Список Слов Уровня C2 - Вызывание Эмоций

Ex: The comedian's jokes had an enlivening impact, causing laughter to echo through the venue.

Шутки комика оказали оживляющее воздействие, вызывая смех, который разносился по залу.

Ex: The mesmerizing sunset painted the sky in a breathtaking array of colors.

Завораживающий закат раскрасил небо в потрясающую палитру цветов.

Ex: Winning the lottery was an exhilarating moment of disbelief and joy for the lucky ticket holder .

Выигрыш в лотерею стал захватывающим моментом неверия и радости для счастливого обладателя билета.

Ex: The ballet performance was spellbinding, with each graceful movement leaving the audience mesmerized.

Балетное выступление было завораживающим, каждое изящное движение очаровывало публику.

Ex: The movie 's action-packed scenes were riveting, keeping me on the edge of my seat throughout the entire film .

Насыщенные действием сцены фильма были захватывающими, держа меня в напряжении на протяжении всего фильма.

Ex: The historical exhibit at the museum provided an enthralling journey through centuries of civilization.

Историческая выставка в музее предоставила захватывающее путешествие сквозь века цивилизации.

Ex: The enchanting melody of the flute echoed through the forest , filling the air with a sense of wonder and joy .

Очаровательная мелодия флейты разносилась по лесу, наполняя воздух чувством удивления и радости.

Ex: The invigorating workout routine included a combination of cardio and strength training exercises.

Бодрящая тренировочная программа включала в себя комбинацию кардио и силовых упражнений.

Ex: The team 's commitment to environmental sustainability is laudable.

Приверженность команды экологической устойчивости достойна похвалы.

Ex: Despite facing numerous challenges , he remained committed to his principles and acted in a meritorious manner throughout his career .

Несмотря на множество трудностей, он оставался верен своим принципам и действовал достойно на протяжении всей своей карьеры.

Ex: The wondrous discovery of a new species in the rainforest excited scientists around the world .

Удивительное открытие нового вида в тропическом лесу взволновало ученых по всему миру.

Ex: The aggravating level of detail required for the paperwork made the application process cumbersome and time-consuming .

Усугубляющий уровень детализации, необходимый для оформления документов, сделал процесс подачи заявки обременительным и трудоемким.

Ex: The repugnant comments made in the discussion revealed deep-seated biases that were hard to ignore .

Отвратительные комментарии, сделанные в ходе обсуждения, выявили глубоко укоренившиеся предубеждения, которые было трудно игнорировать.

Ex: The overly formal and rigid atmosphere of the office was off-putting to new employees .

Слишком формальная и жесткая атмосфера в офисе была отпугивающей для новых сотрудников.

Ex: The disquieting sight of the dark figure lurking in the shadows filled her with a sense of foreboding .

Тревожный вид темной фигуры, скрывающейся в тенях, наполнил ее чувством предчувствия.

Ex: The eerie silence in the haunted forest was perturbing, heightening the sense of foreboding.

Жуткая тишина в лесу с привидениями была тревожной, усиливая чувство предчувствия.

Ex: The irksome delays at the airport made the travelers impatient and frustrated .

Досадные задержки в аэропорту сделали путешественников нетерпеливыми и разочарованными.

Ex: The lack of communication and coordination among team members was an exasperating issue that hindered progress .

Отсутствие общения и координации между членами команды было раздражающей проблемой, которая мешала прогрессу.

Ex: The vexatious paperwork required for the application process was overwhelming .

Документы, вызывающие раздражение, необходимые для процесса подачи заявки, были подавляющими.

Ex: His gruesome costume won first prize at the Halloween party .

Его жуткий костюм выиграл первый приз на вечеринке в честь Хэллоуина.

Ex: The thought of public speaking can be nerve-wracking for those who fear being in the spotlight .

Мысль о публичных выступлениях может быть нервной для тех, кто боится оказаться в центре внимания.

Ex: The haunting lyrics of the folk song told a tragic tale of love and betrayal that lingered in the air.

Проникающие тексты народной песни рассказывали трагическую историю любви и предательства, которая витала в воздухе.

Ex: The movie 's graphic scenes were repellent to many viewers .

Графические сцены фильма были отвратительными для многих зрителей.

Ex: The decline in the quality of public services was a lamentable consequence of budget cuts .

Снижение качества государственных услуг стало прискорбным последствием сокращения бюджета.

Ex: The athlete pushed through the excruciating fatigue to cross the finish line .

Спортсмен преодолел мучительную усталость, чтобы пересечь финишную черту.

Ex: The politician 's abhorrent remarks about a marginalized community led to calls for their resignation .

Отвратительные замечания политика о маргинализированном сообществе привели к призывам к его отставке.

Ex: Frustration mounted as wearisome diplomatic negotiations , marked by prolonged discussions and little progress , failed to reach a resolution .

Разочарование росло, когда утомительные дипломатические переговоры, отмеченные затяжными обсуждениями и небольшим прогрессом, не смогли достичь разрешения.