pattern

فهرست واژگان سطح C2 - برانگیختن احساسات

در اینجا تمام کلمات ضروری برای صحبت در مورد تحریک احساسات را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان‌آموزان سطح C2 جمع‌آوری شده‌اند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C2 Vocabulary
enlivening
enlivening
[صفت]

making something more vibrant or animated

هیجان‌انگیز

هیجان‌انگیز

Ex: Her enlivening storytelling captivated the audience, keeping them engaged from start to finish. 

روایت زنده او مخاطبان را مجذوب خود کرد و آن‌ها را از ابتدا تا انتها درگیر نگه داشت.

بستن
ورود
mesmerizing
mesmerizing
[صفت]

holding one's attention in a captivating or spellbinding manner

مسحورکننده

مسحورکننده

Ex: The mesmerizing light display at the concert added a magical touch to the stage. 

نمایش نور مسحورکننده در کنسرت، حال و هوایی جادویی به صحنه بخشید.

بستن
ورود
exhilarating
exhilarating
[صفت]

causing feelings of excitement or intense enthusiasm

هیجان‌انگیز

هیجان‌انگیز

Ex: The unexpected victory in the championship game brought an exhilarating sense of triumph to the team. 

پیروزی غیرمنتظره در بازی قهرمانی، احساس هیجان‌انگیز پیروزی را برای تیم به ارمغان آورد.

بستن
ورود
spellbinding
spellbinding
[صفت]

so fascinating that it able to hold one's attention completely

مسحورکننده, مجذوب‌کننده

مسحورکننده, مجذوب‌کننده

Ex: Her storytelling was so spellbinding that the children sat in rapt attention until the very end. 

داستان‌گویی او چنان مسحورکننده بود که بچه‌ها تا آخرین لحظه مجذوب نشسته بودند.

بستن
ورود
riveting
riveting
[صفت]

holding one's attention completely due to being exciting or interesting

خیره‌کننده, جذاب

خیره‌کننده, جذاب

Ex: His riveting storytelling had everyone at the dinner table hanging on his every word. 

داستان‌گویی مسحورکننده او همه را سر میز شام به هر کلمه‌اش چسبانده بود.

بستن
ورود
enthralling
enthralling
[صفت]

capturing and holding one's attention in a compelling and fascinating manner

جذاب و فریبنده

جذاب و فریبنده

Ex: The documentary presented an enthralling exploration of undiscovered natural wonders. 

مستند یک کاوش مسحورکننده از شگفتی‌های طبیعی کشف‌نشده ارائه داد.

بستن
ورود
enchanting
enchanting
[صفت]

having a magical and charming quality that captures attention and brings joy

فریبنده, دلربا، مسحورکننده

فریبنده, دلربا، مسحورکننده

Ex: The old bookstore had an enchanting ambiance, with its dim lighting and shelves filled with books. 

کتابفروشی قدیمی یک فضای مسحورکننده داشت، با نور کم و قفسه‌های پر از کتاب.

بستن
ورود
invigorating
invigorating
[صفت]

providing energy or strength, often with a sense of renewal

نشاط‌آور و هیجان‌انگیز

نشاط‌آور و هیجان‌انگیز

Ex: The cool breeze and sunshine created an invigorating atmosphere for the outdoor yoga session. 

نسیم خنک و آفتاب یک فضای انرژی‌بخش برای جلسه یوگای در فضای باز ایجاد کرد.

بستن
ورود
laudable
laudable
[صفت]

(of an idea, intention, or act) deserving of admiration and praise, regardless of success

ستودنی, درخور ستایش

ستودنی, درخور ستایش

Ex: Her dedication to community service is truly laudable. 

فداکاری او به خدمات اجتماعی واقعاً ستودنی است.

بستن
ورود
meritorious
meritorious
[صفت]

deserving praise or compensation

شایسته‌ تحسین, درخور تحسین

شایسته‌ تحسین, درخور تحسین

Ex: Her dedication to her studies resulted in meritorious academic achievements and scholarships. 

فداکاری او در تحصیلاتش به دستاوردهای علمی شایسته و بورسیه‌ها منجر شد.

بستن
ورود
wondrous
wondrous
[صفت]

inspiring a feeling of wonder or amazement

شگفت‌انگیز

شگفت‌انگیز

Ex: The magician performed wondrous tricks that left the audience in awe. 

شعبده‌باز حرکات شگفت‌انگیزی انجام داد که تماشاگران را مبهوت کرد.

بستن
ورود
aggravating
aggravating
[صفت]

causing increased annoyance

عصبانی‌کننده

عصبانی‌کننده

Ex: The slow and unreliable internet connection was aggravating during the crucial online meeting. 

اتصال اینترنت کند و غیرقابل اعتماد در جلسه آنلاین حیاتی آزاردهنده بود.

بستن
ورود
repugnant
repugnant
[صفت]

extremely unpleasant and disgusting

منزجرکننده, ناخوشایند

منزجرکننده, ناخوشایند

Ex: His repugnant behavior towards others earned him a reputation as a bully. 

رفتار منزجرکننده او نسبت به دیگران برایش شهرتی به عنوان یک قلدر به ارمغان آورد.

