Книга Top Notch Основи A - Розділ 4 - Урок 1

Ex: When I was a child , my family used to go camping in the mountains .

Коли я був дитиною, моя сім'я часто їздила в гори на кемпінг.

Ex: She could n’t identify the person at the door until they spoke .

Вона не могла ідентифікувати людину біля дверей, поки вони не заговорили.

Ex: The people gathered in the town square to celebrate the victory .

Люди зібралися на міській площі, щоб відсвяткувати перемогу.

Ex: She spends every Christmas with her grandparents.

Вона проводить кожне Різдво зі своїми дідусем і бабусею.

Ex: You should call your grandmother and wish her a happy birthday .

Вам слід подзвонити вашій бабусі та привітати її з днем народження.

Ex: You should ask your grandfather for advice on how to fix your bike .

Тобі слід попросити поради у свого дідуся про те, як полагодити свій велосипед.

Ex: The parents took turns reading bedtime stories to their children every night .

Батьки чергувалися, читаючи своїм дітям казки на ніч щовечора.

Ex: The mother gently cradled her newborn baby in her arms .

Мати ніжно колихала свою новонароджену дитину на руках.

Ex: The father proudly walked his daughter down the aisle on her wedding day .

Батько гордо провів свою доньку до вівтаря в день її весілля.

Ex: The mother and daughter enjoyed a delightful afternoon of shopping and bonding .

Мати та дочка насолоджувалися чудовим післяобіднім часом, роблячи покупки та зближуючись.

Ex: The father and son spent a delightful afternoon playing catch in the park .

Батько і син провели чудовий день, граючи в м'яч у парку.

Ex: The proud grandparents cheered on their grandson at his baseball game .

Горді дідусь і бабуся підтримували свого онука на бейсбольному матчі.

Ex: The old lady knitted a warm sweater for her granddaughter's birthday .

Літня жінка зв'язала теплий светр на день народження своєї онучки.

Ex: Tom and his wife have been happily married for over 20 years , and they still have a strong bond .

Том і його дружина щасливо одружені більше 20 років, і вони досі мають міцний зв’язок.

Ex: She introduced her husband as a successful entrepreneur during the charity event .

Вона представила свого чоловіка як успішного підприємця під час благодійного заходу.

Ex: You should talk to your sister and see if she can help you with your problem .

Тобі слід поговорити зі своєю сестрою і дізнатися, чи може вона допомогти тобі з твоєю проблемою.

Ex: She does n't have any brothers , but she has a close friend who 's like a brother to her .

У неї немає брата, але у неї є близький друг, який для неї як брат.

Ex: The school organized a field trip to the zoo , and the children were excited to see the animals up close .

Школа організувала екскурсію до зоопарку, і діти були раді побачити тварин зблизька.

Ex: They are so proud of their grandchild for graduating from college .

Вони так пишаються своїм онуком за закінчення коледжу.