of animals or birds) to lose hair, feathers, etc. temporarily before they grow back
πετώ φτερά, αλλάζω πτερά
Το ελάφι ρίχνει το τρίχωμά του στα τέλη του καλοκαιριού, αντικαθιστώντας το παλιό του τρίχωμα με ένα νέο για τους πιο κρύους μήνες.