بستن
ورود
off-putting
off-putting
[صفت]

causing a feeling of unease, discomfort, or reluctance

آزاردهنده, ناراحت‌کننده

آزاردهنده, ناراحت‌کننده

Ex: The outdated and shabby appearance of the restaurant was off-putting to potential diners. 

ظاهر منسوخ و فرسوده رستوران برای مشتریان بالقوه ناخوشایند بود.

بستن
ورود
disquieting
disquieting
[صفت]

making one feel worried about something

نگران‌کننده, دلهره‌آور

نگران‌کننده, دلهره‌آور

Ex: His disquieting behavior at the party made everyone feel uneasy and on edge. 

رفتار نگران کننده او در مهمانی همه را ناراحت و عصبی کرد.

بستن
ورود
perturbing
perturbing
[صفت]

causing uneasiness, anxiety, or disturbance

نگران‌کننده

نگران‌کننده

Ex: The graphic images in the documentary were perturbing, leaving a lasting impact on the viewers. 

تصاویر گرافیکی در مستند نگران‌کننده بودند، تأثیری ماندگار بر بینندگان گذاشتند.

بستن
ورود
irksome
irksome
[صفت]

causing annoyance or weariness due to its dull or repetitive nature

آزاردهنده, ملالت‌آور

آزاردهنده, ملالت‌آور

Ex: Going through every page of the lengthy document was an irksome chore. 

مرور کردن از هر صفحه سند طولانی یک کار خسته کننده بود.

بستن
ورود
exasperating
exasperating
[صفت]

causing intense frustration or irritation due to repeated annoyance or difficulty

بسیار آزاردهنده

بسیار آزاردهنده

Ex: Dealing with the never-ending paperwork became an exasperating task for the overwhelmed employee. 

برخورد با مدارک بی‌پایان به یک کار خسته‌کننده برای کارمند تحت فشار تبدیل شد.

بستن
ورود
vexatious
vexatious
[صفت]

causing annoyance or distress

دردسرساز, آزاردهنده

دردسرساز, آزاردهنده

Ex: Ongoing technical issues and glitches created a vexatious experience for users trying to complete basic tasks on the problematic website. 

مشکلات فنی و خطاهای مداوم، تجربه‌ای آزاردهنده برای کاربرانی که سعی در انجام وظایف اساسی در وبسایت مشکل‌دار داشتند، ایجاد کرد.

بستن
ورود
gruesome
gruesome
[صفت]

causing extreme fear, shock, or disgust

وحشتناک, تکان‌دهنده

وحشتناک, تکان‌دهنده

Ex: The movie included several gruesome scenes that shocked the audience. 

فیلم شامل چند صحنه وحشتناک بود که تماشاگران را شوکه کرد.

بستن
ورود
nerve-wracking

causing extreme anxiety or tension

استرس‌زا, پراسترس

استرس‌زا, پراسترس

Ex: The nerve-wracking suspense in the thriller movie had the audience on the edge of their seats. 

تعلیق عصبی کننده در فیلم تریلر تماشاگران را روی لبه صندلی‌هایشان نشاند.

بستن
ورود
haunting
haunting
[صفت]

possessing a poignant, sentimental, or eerie quality that evokes strong emotions, memories, or feelings

فراموش‌نشدنی

فراموش‌نشدنی

Ex: The dilapidated, deserted town had a haunting atmosphere that sent shivers down the spines of those who explored its empty streets. 

شهر ویرانه و متروکه دارای فضایی تسخیرکننده بود که باعث لرزیدن کسانی می‌شد که خیابان‌های خالی آن را کاوش می‌کردند.

بستن
ورود
repellent
repellent
[صفت]

causing intense dislike, disgust, or aversion

ناپسند

ناپسند

Ex: His repellent behavior drove everyone away. 

رفتار منزجرکننده او همه را دور کرد.

بستن
ورود
lamentable
lamentable
[صفت]

deserving of pity, regret, or disappointment

رقت‌انگیز

رقت‌انگیز

Ex: The persistently high poverty rate in the region was a lamentable aspect of the socio-economic situation. 

نرخ فقر به طور مداوم بالا در منطقه، جنبه‌ای تاسف‌بار از وضعیت اجتماعی-اقتصادی بود.

بستن
ورود
excruciating
excruciating
[صفت]

causing extreme pain or discomfort

طاقت‌فرسا

طاقت‌فرسا

Ex: The patient described the excruciating agony of a migraine that lasted for hours. 

بیمار درد طاقت‌فرسای میگرنی را توصیف کرد که ساعتها طول کشید.

بستن
ورود
abhorrent
abhorrent
[صفت]

causing strong feelings of dislike, disgust, or hatred

نفرت‌انگیز, فرومایه

نفرت‌انگیز, فرومایه

Ex: The dictator's abhorrent human rights abuses led to international condemnation and sanctions. 

سوءاستفاده‌های منزجرکننده دیکتاتور از حقوق بشر منجر به محکومیت و تحریم‌های بین‌المللی شد.

بستن
ورود
wearisome
wearisome
[صفت]

causing fatigue or irritation due to being repetitive or tiresome

خسته‌کننده

خسته‌کننده

Ex: Weary commuters faced the wearisome challenge of navigating through heavy traffic, causing daily frustration and delays. 

مسافران خسته با چالش خسته‌کننده حرکت در ترافیک سنگین روبرو شدند، که باعث ناامیدی و تأخیرهای روزانه شد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek